ద్రోణాచార్యుడు ఫల్గునుని హృదయపూర్వకంగా ఆలింగనం చేసి ఇలా అన్నాడు: "పార్థా, నేను ఎప్పుడో చెప్పినట్లుగా, ఈ లోకంలో నీకు సమానుడు ఎవరూ లేరు." ఆయుధ విద్యలో, యుద్ధంలో నీకు సమానుడు ఎవరూ లేరు అని నేను నమ్మకంగా చెప్పాను; నా శిక్షణ ద్వారా నువ్వు నాట్యయుద్ధంలో అప్రతిహతుడవయ్యావు, నీకు సమానుడు లేరు. దేవతలు, అసురులు, దానవులు కూడా యుద్ధంలో నిన్ను ఎదుర్కొనలేరు; నేను కూడా నీకు మించి లేను—పార్ధా, మరి మానవులు ఎంత తక్కువగా నిన్ను ఎదుర్కొనగలరు? ఈ లోకంలో నీకు మించినవాడు ఒక్కరే ఉన్నాడు—విష్ణి వంశంలో జన్మించిన, కమలనయనుడు, కంస, కలియను సంహరించిన కృష్ణుడు. ఆయుధాలన్నింటిని కలిగి ఉన్న వాడు అన్ని లోకాలను జయిస్తాడు; అయినా, పార్థా, నేను ఇక్కడ అబద్ధం చెప్పడంలేదు. ఈ జగతంతా ఆయనపై ఆధారపడింది, ఆయనలో లయమవుతుంది, ఆయన నుండే ఉత్పన్నమవుతుంది; బ్రహ్మ, ఈశానుడు వంటి దేవతలు కూడా ఆయన పరమ తత్వాన్ని పూర్తిగా గ్రహించలేరు. ఆయన నాభి నుంచి బ్రహ్మ జన్మించాడు, బ్రహ్మ ద్వారా సర్వజీవులు సృష్టించబడ్డారు; ఆయనే సృష్టికర్త, భోగ్తా, లయకర్త. గతం, భవిష్యత్తు, వర్తమానం—ఈ మూడింటిలో ఆయనే పరమ పురుషుడు; శాశ్వతుడు, అన్ని చోట్ల ఉన్నవాడు, మారని వాడు, చలించని వాడు, పురాతనుడు. ప్రపంచ రక్షణ కోసం, తన యోగబలంతో, తన లీలతో ఆయన స్వయంగా అవతరించి, సమానుడు ఎవరూ జన్మించలేదు, జన్మించబోరాదు, జన్మించలేదు. ఆయన తన మామయ్య కుమారుడిగా, చరాచర జీవులందరికీ గురువు, తండ్రిగా మారాడు; తన శ్రేయస్సును తెలుసుకున్న మానవుడు ఎవరూ ఆయనను జయించాలనుకోరు. ఆయన నీ బావ, నీ మిత్రుడు, నీవు ఆయనకు ప్రాణమంత ప్రేమగలవాడివి; ఆయన నిన్ను మరింతగా ప్రేమిస్తాడు, మీ మైత్రి మరింత బలంగా ఉంది. నువ్వు, ఆయన మధ్య యుద్ధం జరగదు, సరదాగా కూడా కాదు; ఒకసారి నీ కోసం శక్రుడు ఆయనను ప్రేరేపించాడు. గోకులంలో నంద గోపాలుని కారణంగా, మానవుల్లో శ్రేష్ఠుడైన నా భాగం, పాండవా, భూమిపై అవతరించింది. కుంతీ కుమారుల్లో చిన్నవాడు, మహాప్రతాపుడు అర్జునుడు, భూ భారాన్ని తొలగించడంలో నీకు సహాయంగా ఉంటాడు. అందుకోసం, ఆయనకు అభయాన్ని ప్రసాదించి, మా కోసం ఆయనను రక్షించు, ప్రభూ; ఫల్గునుని ఇలా శక్రుడు కోరాడు, కమలనయనుడా. అప్పుడు శంఖ, చక్ర, గదా ధరించిన ప్రభావంతుడు ఇలా అన్నాడు: "నా తండ్రి సోదరి కుమారుడు, పాండవ వంశంలో జన్మించినవాడు, పార్థా, నాకు తెలుసు." ఆయుధాల్లో నిపుణుడు, ధర్మంలో శ్రేష్ఠుడు, నీవు కలిగిన భాగాన్ని, మహాబాహువైన, లోకేశుడైన ఆయనను నేను రక్షిస్తాను. లోకంలో మా మైత్రీకి సమానమైనది లేదు; ఆయనకు భక్తి చూపినవాడు నాకు కూడా భక్తి చూపుతాడు, ఆయనను ద్వేషించినవాడు నన్ను కూడా ద్వేషిస్తాడు. నాది ఆయనదే; ఆయన లేకుండా నేను బ్రతకలేను; హరిదేవుడు, లోకనాయకుడు, శక్రునికి