పాండవులు తమ తల్లి కుంతితో కలిసి, వేరుగా స్నానాలు చేసి, సంధ్యావందనం చేసి, పవిత్రతను సంపాదించుకున్నారు. ఆకలి, దాహంతో బాధపడుతూ, వారు కేవలం నీటిని మాత్రమే తాగుతూ జీవించేవారు. అప్పుడు శాలిహోత్రుడు, పాండవులు ఆకలితో బాధపడుతున్నట్టు గమనించి, నీరు మరియు సమృద్ధిగా ఆహారాన్ని పొందడం గురించి తన మనసులో ఆలోచించసాగాడు. ఆ తర్వాత, పాండవులు, కుంతితో కలిసి విశ్రాంతి తీసుకున్నారు. వారు లక్కు గృహంలో జరిగిన సంఘటనలు, రాక్షసుని కార్యాలను వివరంగా చెప్పుకుంటూ, అనేక కథలు చెప్పుకున్నారు. ఆ సమయంలో కుంతి, రాజమాత, భీమసేనుడిని ఇలా పలికింది: "నీ తండ్రి పాండు గౌరవించబడినట్లు, నీ పెద్ద అన్న యుధిష్టిరుడూ గౌరవించబడాలి. ఈ ధర్మజ్ఞుడు ద్వారా నేను నీకంటే ఎక్కువ గౌరవించబడాలి. అందువల్ల, పాండు వంశానికి మేలు కోసం, యువరాజునికి ఉపయోగకరమైనదాన్ని చేయాలి." "దుర్యోధనుడు పాపాత్ముడు, దుష్టబుద్ధి కలవాడు; వృకోదరా, అతని దుర్మార్గానికి పరిష్కారం నాకు కనిపించడంలేదు. అందువల్ల, కొద్ది రోజుల పాటు మన భద్రత, జీవనం దీనిపై ఆధారపడి ఉంటుంది; మనం ఈ అప్రాప్యమైన ప్రదేశంలో భద్రంగా ఉండాలి." "ఇది మరో పెద్ద కష్టము, ధర్మపరీక్ష; వృకోదరా, నిన్ను చూసి, ఆ రాక్షసి, కోరికతో నిన్ను ఎంచుకుంది. ఆమె ధర్మానికి అనుగుణంగా యుధిష్టిరుని, నన్ను కూడా ఎంచుకుంది. ధర్మం కోసం, ఆమెకు కుమారుడిని ఇవ్వు; అతడు మనకు శుభాన్ని తేవడమే." "నేను వాదించదలచుకోను; మేము చెప్పినట్టు చేయి." భీమసేనుడు, "నేను మీ ఆజ్ఞను వేద ఆజ్ఞలా పాటిస్తాను," అని అన్నదీ, తన సహోదరుల సమక్షంలో రాక్షసికి ఇలా చెప్పాడు: "రాక్షసీ, నేను నిన్ను నిజంగా ఒప్పుకుంటున్నాను; కుమారుడు కలిగేంతవరకు, ఆ కాలంలో నేను నీతో ఉంటాను. కానీ, నువ్వు నీ తక్కువ వంశాన్ని నా దగ్గర ఎవరికీ చెప్పకూడదు." ఇలా భీమసేనుడు మాటిచ్చి, హిడింబా రాక్షసి అంగీకరించింది. ఆమె రోజున పట్టణాలకు వెళ్లి, రాజులకు తగిన ఆహారం తెచ్చేది. అలాగే, హిడింబా, ఏ రూపమైనా ధరించగలిగినవారి, భీమసేనుడిని ఆనందం కోసం, కొండలు, దేవతల ఆలయాలకు తీసుకెళ్ళేది. అటువంటి అందమైన ప్రదేశాల్లో, అడవి జంతువులు, పక్షులు ఉండే చోట, ఆమె అత్యంత శోభాయమానమైన రూపాన్ని ధరించి, పాండవుని మధురంగా, మోహకంగా మాట్లాడి ఆనందింపజేసేది. అందమైన సరస్సులు, పద్మాలు, అలుగులు, నదులు, ద్వీపాలు, బేరిల్ రాళ్లలా మెరుస్తున్న ఇసుకలు, దేవతలకు పవిత్రమైన అడవులు, శుద్ధమైన కొండలు, పవిత్ర