భీష్ముడు ఇలా పలికిన తర్వాత, మద్ర దేశ రాజు శల్యుడు వినయంగా స్పందించాడు: "భీష్మా, మీకంటే మించిన వరుడు నాకు మరొకరు లేరు; ఇదే నా నిశ్చయం. మా వంశపారంపర్యంలో మన మహానుభావులు ఏది నిర్ణయించారో—అది శుభమైనదైనా, క్షేమమైనదిగా కాకపోయినప్పటికీ—దాన్ని నేను అతిక్రమించలేను. ఈ విషయాన్ని మీరే బాగా తెలుసు; ఇందులో ఎలాంటి సందేహం లేదు. మీరు ఇలా మాట్లాడటం యోగ్యం కాదు, మహాపురుషా. మా కుటుంబ సంప్రదాయమే పరమాధికారం. అందుకే, శత్రువులను సంహరించేవాడా, నేను మీతో అనిశ్చయంగా కాదు, ధైర్యంగా మాట్లాడుతున్నాను." ఈ మాటలు విన్న భీష్ముడు, మద్ర రాజుతో ఇలా అన్నాడు: "రాజా, ఇది పరమధర్మం. స్వయంభువుడు స్వయంగా ప్రకటించిన నిబంధన ఇది. ఇందులో ఎలాంటి తప్పు లేదు; మా పూర్వీకులు స్థాపించిన నియమమే ఇది. ఈ సరిహద్దు నీకు బాగా తెలుసు, శల్యా, మరియు సద్గుణులు దీనిని అంగీకరించారు." అంతటితో ఆగకుండా, భీష్ముడు మహాశక్తివంతుడై, శల్యుడికి వేలాది తయారైన, తయారు కాని బంగారు పాత్రలు, వివిధ విలువైన రత్నాలు ఇచ్చాడు. గంగా కుమారుడు శుభకరమైన బహుమతులు కూడా సమర్పించాడు—ఏనుగులు, కుదిరిన గుఱ్ఱాలు, రథాలు, వస్త్రాలు, ఆభరణాలు, మాణిక్యాల హారాలు, ముత్యాలూ, పద్మరాగాలు అన్నీ ఇచ్చాడు. ఈ అపార సంపదను స్వీకరించిన శల్యుడు, తన మనసు సంతృప్తిగా, తన సోదరి మాద్రిని అలంకరించి, కౌరవులలో ధీరుడైన పాండువుకు ఇచ్చాడు. ఆ తర్వాత, సముద్రంలో జన్మించిన మహామేధావి భీష్ముడు, మాద్రిని తీసుకొని, గజసాహ్వయ అనే నగరంలో ప్రవేశించాడు. శుభ ముహూర్తం వచ్చినపుడు, భీష్ముడు మహాపాండువు పాండువుకు వివాహాన్ని ఘనంగా నిర్వహించాడు. రాజా పాండు, సకల విధిగా మాద్రిని పాణిగ్రహణం చేసాడు. వివాహం పూర్తయిన తరువాత, కురు రాజు తన ప్రకాశవంతమైన భార్యను అద్భుతమైన గృహంలో స్థాపించాడు. ధార్మికుడు, మహారాజు పాండు, తన ఇద్దరు భార్యలైన కుంటి, మాద్రితో తనకు ఇష్టమైన విధంగా, సంతోషంగా జీవించసాగాడు. మూడు రాత్రులు గడిచిన తరువాత, భూమిని జయించాలనే ఆకాంక్షతో పాండు రాజు నగరాన్ని విడిచి బయలుదేరాడు. అతను భీష్ముడు, ధృతరాష్ట్రుడు, ఇతర కురు వంశీయ పెద్దలకు నమస్కరించి, వారి అనుమతి తీసుకొని, వీడ్కోలు చెప్పి, బయలుదేరాడు. శుభ ముహూర్తాలతో, శుభాకాంక్షలతో, ఏనుగులు, గుఱ్ఱాలు, రథాలతో కూడిన గొప్ప సైన్యాన్ని వెంటబెట్టుకొని పాండు పయనమయ్యాడు. దేవపుత్రుని సమానుడైన పాండు, భూమిని జయించాలనే ఉత్సాహంతో, ఆనందంగా, బలమైన సైన్యంతో శత్రువుల మీద దండెత్తాడు. ముందుగా దశార్ణ దేశానికి వెళ్లి, కురుల కీర్తిని పెంచిన పాండు, వారిని యుద్ధంలో ఓడించాడు. ఆపై, పలు జెండాలతో అలంకరించబడిన, ఏనుగులు, గుఱ్ఱాలు, పాదసేన, రథాలతో