భారత వంశంలో రాజు లేకపోతే ప్రజలు రక్షణ లేకుండా నాశనం అవుతారు; యజ్ఞాలు, క్రతువులు అంతరించిపోతాయి; వర్షాలు కురవవు, దేవతలు ప్రసన్నం కాదు. రాజు లేని రాజ్యం ఎలా నిలబడగలదు? అందుకే, సంతానం కలగాలని నిర్ణయించబడింది; భీష్ముడు ఆ శిశువును పెంచుతాడు. వైశ్య వంశాన్ని కొనసాగించడానికి, సత్యవతి తన కుమార్తెలను సంతానం కోసం సిద్ధం చేయాలని నిర్ణయించింది. అయితే, కౌసల్య తన సోదరునికి సంతానం ఇవ్వాల్సిన అవసరం వచ్చినపుడు, "ఈ సమయానికి, నేను వారి రెండు లోపాలను భరిస్తాను; ఇది నా గొప్ప ప్రమాణం," అని ఆమె చెప్పింది. "నా రూపం, వాసన, ఆకారం, శరీరాన్ని ఆమె భరించగలిగితే, కౌసల్య ఈ రోజు ఒక ఉత్తమ శిశువును పొందుతుంది," అని మహర్షి వ్యాసుడు చెప్పాడు. "ఆమెకు కూడా నూరు మంది కుమారులు కలుగుతారు; వారు కురు వంశాన్ని రక్షిస్తారు, నీ బాధను తొలగిస్తారు." ఇలా చెప్పిన తరువాత, మహర్షి వ్యాసుడు సత్యవతిని సమీపించాడు. కౌసల్య, శుభ్రమైన వస్త్రాలు ధరించి, అలంకరించుకుని, తన పడకపై విశ్రాంతి తీసుకుంది. వ్యాసుడు ఐక్యానికి ఆకాంక్షతో, అప్రత్యక్షంగా మారాడు. ఆ తరువాత, సత్యవతి తన కోడలిని, ఒంటరిగా ఉన్న ఆమెను, దగ్గరకు వెళ్లి, ధర్మబద్ధమైన, శ్రేయస్సును కలిగించే మాటలు చెప్పింది: "కౌసల్య, నేను చెప్పే ధర్మాన్ని విను." "నా అదృష్టం తగ్గినందున, భారత వంశం నాశనం అవుతోంది. నేను దుఃఖంలో ఉన్నాను, వంశం సంక్షోభంలో ఉంది. భీష్ముడు, జ్ఞానవంతుడు, ఈ కుటుంబాన్ని పెంపొందించడానికి నాకు సలహా ఇచ్చాడు; ఆ సలహా నీ మీద ఆధారపడి ఉంది, కుమార్తా, దయచేసి నాకు సహాయపడు." "నశించిన భారత వంశాన్ని తిరిగి నిలబెట్టు; దేవేంద్రుని వంటి ప్రకాశవంతమైన కుమారునిని ప్రసవించు." "ఆ కుమారుడు కుటుంబ పాలన భారాన్ని మోయగలడు," అని సత్యవతి తన కోడలికి చెప్పింది. ఈ విధంగా, ఆమెను ధర్మానికి అనుగుణంగా ఒప్పించి, బ్రాహ్మణులు, ఋషులు, అతిథులను ఆహ్వానించి, పూజలు నిర్వహించింది. అనంతరం, సమయానికి, కౌసల్య పవిత్ర స్నానం చేసిన తరువాత, సత్యవతి ఆమె పడకపై విశ్రాంతి తీసుకుంటున్నప్పుడు మృదువుగా మాట్లాడింది: "కౌసల్య, నీ దేవతులా భర్త ఈ రోజు నిన్ను కలవడానికి వస్తాడు; జాగ్రత్తగా ఉండి, అర్ధరాత్రి అతను వస్తాడు." తల్లి-in-law మాటలు విని, కౌసల్య తన శోభాయమానమైన పడకపై విశ్రాంతి తీసుకుంటూ, భీష్ముడు మరియు ఇతర కురు ప్రముఖులను ఆలోచించింది. అర్ధరాత్రి, ప్రజలు నిద్రలో ఉన్నప్పుడు, దీపాలు వెలుగుతున్నప్పుడు, మహర్షి వ్యాసుడు గదిలో ప్రవేశించాడు. సత్యవతి