భీమసేనుడు ఒకసారి గంగా తీరం వద్ద, అలసటతో హత్తుకొని, చల్లని చోట విశ్రాంతి కోసం పడుకున్నాడు. అతను నిశ్చలంగా నేలపై పడుకున్నాడు—మృతునిలా కనిపించాడు. అదే సమయంలో, దుర్యోధనుడు మౌనంగా వచ్చి, భీముడిని వల్లి తాడులతో బంధించాడు. భీముడు నిద్రలో ఉన్నప్పుడు, దుర్యోధనుడు అతన్ని గంగలోకి తోసేశాడు. కాని కుంతీపుత్రుడు మేలుకొని తన బంధనాలను ఒక్కసారిగా విరిచేశాడు. మహాబలుడు భీముడు బలంగా లేచి, తనను ఎవరు ఇలా చేశారో గ్రహించలేకపోయాడు. మళ్లీ నిద్ర ముంచుకొచ్చి, అక్కడే పడుకున్నాడు. అర్ధరాత్రి దగ్గరగా, కౌరవులు, పాండవులు మెలకువ వచ్చారు. భీముడు మళ్లీ లేచి ఉండటం చూసి దుర్యోధనునికి మనస్సు దిగదుడుపుగా మారింది. ఆ సమయంలో, దుర్యోధనుడు మళ్లీ పుణ్యముగా, విషపూరితమైన, పదునైన పన్నులతో కూడిన సర్పాలను తెచ్చి, నిద్రలో ఉన్న భీముడి కీళ్లన్నిటికి కాటు వేయించాడు. ఆ సర్పాల విషపూరితమైన పన్నులు భీముని శరీరాన్ని తాకినా, అతని బలమైన దేహాన్ని చీల్చలేకపోయాయి. భీముడు మేలుకొని, ఆ సర్పాలను చిత్తు చేసి, వాటి నాయకుడిని తన చేతులతో సంహరించాడు. ఇంకొక రోజున, దుర్యోధనుడు కార్ణుడితో కలిసి, సుబలుని కుమారుడు శకుని సలహా మేరకు, మరింత క్రూరంగా భీముడిని హతమార్చాలని సంకల్పించాడు. భీముడి భోజనంలో కాలకూట విషాన్ని కలిపాడు—అది భయంకరమైన, ఘోరమైన విషం. అంతటి విషాన్ని భీముడు తిన్నా, అతనికి ఏమాత్రం హాని కలగలేదు; అతని శరీరంలో ఎలాంటి మార్పు రాలేదు. భీముడు తన బలంతో ఆ విషాన్ని జీర్ణించేశాడు. అయినా, దుర్యోధనుడు శాంతించలేదు; మళ్లీ శకునితో కలిసి భీముడిని హతమార్చాలని పన్నాగాలు పన్నాడు. దుర్యోధనుడు, శకుని, కర్ణుడు కలసి అనేక మార్గాల్లో పాండవులకు హాని చేయాలని ప్రయత్నించారు. ఈ కుట్రలన్నింటిని ఒక వాణికుడు గమనించి, పాండవుల మేలు కోరుతూ వారికి తెలియజేశాడు. అయినా, పాండవులు ఈ విషయాన్ని బయటపెట్టకుండా, విధురుని సలహా పాటిస్తూ ధైర్యంగా ఉన్నారు. తర్వాత, దుర్యోధనుని నేతృత్వంలో కౌరవులు, తమ ధైర్యం, శౌర్యం, పరాక్రమంతో కూడిన వీరులు, మళ్లీ సమావేశమయ్యారు. వారు ఇలా నిర్ణయించుకున్నారు: "భీముడు ఎప్పుడూ మనతో పోటీ పడతాడు. అతను తోటలో నిద్రపోతున్నప్పుడు, అతన్ని నీటిలో, ఒక కంబిపై పడేయాలి." అందుకోసం వారు తోట తీరంలో, నీటికొరకు ఒక సమారంభాన్ని ఏర్పాటు చేశారు. అక్కడ, నిపుణులైన వంటవారు