ఒకసారి, ఓ పాపరహితుడా, నీవు తండ్రిగా పిలిచే వాడు నిజానికి నీ తండ్రి కాడు; అతడు నీ తండ్రికి తండ్రివంటి మహాత్ముడు, మహానుభావుడు. ఈ మాటలు విని, సత్యనిష్ఠుడైన ఆ మహర్షి తీవ్ర దుఃఖంలో మునిగిపోయి, తన మనస్సులో సమస్త లోకాలను నాశనం చేయాలని సంకల్పించాడు. అతడు ఇలా నిర్ణయించుకున్నప్పుడు, మహాత్ముడైన, బ్రహ్మవేత్తలలో శ్రేష్ఠుడైన మైత్రావరుణి అనే ఋషి, తన జ్ఞానంతో అతడిని ఆపాడు. వశిష్ఠుడు వివేకంతో అతడిని నియంత్రించాడు. విను, అతడు ఎలా నియంత్రించాడో. ఓ రాజేంద్రా, లోకంలో వేదపారంగతులలో భృగువంశీయులు శ్రేష్ఠులు. వారు యజ్ఞయోగ్యులు, ధాన్యధనాదుల ద్వారా సత్కారం పొందేవారు. సోమయాగం అనంతరం, ప్రజాధిపతి వారికి అపారమైన బహుమతులు ఇచ్చి సంతృప్తిపరిచాడు. ఆ రాజు స్వర్గారోహణ చేసిన తర్వాత, ఆ వంశంలో ధనసంక్షోభం ఏర్పడింది. భృగువుల వద్ద అపార ధనం ఉందని తెలిసిన రాజులు అందరూ వారి వద్దకు దయనీయంగా వచ్చారు. వారి కొందరు భృగువులు తమ అనంత ధనాన్ని భూమిలో దాచారు. మరికొందరు క్షత్రియ భయంతో, ఆ ధనాన్ని ఇతర ద్విజులకు ఇచ్చిపెట్టారు. ఇంకొందరు తమ ఇష్టానుసారం దానధర్మాలు చేశారు. ఆ తరువాత, క్షత్రియులతో సంబంధమైన మరొక కారణం వల్ల, ఒక క్షత్రియుడు భూమిలో దాచిన ధనం, భృగువు ఇంట్లో తవ్వుతుండగా ఎవరో కనుగొన్నారు. ఆ ధనం అక్కడ ఉన్న క్షత్రియాధిపతులందరూ చూశారు. దాంతో, తమను ఆశ్రయించిన భృగువులను అగౌరవపరిచిన ఆ మహాబలశాలి ధనుర్ధరులు కోపంతో, పదునైన బాణాలతో వారిని సంహరించసాగారు. వారు భర్గవులను గర్భంలో నుంచే నాశనం చేశారు, భూమి అంతటా సంచరించారు. భయంతో భర్గవులు అంతగా నాశనం అవుతుండగా, వారి భార్యలు దుర్గమయమైన హిమవంత్ పర్వతానికి పారిపోయారు. వారి లో ఒకరు భయంతో, తన గర్భంలో మహాబలశాలి శిశువును దాచుకుంది. భర్త వంశాన్ని రక్షించాలనే ఉద్దేశ్యంతో, ఆ శిశువును తానొక తొడలో దాచింది. ఆ గర్భాన్ని గమనించిన ఒక బ్రాహ్మణ స్త్రీ భయంతో, ఒంటరిగా క్షత్రియుల వద్దకు వెళ్లి విషయం చెప్పింది. క్షత్రియులు ఆ శిశువును హత్య చేయాలని నిర్ణయించుకుని అక్కడికి వచ్చారు. వారు ఆ బ్రాహ్మణ స్త్రీను ఆమె స్వీయ తేజంతో ప్రకాశిస్తున్నదిగా చూశారు. అప్పుడు ఆ శిశువు ఆమె తొడను చీల్చుకుని బయటకు వచ్చాడు. అతడు మధ్యాహ్నపు సూర్యుడిలా క్షత్రియుల దృష్టిని హరించేశాడు. దృష్టి కోల్పోయిన వారు పర్వత గుహల్లో తడబడుతూ తిరిగారు. తరువాత, తమ ప్రయత్నాలు ఫలించక భయభ్రాంతులైన క్షత్రియులు మళ్లీ ఆ నిర్దోషిణి బ్రాహ్మణ స్త్రీ వద్దకు వచ్చి, తమ దృష్టిని తిరిగి ఇవ్వమని