ఈ మాటలు పలికాడు, పార్థా. అందుకే, లోకంలో ఆయనకు సమానుడు లేదా మించినవాడు ఉండడు; ఆయననే ఆశ్రయించు. జనార్దనుడు, దేవతల దేవుడు, సర్వజీవుల ఆశ్రయుడు. ద్రోణుని ఈ విధంగా విన్న కురువంశ శ్రేష్ఠుడు, ద్రోణుని పాదాలను పట్టుకుని, యుధిష్ఠిరుడు వినయంతో నమస్కరించాడు. అర్జునుడి ధనుస్సు శబ్దం, అతని స్వభావంతో, సముద్రంతో చుట్టబడిన భూమిని ప్రతిధ్వనింపజేసింది; లోకంలో అర్జునుని సమానమైన ధనుర్విద్యలో నిపుణుడు ఎవరూ లేరు. గదాయుద్ధం, ఖడ్గయుద్ధం, రథయుద్ధంలో పాండు కుమారుడు ప్రావీణ్యం సాధించాడు; ధనంజయుడు ధనుర్విద్యలో అద్భుతంగా నిపుణుడయ్యాడు. సహదేవుడు, దేవేంద్రుని జ్ఞానాన్ని పొందినవాడు, ఆయుధ, శాస్త్ర, రథ, ఏనుగు, గుర్రపు విద్యల్లో నిపుణుడయ్యాడు; అన్నదమ్ములకు విధేయుడయ్యాడు. నకులుడు, ద్రోణుని శిక్షణ పొందినవాడు, అన్నదమ్ములకు ప్రియమైనవాడు, అతి రథుడిగా ప్రసిద్ధి పొందాడు. గంధర్వ యుద్ధంలో, మూడు సంవత్సరాలు యజ్ఞాలు చేసిన సౌవీరుడు, అర్జునుని నేతృత్వంలో పాండవుల చేత చంపబడ్డాడు. పాండు మహాబలుడు అయినా, యవన రాజును జయించలేకపోయాడు; కానీ అర్జునుడు అతని వశం చేశాడు. కురువంశంలో గర్వంగా ఉండే, సౌవీర దేశానికి చెందిన విపుల అనే బలవంతుడు, అర్జునుని చేత జయించబడ్డాడు. యుద్ధంలో, అర్జునుడు తన అద్భుత బాణాలతో, దృఢమైన సౌవీరుడైన సుమిత్రుడిని, దత్తమిత్రుడని పిలవబడే వాడిని, వశం చేశాడు. భీమసేనుడు సహాయంతో, అర్జునుడు ఒక్కడే తన రథంపై, తూర్పు దిశలోని రాజులందరిని, వారి పది వేల రథాలను యుద్ధంలో జయించాడు. అలాగే, ధనంజయుడు ఒక్కడే తన రథంపై, దక్షిణ దిశను జయించి, కురువంశానికి అపార సంపదను తెచ్చాడు. ఇవన్నీ తన పదిహేనవ సంవత్సరంలో సాధించాడు; ఇది చూసి ధృతరాష్ట్ర కుమారులకు భయం కలిగింది. భీమసేనుడు, మహాబలుడు, బలవంతుల్లో శ్రేష్ఠుడు, ధృతరాష్ట్ర కుమారులను బలవంతంగా వశం చేశాడు. అతను నిష్కల్మషంగా ఉండినా, భీముడు చేసిన పనులకు భయపడిన ధృతరాష్ట్ర కుమారులు, దుర్మార్గంగా, అతనిపై తప్పులు వెయ్యడం మొదలుపెట్టారు. పాండవులు, గొప్ప కార్యాలు చేసినవారు, బల, శీలంలో శ్రేష్ఠులు; వీరిని చూసి, దుర్మార్గమైన వారు భయపడారు. ఈ విధంగా, మహాత్ములు, పురుషులలో శ్రేష్ఠులు అయిన పాండవులు, విదేశ రాజ్యాలను జయించి, తమ రాజ్యాన్ని అభివృద్ధి చేశారు. ఈ పాండవుల అద్భుత బలాన్ని గుర్తించిన ధృతరాష్ట్రుడు, హఠాత్తుగా పాండవులపై అసహ్యం కలిగి, ఆందోళనతో రాత్రి నిద్రపోలేకపోయాడు. దుర్యోధనుడు, భీమసేనుడు ప్రాణం కన్నా ప్రియమైనవాడిగా, ధనంజయుడు అన్ని విద్యల్లో నిపుణుడిగా ఉండటాన్ని చూసి, మనస్సులో తీవ్రంగా కలత చెందాడు. అప్పుడు వికర్తన కుమారుడు కర్ణుడు, సుబలుడు కుమారుడు శకుని, పాండవులను వివిధ మార్గాల్లో నాశనం చేయాలని ప్రయత్నించారు.