ద్రుపదుడు, మహారాజు అయినప్పటికీ, తనపై జరిగిన అవమానం క్షణమంతకాలానికైనా అతని హృదయాన్ని విడిచిపెట్టలేదు. ఆ అవమానభారంతో అతని మనసు కలవరపడింది, శరీరం క్షీణించింది. ప్రతీకారం తీయాలనే కోపంతో మండిపడుతూ, ద్రుపదుడు అనేక బ్రాహ్మణుల ఆశ్రమాల మధ్య తిరుగుతూ, సద్గుణసంపన్నులైన మునులను వెతికాడు. తనకు గొప్ప పుత్రుడు కలగాలని ఆకాంక్షతో, ద్రోణునితో ఉన్న శత్రుత్వాన్ని ఎప్పటికీ మరిచిపోలేక, ద్రుపదుడు నిద్రపట్టకుండా బాధతో రోజూ అలమటించేవాడు. "నాకు ఉత్తమమైన సంతానం లేదు" అనే భావన అతని మనసులో ఎప్పుడూ నాటుకుపోయింది. తనకు జన్మించిన కుమారులతో అసంతృప్తిగా, "బంధువులకు దిక్కు" అని నిస్సహాయంగా ఊపిరి విడిచాడు. ద్రోణునిపై ప్రతీకారం తీర్చుకోవాలనే సంకల్పంతో ఉన్నాడు. ద్రోణుని శక్తి, వినయము, విద్య, కార్యాలు, అలాగే తన క్షత్రియ బలమును తడవుతూ, ద్రుపదుడు ఎక్కడా ఉపశమనం పొందలేకపోయాడు. ప్రతీకారం కోసం ప్రయత్నిస్తూ, ఆ మహారాజు గంగా నది అంధకారమైన తీరాలలో తిరిగాడు. చివరికి, ఒక పవిత్రమైన బ్రాహ్మణ ఆశ్రమానికి చేరుకున్నాడు. అక్కడ ఒక్క అపవిత్రుడు లేదా నియమాలను పాటించని ద్విజుడు కూడా కనిపించలేదు. ఆ ఆశ్రమంలో, యాజ, ఉపయాజ అనే ఇద్దరు మహాతపస్వులు, కాశ్యప గోత్రానికి చెందిన తారాణేయులు, వేదపారాయణంలో నిమగ్నమై, తపస్సులో స్థిరంగా ఉన్న బ్రాహ్మణశ్రేష్ఠులను చూశాడు. వారు శాంతంగా, నిష్ఠగా వేదపాఠంలో మునిగిపోయి, మహర్షులలో వృషభులుగా వెలుగొందుతున్నారు. ద్రుపదుడు వారికి గౌరవంగా చేరి, అలసట లేకుండా సేవ చేశాడు. వారిలో చిన్నవాడైన ఉపయాజుని శక్తిని గుర్తించి, అతనిని ఒంటరిగా సమీపించాడు. ఉపయాజుని వ్రతపరుడిగా, ధైర్యంగా సేవలందిస్తూ, అతని పాదాల వద్ద ఉండి, మృదువుగా మాట్లాడుతూ, అతనికి కావలసినదంతా ఇచ్చేందుకు సిద్ధమయ్యాడు. తగిన విధంగా ఉపయాజుని పూజించి, "బ్రాహ్మణా, నీ కృపతో నాకు ద్రోణుని సంహరించగలిగే కుమారుడు కలగాలి" అని కోరాడు. "అందమైన కన్యకా అర్జునునికి భార్యగా కావాలి; ఇది నీవు చేయగలిగితే, నీకు లక్ష పశువులు ఇస్తాను," అని విన్నవించాడు. "లేదా, నీ మనసుకు ఎంతో ఇష్టమైన మరేదైనా ఉంటే, అది కూడా ఇస్తాను—నాకు సందేహం లేదు," అని శ్రద్ధగా చెప్పాడు. దీనికి ఉపయాజుడు కేవలం "కాదనూ" అని సమాధానం ఇచ్చాడు. అయినా, ద్రుపదుడు మరింత సేవలతో అతని అనుగ్రహాన్ని పొందడానికి ప్రయత్నించాడు. ఏడాది గడిచిన తరువాత, ఉపయాజుడు ద్రుపదునికి సరైన సమయంలో మధురంగా ఇలా చెప్పాడు: "నా అన్నయ్య అడవిలో తిరుగుతూ, నేలపై పడిపోయిన ఒక పండును కనుగొన్నాడు. ఆ పండు పవిత్రమా, అపవిత్రమా తెలియదు. నేను వెంటనే ఆ దృశ్యాన్ని చూసి, కలిసిపోయిన, అనిశ్చితమైనదాన్ని తీసుకోకూడదని తలచాను. కానీ నా అన్నయ్య ఆ పండును తీసుకుని, దాని లోపాలను, దోషాలను గమనించలేదు; ఇక్కడ పవిత్రతను గుర్తించని వాడు, ఎక్కడ గుర్తించగలడు? గురుకులంలో విద్యాభ్యాసం చేస్తున్నప్పుడు, అతను ఎప్పుడైతే లభించిందో ఇతరులు మిగిలిపెట్టిన ఆహారాన్ని తినేవాడు. వివిధ ఆహారాల