తినడానికి, త్రాగడానికి, పుచ్చుకోవడానికి, లేపడానికి అనేక రకాల భోజనాలను సిద్ధం చేశారు. వారు ధృతరాష్ట్రుని కుమారుడికి ఈ విషయాన్ని తెలియజేశారు. దుర్యోధనుడు, తన దురాశతో, పాండవులను ఉద్దేశించి ఇలా అన్నాడు: "మన అందరం కలసి, తోటలు, అడవులతో అలంకరించబడిన గంగకు వెళ్లి, నీటిలో ఆనందించుదాం." యుదిష్ఠిరుడు "అవును" అని సమాధానమిచ్చాడు. అప్పుడు, నగరాన్ని పోలిన రథాలు, ఉత్తమమైన ఏనుగులతో, కౌరవులు, పాండవులు నగరాన్ని విడిచి వెళ్లారు. తోట, అడవిని చేరి, జనాన్ని పంపించేశారు. అందరూ సింహాల్లా గుహలోకి ప్రవేశించినట్టు తోటలోకి ప్రవేశించారు. ఆ తోట అద్భుతమైన సభామండపాలు, కిటికీలు, జాలరాలు, యంత్రసాధనాలతో అలంకరించబడింది. రాజభృత్యులు శుభ్రపరిచారు, కళాకారులు అలంకరించారు, సరోవరాలు, పద్మవనాలు నిండిపోయాయి. నీరు పుష్పించే జలచర మొక్కలతో మెరిసిపోతోంది. భూమి కూడా అన్ని ఋతువుల పువ్వులతో అలంకరించబడింది. అందులో పాండవులు, కౌరవులు, ఎవరికీ కనబడకుండా, అనేక రకాల ఇష్టమైన ఆనందాలను అనుభవించారు. ఆ తోటలో వారు ఆటలాడుతూ, పరస్పరం రుచికరమైన భోజనాలను ఒకరికి ఒకరు తినిపెట్టారు. అప్పుడు దుర్యోధనుడు, దుష్ట బుద్ధితో, భీముడి భోజనంలో ఘోర విషాన్ని కలిపాడు. దుర్యోధనుడు తన మాటల్లో అమృతంలా, తన ప్రవర్తనలో స్నేహితుడిలా, అన్నదమ్ముల్లా ప్రవర్తిస్తూ, భీముడికే ప్రత్యేకంగా ఎక్కువ భోజనం పెట్టేవాడు. భీముడు ఎలాంటి అనుమానం లేకుండా, దుర్యోధనుడు ఇచ్చిన ఆ భోజనం తిన్నాడు. దుర్యోధనుడు తన హృదయంలో నవ్వుకుంటూ, తాను విజయం సాధించానని భావించాడు. ఆ తర్వాత అందరూ కలసి, ఆనందంగా నీటిలో ఆటలు ఆడారు. ఆ ఆనంద భవనాల్లో, అందరూ తమ తమ గదులను ఎంచుకున్నారు. భీముడు బలవంతుడైనవాడు, తిన్న తరువాత కూడా నీటిలో మరింత ఉత్సాహంగా పాల్గొన్నాడు. నీటిలో ఆడుకున్న తర్వాత, విశ్రాంతికోసం తీరానికి వచ్చి పడుకున్నాడు. అప్పుడు, చల్లని గాలి తాకుతూ, ఆ విష ప్రభావంతో, భీముడు పూర్తిగా అలసిపోయి, నిశ్చలంగా పడిపోయాడు. దుర్యోధనుడు, స్వయంగా వల్లి తాడులతో భీముడిని బలంగా కట్టాడు, నీటిలో కొంత దూరంలో కంబులు కూడా నాటించాడు. ఆ విధంగా బంధించబడి, భీముడు నీటిలోకి పడేయబడ్డాడు. కాని విధి వల్ల, భీముడు పడిన చోట కంబులు ఏవీ లేవు. అజ్ఞానంగా ఉన్న భీముడు నీటిలో లోతుగా వెళ్ళాడు. అక్కడ, నాగ యువకులు నివసించే లోకంలోకి ప్రవేశించాడు.