మా కలయికను, అతని మాటలను గుర్తుచేసుకుంటూ, నేను మునుపటి స్నేహితుడిగా ద్రుపదుని వద్దకు వెళ్లాను, ఓ ప్రభూ. అక్కడికి చేరిన తర్వాత, "ఓ మానవులలో శ్రేష్ఠుడా, నన్ను నీ స్నేహితుడిగా తెలుసుకో" అని చెప్పి, మునుపటి స్నేహితుడిలా ద్రుపదుని దగ్గరికి వెళ్లాను. కానీ ద్రుపదుడు నవ్వుతూ, నన్ను పరాయివానిలా చూసి ఇలా అన్నాడు: "ఓ బ్రాహ్మణా, నీ ఆలోచన సరైనది కాదు. నువ్వు బలవంతంగా 'నేను నీ స్నేహితుడిని' అని చెప్పినప్పుడు, ఈ లోకంలో సంబంధాలు కాలక్రమేణా వృద్ధాప్యంతో నశించిపోతాయని తెలుసుకో." "మన స్నేహం అప్పట్లో సామర్థ్యంతో ఏర్పడింది; అజ్ఞానుడు, విజ్ఞానితో స్నేహితుడు కాలేడు, రథికుడి లేని వ్యక్తి, రథికుడికి స్నేహితుడు కాదు. స్నేహం సమాన స్థితి ఉన్నవారితోనే కలుగుతుంది, అసమానతతో కాదు. ఈ లోకంలో ఎవరికీ నిరంతరమైన స్నేహం ఉండదు. కోరిక స్నేహాన్ని ఆస్వాదిస్తుంది, కోపం దాన్ని వదిలేస్తుంది. నీ అవసరానికి చేసుకున్న ఈ పాత స్నేహాన్ని పట్టుకోకు. మా స్నేహం ఒకప్పుడు అవసరంతో ఏర్పడింది. పేదవాడు ధనికునికి స్నేహితుడు కాడు, అజ్ఞానుడు విజ్ఞానితో స్నేహితుడు కాడు. భయపడే వాడు వీరుడికి స్నేహితుడు కాడు, అలాంటి వారిని శక్తివంతమైన రాజులు స్నేహితులుగా ఎప్పుడూ అంగీకరించరు." "స్నేహం మాంద్యం చెందినవారిలో, ధనాన్ని కోల్పోయినవారిలో కలుగుతుంది. అజ్ఞానుడు విజ్ఞానితో స్నేహితుడు కాలేడు, రథికుడి లేని వాడు రథికుడికి స్నేహితుడు కాదు. రాజు కానివాడు రాజుకి స్నేహితుడు కాదు, అలాంటి వారిని మునుపు అంగీకరించరు. రాజ్యాన్ని పొందేందుకు నీతో నేను ఏ ఒప్పందం చేసుకున్నానో నాకు తెలియదు. ఓ బ్రాహ్మణా, నీకు కావాలంటే ఒక రాత్రి భోజనం ఇస్తాను." అని చెప్పాడు. ద్రుపదుడు ఇలా అన్న తర్వాత, నేను నా భార్యతో కలిసి అక్కడి నుంచి వెళ్లిపోయాను. ఆ ద్రుపదుని మాటలు వినిపించి, నా ప్రతిజ్ఞను త్వరలోనే నెరవేర్చాలని సంకల్పించుకున్నాను. కోపంతో, నా శిష్యులతో కలిసి, ఓ భీష్మా, కురువంశానికి వచ్చాను. నా కోరిక నెరవేర్చాలని మీ వద్దకు వచ్చాను. మీ ముందున్న నాగల వనరాల నగరం ఎంతో అందంగా ఉంది; మీరు చెప్పండి, నేను మీకు ఏం చేయాలి? మీరు చెప్పిన విధంగా, విరుగని విల్లు తయారుచేయించబడింది, అద్భుత ఆయుధాలు సిద్ధంగా ఉన్నాయి; కురుక్షేత్రంలో గౌరవంతో మీరు సుఖాలు అనుభవించండి." "కురువంశానికి చెందిన ధనం అంతా, ఈ రాజ్యం అంతా మీదే; మీరు పరమ రాజు, అందరూ మీ ఆజ్ఞను పాటిస్తారు. మీరు అడిగినది అన్నీ పూర్తయ్యాయి; దయవశాత్తూ మీరు వచ్చారు, ఓ బ్రాహ్మణ శ్రేష్ఠుడా, మీ వల్ల నాకు గొప్ప లాభం కలిగింది." అని చెప్పారు. ఆ తరువాత, భీష్ముడు ద్రోణాచార్యునిని గురువుగా