గుణాలను పదే పదే ప్రశంసించేవాడు, అతనిలో దయ లేదు. ఆ అన్నయ్యను, నేను విషయాల కోసం తపించే వాడిగా, వివేచనతో చూస్తున్నాను. రాజా, నీవు అతని వద్దకు వెళ్ళు; అతను నీకు యజ్ఞం చేస్తాడు. అయితే, ఇది మనసులో ఆలోచిస్తే, నీకు అసహ్యంగా అనిపించవచ్చు." ఉపయాజుని మాటలు విన్న ద్రుపదుడు యాజుని ఆశ్రమానికి వెళ్లాడు. యాజుని గౌరవించి, "నాకు ఎనబై వేల పశువులు ఇస్తాను; ద్రోణునితో ఉన్న శత్రుత్వం వల్ల బాధపడుతున్న నన్ను ప్రసన్న పరచు" అని ప్రార్థించాడు. "ద్రోణుడు బ్రహ్మవేత్తలలో అగ్రగణ్యుడు, బ్రహ్మాస్త్రంలో అపూర్వుడు; స్నేహితుల పోటీలో అతను నన్ను ఓడించాడు. భూమిపై అతనికి మించిన క్షత్రియుడు లేడు—కౌరవుల గురువు, భరద్వాజుని నిపుణుడు కుమారుడు. ద్రోణుని బాణవర్షాలు ప్రాణాన్నీ, శరీరాన్నీ హరించగలవు; అతని ఆరు మణుల ధనుస్సు అత్యంత మహత్తరమైనది. బ్రాహ్మణుడిగా కనిపించినా, అతను క్షత్రియుని వేగాన్ని ప్రదర్శిస్తాడు; భరద్వాజుని మహాత్ముడు, మహారథుడు, ప్రతిస్పర్థిని ఎదుర్కొంటాడు. అతను పరశురామునిలా క్షత్రియ సంహారానికి సిద్ధంగా నిలబడ్డాడు; అతని ఆయుధశక్తి భూమిపై ఎవ్వరూ ఎదుర్కోలేరు. బ్రాహ్మణ తేజస్సుతో, హోమాగ్నిలా యుద్ధంలో మండిపోతాడు; క్షత్రియధర్మానికి ముందు నడుస్తూ, శత్రువులను దహించేస్తాడు. బ్రాహ్మణశక్తి, క్షత్రియబలమిద్దిట్లో, బ్రాహ్మణశక్తే విజయం సాధిస్తుంది. అందుకే, క్షత్రియబలంలో బలహీనుడినైన నేను బ్రాహ్మణశక్తిని ఆశ్రయించాను. నిన్ను, ద్రోణుని కంటే శ్రేష్ఠుడైన బ్రహ్మవేత్తను పొందిన నేను, ద్రోణుని సంహరించగల, యుద్ధంలో అజేయుడైన కుమారుని పొందగలను." "ఈ కార్యాన్ని నా కోసం నీవు చేయుము, యాజా; నీకు కోటి పశువులు ఇస్తాను" అని ద్రుపదుడు వేడుకున్నాడు. "అవును" అని యాజా సమ్మతించాడు, యజ్ఞానికి సిద్ధమయ్యాడు. ఆచార్యుని కోసం, ఇష్టంలేని ఉపయాజా కూడా యాజాను ప్రోత్సహించాడు. యాజా ద్రోణుని సంహారం కోసం వ్రతం చేసుకున్నాడు. అప్పటికి, ఉపయాజా మహాతపస్వి, ఆ రాజుకు పుత్రప్రాప్తికి ఉపయోగపడే వైతాన యజ్ఞవిధానాన్ని వివరించాడు. "రాజా! నీకు కావలసినవిగా, మహాబలుడైన, మహాతేజస్సుతో, మహాశక్తితో కూడిన కుమారుడు నీకు జన్మిస్తాడు" అని ఉపయాజుడు హామీ ఇచ్చాడు. ద్రుపదుడు, భరద్వాజుని సంహరించగల కుమారుని కోసం, యజ్ఞాన్ని అన్ని విధానాల ప్రకారంగా నిర్వహించాడు. యజ్ఞం ముగిసిన తరువాత, యాజా రాణి పృశతికి, "రాణీ, ఇక్కడ రా, జంట సిద్ధంగా ఉంది" అని చెప్పాడు. రాణి, "నా ముఖం పూదిన పదార్థాలతో పూతబడింది, దివ్య సువాసనలు వాడుతున్నాను; ఇంకా గర్భధారణకు సిద్ధంగా లేను. యాజా, కొంతసేపు ఆగు," అని చెప్పింది. అదే సమయంలో, "యాజా నిర్వహించిన హవనం సమర్పించబడింది, ఉపయాజా మంత్రాలు పఠించాడు; కావలసిన ఫలం ఎలా రాదూ? కావున, బ్రాహ్మణా, నీవు పోవచ్చు లేదా ఉండవచ్చు," అని రాణి చెప్పింది. ఇలా ద్రుపదుడు తన కోరిక కోసం మహర్షులను ఆశ్రయించి, యజ్ఞాన్ని నిర్వహించి, ద్రోణుని సంహారానికి శక్తివంతమైన కుమారుని పుట్టించేందుకు పూనుకున్నాడు.