పాండవులు తమ విధులను నెరవేర్చి, అన్ని విద్యలలో నైపుణ్యం సాధించిన తరువాత, ధృతరాష్ట్రుడు వారిని చూసి అనేక విధాలుగా వారి రక్షణ, ప్రవర్తన, రాజ్యం శాశ్వత శ్రేయస్సు గురించి ఎప్పుడూ ఆలోచిస్తూ ఉండేవాడు. ఆ సమయంలో ధృతరాష్ట్రునికి ప్రజలు పదే పదే వచ్చి, “వరణావత నగరం లోకంలోనే అత్యంత మనోహరమైనది” అని చెప్పేవారు. అందువల్ల, “నా కుమారులారా, మీరు ఇష్టపడితే, మీ బంధువులు, అనుచరులతో కలసి వరణావతలో జరగబోయే ఉత్సవానికి వెళ్ళండి. అక్కడ దేవతలవలె ఆనందించండి. అక్కడ బ్రాహ్మణులకు, గాయకులకు మీకు నచ్చినట్లు రత్నాలు దానం చేయండి. దేవతలు చేసే విధంగా మీరు కూడా చేయండి. అక్కడ కొంతకాలం గడిపి, పరమానందాన్ని అనుభవించి, సంతోషంగా మళ్లీ హస్తినాపురానికి తిరిగి రండి. అక్కడ మీ రక్షణకు నిబద్ధులై ఉండండి. ఓ శత్రు సంహారకులారా, మీకు ఎలాంటి అపాయం అక్కడ కలుగదు," అని ధృతరాష్ట్రుడు హితంగా చెప్పాడు. ధృతరాష్ట్రుని ఉద్దేశ్యాన్ని, తనకు ఉన్న బలహీనతను గ్రహించిన యుధిష్ఠిరుడు, “అలాగే జరుగుతుంది” అని వినయంగా సమాధానమిచ్చాడు. తరువాత అతడు భీష్ముడు, విద్యాబుద్ధులతో ప్రసిద్ధుడైన విదురుడు, ద్రోణాచార్యుడు, బహ్లికుడు, కౌరవ వంశస్థుడు సోమదత్తుడు వంటి పెద్దలను సందర్శించి, వారిని గౌరవించాడు. అలాగే, కృపాచార్యుడు, భూరిశ్రవుడు, ఇతర మంత్రులు, తపస్సుతో ప్రసిద్ధులైన బ్రాహ్మణులను కూడా సత్కరించాడు. ఆ తరువాత కుటుంబ పురోహితులు, మనవులు, మహనీయురాలైన గాంధారిని గౌరవించి, తల్లులందరి పాదాలకు నమస్కరించి, విదురుని భార్యల పాదాలను స్పృశించి, యుధిష్ఠిరుడు విచారంతో మెల్లగా ఇలా అన్నాడు: “ఈ సుందరమైన, జనసంచారంతో నిండిన వరణావత నగరానికి మేము మా అనుచరులతో ధృతరాష్ట్రుని ఆజ్ఞ ప్రకారం వెళ్ళబోతున్నాం. అందరూ ఆనందంగా మంగళకరమైన మాటలు పలకండి. మీ ఆశీర్వాదాలతో మమ్మల్ని ఎలాంటి దుష్టశక్తి జయించలేను.” అప్పుడు పాండవుడైన యుధిష్ఠిరుని మాటలు విన్న కౌరవులు ఆనందభరిత ముఖాలతో పాండవులను అనుసరించారు. “మీ ప్రయాణమంతా శుభంగా సాగాలి; ఎక్కడి జీవుల నుంచైనా మీకు మంచి కలగాలి; ఓ పాండవులారా, మీకు ఎలాంటి అపాయం కలగకూడదు,” అని వారు మంగళాశాసనాలు పలికారు. అంతట రాజులు, శుభకార్యాలు, రాజ్యాభిషేకానికి సంబంధించిన క్రతువులు నిర్వహించి, తమ పనులను పూర్తిచేసి, వరణావతకు బయలుదేరారు. పాండవులు ధృతరాష్ట్రుని ఆజ్ఞతో బయలుదేరినప్పుడే, దుర్యోధనుడు హృదయదోషంతో, లోపలి ఆనందంతో ఉప్పొంగిపోయాడు. వెంటనే శకుని, కర్ణుడు, దుర్యోధనుడు ముగ్గురూ కలిసి, కుంటి మరియు ఆమె కుమారులను కాల్చివేయాలని కుట్ర పన్నారు. ఆ తర్వాత, ధృతరాష్ట్రుని దుష్టమనస్సుగల కుమారుడు, తన