వేడుకున్నారు. వారు వెలుతురును కోల్పోయినవారిలా, ఆమెను ప్రార్థిస్తూ ఇలా అన్నారు: "మీ దయతో మేము క్షేమంగా తిరిగి చూపు పొందాలని కోరుకుంటున్నాం. ఇకపై మేము దుష్టకార్యాలు చేయం, అందరమూ కలిసి ఇక్కడి నుంచి వెళ్ళిపోవాలనుకుంటున్నాం. మీ కుమారుడితో కలిసి మాపై అనుగ్రహం చూపండి, మాకు చూపునిచ్చి రాజులను రక్షించండి." గంధర్వుడు ఇలా చెప్పాడు: "మీ చూపును మీరే హతమార్చిన భర్గవుల పట్ల చేసిన దుర్మార్గాన్ని గుర్తుచేసుకుని, ఆ మహాత్ముడు కోపంతో తీసుకున్నాడు. మీరు భర్గవుల గర్భస్థ శిశువులను కూడా హతమార్చినప్పుడు, నేను ఈ శిశువును నా తొడలో వంద సంవత్సరాలు మోశాను. ఆ శిశువు గర్భంలో ఉన్నప్పుడే వేదసంపూర్ణుడు అయ్యాడు, భర్గవ వంశాన్ని రక్షించాలనే సంకల్పంతో. తన పూర్వీకులు హతమార్చబడ్డారని గుర్తుచేసుకుని, అతడు మీను నాశనం చేయాలని కోపంతో తలంచాడు. తన దివ్యశక్తితో మీ చూపును తీసేశాడు. మీరు ఆ ఔర్వుడు అనే నా కుమారుడిని ఆశ్రయించాలి. అతడికి వందనం చేస్తే, అతడు సంతోషించి మళ్లీ మీ చూపునిచ్చే అవకాశం ఉంది." ఆ మాటలు విని, రాజులందరూ ఔర్వుని వద్దకు వెళ్లి క్షమాపణలు కోరారు. అతడు కరుణించి వారికి చూపును తిరిగి ఇచ్చాడు. అప్పటి నుంచే అతడు "ఔర్వుడు" అనే పేరుతో లోకాలలో ప్రసిద్ధుడయ్యాడు—తొడ నుండి పుట్టిన ఋషిగా. రాజులు చూపు పొందిన తరువాత, అక్కడి నుంచి వెళ్ళిపోయారు. కానీ ఆ భర్గవ మహర్షి, ఇది లోకాల ఓడింపుగా భావించాడు. అప్పటికి అతని మనస్సంతా లోకాల వినాశనంపై నిలిచిపోయింది. భృగువులను ప్రతీకరించాలనే ఉద్దేశంతో, భర్గవ వంశానికి కాంతివంతుడైన ఔర్వుడు, తపస్సుతో అగ్ని వలె మండుతూ, లోకాలన్నీ నాశనం చేయాలని సంకల్పించాడు. అతడు కఠినమైన తపస్సుతో దేవతలు, అసురులు, మానవులను బాధించసాగాడు, తన పితృదేవతలను సంతోషపరిచే ఉద్దేశ్యంతో. అప్పుడు అతని పితృదేవతలు, తమ వంశజుడిని గుర్తించి, పితృలోకంలో నుంచి వచ్చి ఇలా అన్నారు: "ఔర్వా! నీ తపస్సుతో కలిగిన మహాశక్తిని మేము చూశాం. లోకాలపై దయ చూపు, కోపాన్ని నియంత్రించు. అప్పట్లో భృగువులు మనస్సు శుద్ధితో ఉన్నా, ఆ హత్యను ఆపలేకపోయారు; క్షత్రియుల చేతిలో హతమార్చబడుతూనే సహించాల్సి వచ్చింది. దీర్ఘాయుష్కులమై విసుగొన్నప్పుడు, మేము కూడా క్షత్రియుల చేతిలో మరణాన్ని కోరుకున్నాం. భృగువుల ఇంట్లో ఎవరో దాచిన ఆ ధనం, క్షత్రియులను కోపపెట్టేందుకు మాత్రమే అక్కడ పెట్టారు. మేము స్వర్గాన్ని కోరుతున్నప్పుడు, ధనంతో మాకు ఏమి అవసరం? ధనాధిపతి దేవుడు ఇప్పటికే మాకు అపారమైన సంపదను ఇచ్చాడు.