అంగీకరించాడు, పాండవుల కుమారులతో పాటు తన మనవళ్లను, విభిన్న రకాల ధనాలను తీసుకొని వచ్చాడు. రాజు అధికారికంగా తన మనవళ్లను ద్రోణునికి శిష్యులుగా అప్పగించాడు. ద్రోణుడు భీష్ముని చూచి ఇలా అన్నాడు: "కృపాచార్యుడు ఆయుధ విద్యలో నిపుణుడు, జ్ఞానులచే గౌరవించబడతాడు; కానీ నేను ఇక్కడ ఉంటే ఈ బ్రాహ్మణుడు మనస్తాపానికి గురవుతాడు. మీ దగ్గర కొంత సంపద తీసుకొని, సంతోషంగా తిరిగి నా ఆశ్రమానికి వెళ్తాను." ద్రోణుని మాటలు విన్న భీష్ముడు ఇలా అన్నాడు: "కృపాచార్యుడు నా వద్ద ఎప్పుడూ గౌరవించబడతాడు, సంరక్షించబడతాడు; కానీ నువ్వే నా మనవళ్లకు గురువు, ఆయుధ విద్యలో నిపుణుడివి. వీరిని శిక్షణ ఇవ్వు." అని కోరాడు. ద్రోణుడు భీష్ముని గౌరవాన్ని స్వీకరించి, కురు రాజభవనంలో నివసించసాగాడు. గురువు విశ్రాంతి తీసుకున్న తర్వాత, భీష్ముడు కురువంశపు మనవళ్లను, విభిన్న రకాల ధనాలను తీసుకొని ద్రోణునికి అప్పగించాడు. రాజు సంతోషంగా భరద్వాజునికి సంపదతో, ధాన్యంతో నిండిన మంచి గృహాన్ని ఇచ్చాడు. బలమైన విల్విద్వాంసుడైన ద్రోణుడు, పాండవులు, ధృతరాష్ట్రుని కుమారులు సహా, కౌరవ శిష్యులను ఆనందంగా అంగీకరించాడు. వారందరినీ స్వీకరించిన ద్రోణుడు, గోప్యంగా, నమ్మకంగా ఇలా అన్నాడు: "నా హృదయంలో ఒక కోరిక ఉంది. మీరు ఆయుధ విద్యలో ప్రావీణ్యాన్ని సాధించినందుకు, అది నాకు ఇవ్వాలి—ఇప్పుడు చెప్పండి, నిష్కళంకులారా!" దీనిని విని, కౌరవులు మౌనంగా ఉండిపోయారు. కానీ అర్జునుడు అన్నింటినీ వాగ్దానం చేశాడు. ద్రోణుడు ఆనందంతో అర్జునుని తలపై ముద్దిచెప్పి, ప్రేమతో ఆలింగనం చేసి, ఆనందంతో కన్నీళ్లు పెట్టాడు. అశ్వత్థామను పిలిచి, "ఈ పార్థుడిని నీ స్నేహితుడిగా తెలుసుకో, నేను నీకు ఇచ్చాను; అంగీకరించు" అని అన్నాడు. పార్థుడు ఆనందంగా "బాగుంది, బాగుంది!" అని చెప్పి, "ఈ రోజు నుండి, ఓ బ్రాహ్మణ శ్రేష్ఠుడా, నీ ధర్మానికి నేను బద్ధుడిని" అన్నాడు. "ఓ ద్విజశ్రేష్ఠుడా, నేను నీ శిష్యుడిని; నీ కృప వల్లనే నేను బ్రతుకుతాను" అని చెప్పి, గురువరి పాదాలను పట్టుకున్నాడు. ఆ తరువాత, ద్రోణుడు పాండవులకు దివ్య, మానవ ఆయుధ విద్యను బోధించసాగాడు. ఇతర రాజకుమారులు కూడా ద్రోణుని వద్ద ఆయుధ విద్య కోసం చేరారు. వృష్ణులు, అంధకులు, వివిధ ప్రాంతాల రాజులు, రథికుని కుమారుడైన కర్ణుడు కూడా ద్రోణుని వద్ద శిక్షణకు వచ్చారు. పార్థుడితో పోటీగా, రథికుని కుమారుడు (కర్ణుడు) తీవ్రమైన కోపంతో, దుర్యోధనునిపై ఆధారపడి, పాండవులను తక్కువగా చూశాడు. ధనుర్విద్యలో ప్రావీణ్యం సాధించాలనే కోరికతో ద్రోణుని ఆశ్రయించాడు. అందరి శిష్యుల్లో అర్జునుడే అత్యంత శ్రద్ధతో, నైపుణ్యంతో ప్రాముఖ్యతను సంపాదించాడు.