మిత్రుడు పురోచనుని పిలిపించి, అతని కుడి చేయిని పట్టుకుని, గోప్యంగా ఇలా అన్నాడు: “పురోచనా! ఈ దేశం సంపదతో నిండినది. ఇది నాకే చెందింది. నేను కోరిన విధంగా నువ్వు వ్యవహరించాలి. నీవంటే నాకు ఎవరిపట్లా అంతటి విశ్వాసం లేదు. నువ్వే నా మిత్రుడవు; నీతో నేను గోప్యంగా మాట్లాడగలను. నా రహస్యాన్ని, నన్ను కూడా శత్రువుల నుంచి కాపాడు. నువ్వు తెలివిగా నా ఆజ్ఞను నెరవేర్చు. పాండవులు, ధృతరాష్ట్రుని ఆదేశంతో వరణావతకు ఉత్సవానికి వెళ్ళి ఆనందించబోతున్నారు. కాబట్టి నువ్వు వెంటనే గాడిదలు లాగే వేగవంతమైన రథంలో వరణావతకు వెళ్లి, నేను చెప్పినట్లు చేయాలి. అక్కడ నగరపు అంచున, నాలుగు మందిరాలు కలిగిన, బాగా దాచిన, ధనంతో నిండిన ఒక గొప్ప భవనాన్ని నిర్మించు. ఇక్కడ ఉన్న ప్రతి రకమైన తగులు పదార్థాలు—మంజిష్ట, లాక, నార, పింజ, తేనె పొడి, నెయ్యి, నూనె, మాంసపు కొవ్వు, బాగా లాక—అన్ని అక్కడికి తరలించు. ఇవన్నీ మట్టి కలిపి గోడలకు పూతవేయు. ఆ ఇంట్లో అన్ని వైపులా నార, నూనె, నెయ్యి, లాక, దారం, కలపను నింపించు. బరువైన కలపను త్వరగా లాక, నార, తేనె పొడి, మట్టితో కప్పు. ఇంతటి జాగ్రత్తగా నిర్మించు, పాండవులు పరిశీలించినా, ఇతరులు చూచినా, అది తగులుబడి కాలిపోతుందని ఎవ్వరూ గ్రహించకుండా ఉండాలి. భవనం సిద్ధమైన తరువాత, పాండవులు, కుంటి, వారి అనుచరులను గౌరవంగా ఆ ఇంట్లో నివసింపజేయాలి. వారికి అద్భుతమైన ఆసనాలు, వాహనాలు, మంచాలను సమకూర్చు; కానీ అవన్నీ పాండవులకు హానికరంగా ఉండాలి, అప్పుడు నా తండ్రి ధృతరాష్ట్రుడు సంతోషిస్తాడు. ఇంతటి రహస్యంగా వ్యవహరించు, వరణావత వాసులు గానీ, పాండవులు గానీ ఏమీ గ్రహించకుండా, వారు పట్టణంలో నిర్భయంగా జీవించేలా చూడాలి. వారు పూర్తిగా నమ్మకంతో, భయమేమీ లేకుండా నిద్రించే సమయంలో, ఆ ఇంటి తలుపు వద్ద నువ్వు నిప్పు పెట్టాలి. అప్పుడు పాండవులు తమ ఇంట్లోనే కాలిపోతారు. ప్రజలు వారు కాలిపోయారని అనుకుంటారు. మనపై ఎవ్వరూ అపవాదు పెట్టరు.” పురోచనుడు ఈ ఆజ్ఞను అంగీకరించి, ముళ్లతో లాగించే వేగవంతమైన రథంలో వరణావతకు బయలుదేరాడు. అక్కడికి త్వరగా చేరుకుని, దుర్యోధనుడు చెప్పినట్టు అన్నింటినీ సిద్ధం చేశాడు. పాండవుల కోసం భయంకరమైన భవనాన్ని నిర్మించాడు. ఇదంత జరుగుతున్న సమయంలో, పాండవులు గాలి వేగంతో పరుగెత్తే గుర్రాలతో కూడిన రథాలలో ఎక్కి, భీష్ముని పాదాలకు వినయంగా నమస్కరించారు. రాజు ధృతరాష్ట్రుడు, మహాత్ముడైన ద్రోణుడు, వృద్ధులైన కృపాచార్యుడు, విదురుని కూడా గౌరవించారు. కురువంశ పెద్దలందరినీ మర్యాదగా ఆహ్వానించి, తాము సమానులైనవారిని ఆలింగనం చేసుకుని, పిల్లల నుండి అభివాదాలు స్వీకరించారు.