చెప్పిన ప్రకారం, వ్యాసుడు ముందుగా అంబికను కలిసాడు, ఆమె పడకపైకి వెళ్లాడు. కానీ కౌసల్య వ్యాసుని చూసినప్పుడు, అతని రూపం భయంకరంగా, అంచనాలకు విరుద్ధంగా ఉండటంతో, భయంతో కళ్ళు మూసుకుంది. వ్యాసుడు ముదురు వర్ణం, పింగళ ముడి జుట్టు, కండ్లలో జ్వాల, గోధుమ మీసం, కఠినమైన రూపం, ఎముకలు కనిపించేలా, వాసన పరిమళం కాకుండా ఉండటంతో, ఆమె భయంతో కళ్ళు మూసుకుంది. తల్లి-in-lawను సంతుష్టిపర్చాలని కోరుకొని, కాశీ కుమార్తె అతనితో ఐక్యం కలిగింది, కానీ భయంతో అతనిని చూడలేకపోయింది. వ్యాసుడు వెళ్లిన తరువాత, సత్యవతి తన కుమారునిని అడిగింది: "ఈ రాజకుమారి ధర్మవంతుడైన రాజకుమారునిని ప్రసవిస్తుందా?" వ్యాసుడు, తల్లి మాటలు విని, తన జ్ఞానం ద్వారా, విధి చేత ప్రేరితమై, ఇలా చెప్పాడు: "ఆ కుమారుడు పది వేల ఏనుగుల బలాన్ని కలిగి, విద్యావంతుడు, రాజర్షుల్లో ఉత్తముడు, గొప్ప అదృష్టశాలి, బలశాలి, మహా బుద్ధివంతుడు అవుతాడు. అతనికి కూడా నూరు మంది కుమారులు కలుగుతారు; కానీ తల్లి తప్పిదం వల్ల, అతను అంధుడిగా జన్మిస్తాడు." ఇది విని, సత్యవతి తన కుమారునికి ఇలా చెప్పింది: "అంధుడైన రాజు కురువులకు అనుకూలం కాదు, తపస్సు కలిగినవాడా. అతను కుటుంబాన్ని రక్షించాలి, పితృ వంశాన్ని పెంచాలి; నా దుఃఖాన్ని తొలగించడానికి మరో కుమారునిని ప్రసవించు." "అందుకే, నా చిన్న కోడలిపై మరో కుమారునిని ప్రసవించు; ఆమె అందం, యవ్వనంతో ఉన్నది." "నా ఆజ్ఞతో, ఆమెపై ఉత్తమ లక్షణాలతో, కురు వంశానికి రెండవ రాజుగా కుమారునిని ప్రసవించు." వ్యాసుడు, "అలా జరుగుతుంది," అని అంగీకరించాడు. సమయానికి, కౌసల్య అంధుడైన కుమారునిని ప్రసవించింది. తర్వాత, సత్యవతి తన చిన్న కోడలిని సమీపించి, మహర్షిని పిలిపించింది, వంశాన్ని కొనసాగించడానికి, ఆమెను తన కుమారునితో ఐక్యం కలిపింది. అంబాలిక, ధర్మవంతురాలు, భయంతో, "ఎవరు నన్ను కలవడానికి వస్తారు?" అని ఆలోచిస్తూ, మంచంపై కూర్చొని, నిరీక్షణలో ఉంది. అలాగే, మహర్షి వ్యాసుడు ఆమెను కలవడానికి వచ్చాడు. అంబాలిక వ్యాసునిని చూసినప్పుడు, భయంతో, ముఖం పచ్చగా మారింది. వ్యాసుడు, ఆమె భయంతో, ముఖం పచ్చగా మారినందున, ఇలా చెప్పాడు: "నువ్వు నన్ను ఈ రూపంలో చూసి పచ్చగా మారినందున, నీ కుమారుడు కూడా పచ్చగా ఉంటాడు; అదే అతని పేరు." ఈ విధంగా చెప్పి, మహర్షి వెళ్లాడు. అతను వెళ్ళిన తరువాత, సత్యవతి తన కుమారునితో మాట్లాడింది: "నా కుమారా, ఇక్కడ శుభం కలుగుతుందా?" వ్యాసుడు, తన తల్లికి, ఆ పచ్చదనం గురించి వివరించాడు.