నిండిన తన సైన్యాన్ని సమీకరించి, మగధ రాజ్యాన్ని కాపాడే ధైర్యవంతుడైన రాజును రాజగృహలో ఓడించాడు. అక్కడి ధనాన్ని, అనేక రథాలను స్వాధీనం చేసుకొని, మిథిలాకు వెళ్లి, అక్కడి విదేహులను కూడా యుద్ధంలో జయించాడు. అలాగే, కాశీ, సుహ్మ, పుండ్ర దేశాలలోనూ, తన బాహుబలంతో కురువంశానికి కీర్తిని తెచ్చాడు. పాండును విల్లుల్లా, ఆయుధాల్లా ప్రకాశిస్తూ ఎదురైన రాజులు, అతని భయానికి వెనక్కి తగ్గారు. పాండు చేతిలో తమ సైన్యాలు నశించిన ఆ రాజులు, అతని అధికారంలోకి వచ్చి, కురువంశానికి సేవలు చేయసాగారు. అతడు భూమిపాలకులందరినీ జయించి, దేవతలలో ఇంద్రుడిలా, ఒకే ఒక్కడు వీరుడిగా నిలిచాడు. భూమిపాలకులందరూ చేతులు జోడించి, తలవంచి, రకరకాల రత్నాలు తీసుకొచ్చి, అతనికి వందనలు చేశారు. వారు మాణిక్యాలు, ముత్యాలు, పద్మరాగాలు, బంగారం, వెండి, గొర్రెలు, గోవులు, గుఱ్ఱాలు, రథాలు, ఏనుగులు, ఒంటెలు, ఎద్దులు, ఇతర పశువులు, కమలపు చర్మపు ధనాలు, రంగ కంబళాలు వంటి అపార సంపదను తీసుకొచ్చారు. ఈ సంపదను పాండు, నాగపురాధిపతిగా, స్వీకరించాడు. అంతటి ధనాన్ని తీసుకొని, తన వాహనాలతో పాండు తిరిగి తన రాజ్యాన్ని, గజసాహ్వయ అనే నగరాన్ని ఆనందపరిచేందుకు బయలుదేరాడు. శాంతనువు, మహారాజు, మరియు ధీరుడు భరతుని కీర్తిని పాండు తిరిగి స్థాపించాడు. ఇంతకుముందు కురు రాజ్యాన్ని, ధనాన్ని స్వాధీనం చేసుకున్న వారు, పాండు చేతిలో ఆదాయ పన్నులు చెల్లించే వారయ్యారు. రాజులు, మంత్రి వర్గం, పౌరులు, గ్రామస్థులు అందరూ, ఆనందంతో, ధైర్యంగా ఇలా అన్నారు. అందరూ, భీష్ముని నేతృత్వంలో, పాండు వచ్చినప్పుడు అతన్ని అందంగా స్వాగతించేందుకు బయలుదేరారు. నాగపుర వాసులు, దూరంగా ప్రయాణించి, పాండును ఘనంగా ఆహ్వానించారు. వారు రకరకాల రత్నాలతో నిండిన భూమిని, అనేక వాహనాల ద్వారా తీసుకువచ్చిన సంపదను చూశారు. ఏనుగులు, గుఱ్ఱాలు, రథాలు, ఆవులు, ఒంటెలు, గొర్రెలు వంటి అపార ధనంతో కౌరవులు, భీష్ముడు సహా, సంపదకు అంతు లేకుండా ఆశ్చర్యపోయారు. పాండు, కౌసల్యకు ఆనందాన్ని పెంచుతూ, తండ్రి పాదాలకు నమస్కరించాడు. పౌరులు, గ్రామస్థులను యథావిధిగా గౌరవించాడు. శత్రు రాజ్యాలను జయించి, తాను కోరిన కార్యాన్ని నెరవేర్చిన భీష్ముడు తిరిగి వచ్చి, తన కుమారుడిని ఆలింగనం చేసి, ఆనందబాష్పాలు విడిచాడు. వందలాది బెరడు, శంఖాలు, మృదంగాల మేళంతో, పౌరులందరినీ సంతోషపరిచేలా, పాండు హస్తినాపురంలో ప్రవేశించాడు. ధృతరాష్ట్రుని అనుమతి తీసుకొని, పాండు తన బలంతో సంపాదించిన ధనాన్ని భీష్ముడు, సత్యవతి, తన తల్లికి సమర్పించాడు. అలాగే, ఆ ధనాన్ని విదురునికీ పంపించాడు; సద్గుణశీలుడైన పాండు తన మిత్రులను కూడా ధనంతో సంతృప్తిపరిచాడు.