తీరాలు, అడవి ప్రవాహాలు, కొండ నదులు, బంగారం, రత్నాలతో అలంకరించిన సముద్ర తీరాలు, గుప్తాత్మల నివాసాలు, గొప్ప కొండల శిఖరాలు, అన్ని కాలాల్లో పండించే చెట్లు, మధురమైన వనాల్లో, ఆమె తన అత్యున్నత సౌందర్యాన్ని ప్రదర్శించి, పాండవుని ఆనందింపజేసింది. ధర్మవంతుడైన అప్సరసతో స్వర్గంలో ఆనందించునట్లు, భీమసేనుడు హిడింబాతో పరమానందాన్ని అనుభవించాడు. ఆమె అందమైన నడుము, రత్నాలతో అలంకరించిన నడుము పట్టా, భీమసేనుడు ఎంత చూసినా తృప్తి పడలేదు. ఆమె, తన మనస్సు వేగంతో, భీమసేనుడిని మళ్లీ మళ్లీ ఆనందింపజేసింది; తానే కూడా మరింత ఆనందంతో ఉండేది. రోజు పాండవుని ఆనందింపజేసి, రాత్రి తన ఇంటికి తీసుకెళ్ళి, తన తల్లికి చూపించేది. పాండవుడు ఎప్పుడూ తన సహోదరులతో కలిసి నిద్రించేవాడు; హిడింబా కుంతికి సేవ చేస్తూ, రోజు, రాత్రి ఆమె పక్కన ఉండేది. ఆమె తాను కోరిన విధంగా ఆహారం, రుచికరమైన పదార్థాలు తెచ్చేది. ఆ రాత్రి గడిచిన తర్వాత, గొప్ప ఋషి వచ్చాడు. పరాశరుని కుమారుడు, వ్యాసుడు, దివ్యదృష్టి, గొప్ప తపస్సుతో, అందరూ, మాధవి (కుంతి) సహా, చేతులు జోడించి నమస్కరించారు. "భారత శ్రేష్ఠుడా, నేను ముందే తెలుసుకున్నాను—ధృతరాష్ట్రుని కుమారుల వల్ల, అధర్మమూలంగా మీరు దేశనిరాస్త్రం చేయబడి, నిర్బంధించబడతారని. ఇది తెలిసి, మీకు మేలు చేయాలనే ఉద్దేశంతో వచ్చాను. మీరు శోకించవద్దు; ఇది అంతా మీకు ఆనందాన్ని తెస్తుంది." "శత్రువులను జయించినవారూ, మిత్రుల నుండి వేరుపడడం గతంలో జరిగిన పని; ఇప్పుడు అది నెరవేరింది—శోకించవద్దు, శత్రువులను భయపెట్టినవారూ. ఈ దురదృష్టం ముగిసిన తర్వాత, మీరు నిస్సందేహంగా మీ రాజ్యంలో, బంధువులతో కలిసి, ఆనందంగా జీవించగలరు." "బంధువులు, దుఃఖంలో ఉన్నవారికి, చిన్నవారికి, ఎక్కువ ప్రేమ చూపుతారు; అందువల్ల, నా ప్రేమ ఇప్పుడు మీకు మరింత ఎక్కువ. ప్రేమతో మీకు మేలు చేయాలనుకుంటున్నాను; నేను చెప్పేది వినండి: నా తిరిగి రాక కోసం, ఇక్కడే, రహస్యంగా ఉండండి." "ఈ సరస్సు, శాలిహోత్రుని తపస్సుతో సృష్టించబడింది; ఈ మధురమైన నీరు, ఆకలి, దాహాన్ని తొలగిస్తుంది. తాము కావలసిన పనిని సాధించాలనుకునేవారు, ఇక్కడ ఆరు నెలలు, మీకు అనుకూలంగా ఉండండి." ఈ విధంగా, వ్యాసుడు, భారత శ్రేష్ఠులను ఆదరించి, కుంతిని ప్రేమతో ఆలింగనం చేసి, ఆమెను ఓదార్చాడు. "వధువు, ఏడవవద్దు, శోకించవద్దు; నీ కుమారుడు యుధిష్టిరుడు, ధర్మంలో స్థిరంగా ఉన్నాడు," అని చెప్పాడు.