సత్యవతి తన కుమారుడైన వ్యాసదేవుని పిలిచి, “ఈ బాలుడు అపూర్వమైన వీరుడు అవుతాడు, అన్ని దిక్కులలో ప్రఖ్యాతి పొందుతాడు. కానీ అతని తల్లిదోషంతో అతడి వర్ణం పాండురంగా ఉంటుంది” అని ఆశీర్వదించారు. ఆ తరువాత, “ఆయనకు ఐదుగురు కుమారులు జన్మిస్తారు. వారు అందరూ మహావీరులైన ధనుర్ధారులవారు” అని చెప్పి, వ్యాసదేవుడు తన తల్లిని నమస్కరించి అక్కడి నుండి వెళ్లిపోయాడు. అయితే, సత్యవతి మరల తన కుమారుడిని పిలిచి, మరో బిడ్డ కోసం వేడుకుంది. ఆ మహర్షి “అలా జరగనీ” అని అంగీకరించాడు. క్రమంగా, సమయానికి రాణి పాండురవర్ణంతో, ప్రకాశవంతంగా మెరిసే కుమారుని ప్రసవించింది. ఆ బాలుడి వంశంలో ఐదుగురు మహాబాహువంతులైన పాండవులు జన్మించారు. ఈ ఇద్దరి జనన సంస్కారాలు కూడా యథావిధిగా, శాస్త్రోక్తంగా నిర్వహించబడ్డాయి. భీష్ముడు, వేదాల్లో నిపుణులైన బ్రాహ్మణులతో అన్ని శుభకార్యాలు చేయించాడు. కానీ, సత్యవతి కుమారుడు, అంబికా కుమారుడు అంధుడిగా జన్మించినట్టు తెలిసింది. కౌసల్య కోసం సత్యవతి తన కుమారుడిని పిలిచి, “ఈ కుమారుడు అంధుడు. నాకు మరొక మంచి కుమారుడు కావాలి” అని ప్రార్థించింది. దానికి వ్యాసదేవుడు, “కౌసల్యా స్థిరంగా ఉంటే, మళ్లీ ఒక సద్గుణశీలుడైన కుమారుణ్ణి ప్రసవిస్తుంది” అని సమాధానం ఇచ్చాడు. “ఆ కుమారుడు ధర్మసూత్రార్థాలను, శాస్త్రసారాన్ని బాగా తెలుసు” అని వ్యాసదేవుడు ప్రతిజ్ఞ చేశాడు. తదనంతరం, సత్యవతి సమయానికి తన పెద్ద కోడలిని వ్యాసునికి పంపించింది. కానీ ఆ కోడలు, మహర్షి రూపాన్ని, వాసనను చూసి భయపడి, రహస్యంగా ఒక దాసిని అలంకరించి, అప్సరలను పోలిన అందంతో తయారు చేసి వ్యాసుని వద్దకు పంపించింది. ఆమె వ్యాసునికి సేవలు చేసి, అతని అనుమతితో లోపలికి వెళ్లి, మాటలతో, సంకేతాలతో, స్పర్శతో అతన్ని సత్కరించింది. వ్యాసుడు ఆమెతో రహస్యంగా సంయోగం కలిగి సంతృప్తి చెందాడు. ఆ తరువాత ఆమెను ఆశీర్వదిస్తూ, “నీవు గర్భవతివవుతావు. నీలో ధర్మవంతుడైన, మేధావుల్లో శ్రేష్ఠుడైన కుమారుడు జన్మిస్తాడు” అని చెప్పాడు. ఆమె ద్వారా కృష్ణ ద్వైపాయనునికి జన్మించిన కుమారుడు విదురుడు. అతను ధృతరాష్ట్రుడికి, మహాపాండువుకు సహోదరుడు. మహాత్ముడైన మాండవ్య మహర్షి శాపం వల్ల ధర్ముడు విదురునిగా శూద్రకులంలో జన్మించాడు. అతడు ధర్మాధర్మ జ్ఞానంలో నిపుణుడు, కామక్రోధ రహితుడు. కృష్ణ ద్వైపాయనుడు ఈ సంగతులన్నీ సత్యవతికి వివరించాడు—తాను ఆలస్యంగా రావడం, దాసి ద్వారా పుత్రజననం జరిగినదాన్ని తెలిపాడు. ధర్మానికి తన కర్తవ్యాన్ని నెరవేర్చిన తరువాత, తల్లి వద్దకు వచ్చి గర్భసంభవాన్ని తెలియజేసి, అక్కడే అంతర్ధానమయ్యాడు. ఈ విధంగా, విచిత్రవీర్యుని వంశంలో ద్వైపాయనుని ద్వారా జన్మించిన వీరు, దేవకుమారులను పోలి, కురు వంశాన్ని వృద్ధిచేశారు. ఇక్కడ ధర్ముడు ఏ పాపం చేశాడో, ఎవరి శాపం వల్ల శూద్రకులో జన్మించాడో తెలుసుకోవాలన్న ఉత్సుకత కలుగుతుంది. ఒకప్పుడు మాండవ్యుడు అనే బ్రాహ్మణుడు ఉండేవాడు. అతను ధర్మజ్ఞుడు, సత్యనిష్ఠుడు, తపస్సులో స్థిరుడు. అతను తీర్థయాత్ర చేస్తూ, అనేక పవిత్రస్థలాల్లో విరమించేవాడు. ఒక ఊరి సమీపంలో తన ఆశ్రమాన్ని స్థాపించి, అక్కడ నివసించేవాడు. ఆ మహర్షి ఆశ్రమ ద్వారంలో, ఒక చెట్టు కింద, చేతులు పైకి ఎత్తి, మౌనవ్రతంతో, మహాయోగంలో లీనమై, దీర్ఘకాలం తపస్సు చేసుకుంటూ ఉండేవాడు. ఆ సమయంలో, కొంతమంది దొంగలు దొంగతనానికి పాల్పడి, తాడింపు నుంచి తప్పించుకునేందుకు ఆ ఆశ్రమంలోకి వచ్చారు. వారు దొంగిలించిన వస్తువులను అక్కడ దాచి, భయంతో తామూ దాగిపోయారు. వారి వెంట వస్తున్న రాజకారులు అక్కడికి వచ్చి, దొంగలు మరియు దొంగిలించిన వస్తువులను కనుగొన్నారు. ఆ సమయంలో, నేను అక్కడికి వచ్చి ఆ మహర్షిని, “దొంగలు ఏ దారిలో వెళ్లారు? మేము ఆ మార్గంలో వెళతాము” అని అడిగాను. కానీ ఆ మహర్షి ఏ మాటా మాట్లాడలేదు. రాజకారులు ఆశ్రమంలో శోధన జరిపి, దొంగలు దాగున్నారని, దొంగిలించిన వస్తువులు అక్కడున్నాయని గుర్తించారు. అనుమానం వచ్చి, ఆ మహర్షిని కూడా దొంగలతో కలిసి రాజు వద్దకు తీసుకెళ్లారు. రాజు, దొంగలతో పాటు ఆ మహర్షికీ మరణశిక్ష విధించాడు. రాజకారులు తెలియకుండానే, మహర్షిని కఠినంగా శూలంపై కూర్చోబెట్టారు. అతని ప్రాణం పోక, ఆ శూలంపై దీర్ఘకాలం ఆకలి లేకుండా తపస్సు చేస్తూ, ఇతర మునుల్ని ఆహ్వానించాడు. శూలచోట నొప్పిని సహిస్తూ, తపస్సు కొనసాగించాడు. ఇతర మునులు దీనికి విచారించి, రాత్రి పక్షుల రూపంలో వచ్చి, “బ్రాహ్మణా, నీవు ఏ పాపం చేశావో చెప్పు. ఈ భయంకరమైన శిక్షకు నీవు ఎలాంటి దోషం చేశావో తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాము” అని అడిగారు. అప్పుడు ఆ మునుల్లో శ్రేష్ఠుడు, మాండవ్యుడు, వారిని చూసి, “నా తప్పు వల్లే ఇది జరిగింది. నన్ను ఎవరూ నష్టం చేయలేదు” అని సమాధానం ఇచ్చాడు.