ఆ బ్రాహ్మణుడు ముసలిగా, చూపు లేకుండా ఉన్నాడు. "ఈ అంధుడిని, ముసలివాడిని ఎందుకు పోషించాలి?" అని ఆ కఠినమైన వ్యక్తులు ఆలోచించుకొని, అతన్ని వదిలేసి తమ ఇళ్లకు వెళ్ళిపోయారు. అప్పుడు, ఆ బ్రాహ్మణుడు యాదృచ్ఛికంగా ఒక తడిసిన తాడి మీద ప్రవాహంలో తేలుతూ, అనేక దేశాలను దాటి ప్రయాణం చేశాడు, తన చూపు లేకున్నప్పటికీ. ఆ సమయంలో, ధర్మాన్ని బాగా తెలుసుకున్న బలి అనే రాజు, ఆ బ్రాహ్మణుడిని నీటిలో మునిగి ప్రవాహంతో దగ్గరికి వచ్చి చూడాడు. ధర్మబద్ధుడైన, వీరుడైన బలి, ఆ బ్రాహ్మణుడిని పట్టుకుని, అతని కథ తెలుసుకున్న తర్వాత, తనకు సంతానం కలిగించేందుకు వరం మంజూరు చేశాడు. ఆ మహర్షిని గౌరవించి, విశ్రాంతి ఇచ్చిన తర్వాత, బలి రాజు ఇలా అన్నాడు: "ఓ మహాశయుడు! ధర్మం, ధనంలో నిపుణులైన నా భార్యల్లో సంతానం కోసం, దయచేసి వారికి పుత్రులను ప్రసవించండి." అలా అడిగినప్పుడు, ఆ ప్రకాశవంతమైన ఋషి "అలా జరుగుతుంది" అని సమాధానం ఇచ్చాడు. రాజు తన భార్య సుదేష్ణను ఆ ఋషికి పంపించాడు. ఆ ధర్మబద్ధుడైన ఋషి, సుదేష్ణలో కాక్షీవద్ సహా పదకొండు మంది కుమారులను ప్రసవించాడు, కానీ వారు ఒక శూద్ర మహిళ గర్భంలో జన్మించారు. ఆ కుమారులను, కాక్షీవద్ మరియు ఇతరులను చూసిన రాజు, "ఇవేనా నా కుమారులు?" అని ఋషిని అడిగాడు. ఆ మహర్షి ఇలా సమాధానం ఇచ్చాడు: "ఇవి నీవి కావు. కాక్షీవద్ మరియు ఇతరులు నా ద్వారా శూద్ర మహిళ గర్భంలో జన్మించారు." "నన్ను అంధుడిగా, ముసలివాడిగా చూసి, నీ భార్య సుదేష్ణ, అజ్ఞానంగా నా సేవకు తన శూద్ర దాసిని నర్సుగా ఇచ్చింది." దీని తరువాత, బలి మహర్షిని సంతృప్తిపర్చేందుకు మళ్ళీ తన భార్య సుదేష్ణను అతని వద్దకు పంపాడు. ఆ ఋషి రాణి శరీరాన్ని తాకి, "నీకు సూర్యుడిని పోలిన ప్రకాశవంతమైన కుమారులు కలుగుతారు" అని ఆశీర్వదించాడు. అంగ, వంగ, కలింగ, పుండ్ర, సుహ్మ అనే కుమారులు ఆమెకు కలిగారు. వారి పేర్లను బట్టి వారి రాజ్యాలు ఏర్పడినవి; వారి పేర్లు భూమిపై ప్రసిద్ధి చెందాయి. అంగ రాజ్యం అంగగా, వంగ రాజ్యం వంగగా, కలింగ రాజ్యం కలింగగా, పుండ్ర రాజ్యం పుండ్రగా, సుహ్మ రాజ్యం సుహ్మగా ప్రసిద్ధి చెందాయి. ఈ విధంగా, బలి వంశం, ఆ మహర్షి ద్వారా జన్మించిన వారితో ప్రసిద్ధి చెందింది. ఇలా, భూమిపై బ్రాహ్మణుల ద్వారా ఇతర శక్తివంతమైన క్షత్రియులు, ధర్మాన్ని బాగా తెలిసిన, బలవంతులు, వీరులు జన్మించారు. ఈ కథ విని, తల్లి, నీకు ఇష్టం వచ్చినట్లు చేయవచ్చు. ఇప్పుడు, భారత వంశం కొనసాగడానికి కారణాన్ని చెప్పబోతున్నాను; తల్లి, నా మాటలు విను. విచిత్రవీర్యుడి వంశాన్ని కొనసాగించేందుకు, ధర్మబద్ధుడు, సంపదను కలిగిన బ్రాహ్మణుడిని ఆహ్వానించాలి, అతను సంతానం కలిగించగలగాలి. భీష్ముడు ధర్మాన్ని, ప్రయోజనాన్ని బట్టి చెప్పిన మాటలు విన్న సత్యవతి, మళ్ళీ భీష్మునితో ఇలా మాట్లాడింది: "ఔచత్యుడు, అంగ రాజ్యం గురించి చెప్పిన పురాతన సంప్రదాయం ఇది; ఇప్పుడు ఆచరించడానికి సమయం వచ్చింది. ఓ భారత, నువ్వే ఈ వంశంలో పెద్దవాడు, ఉత్తమవాడు; నువ్వు నీ తండ్రి మాటలు ఎలా పాటించావో, నా అభ్యర్థనను కూడా నెరవేర్చు, పాపరహితుడా. నీ తమ్ముడు, నీకు ఎంతో ప్రీతిపాత్రుడు, చిన్న వయసులోనే పరలోకానికి వెళ్ళిపోయాడు, ఓ భారత. ఇక్కడ రాజు కాశీ కుమారుడి భార్యలు ఇద్దరు ఉన్నారు, అందం, యవ్వనంతో నిండిన వారు, సంతానం కోరుతున్నారు. వంశం కొనసాగించేందుకు ఇది పరమధర్మమని తెలుసుకొని, నా ఆదేశాన్ని పాటించాలి, ధర్మం కోసం. తల్లి, నువ్వు పరమధర్మాన్ని సందేహం లేకుండా చెప్పావు; నువ్వు నా వ్రతాన్ని కూడా తెలుసు. మరణం కోసం, లేదా మూడు లోకాల వాసం కోసం అయినా, నేను నా జీవితాన్ని వదిలేస్తాను, కానీ ఎట్టి పరిస్థితుల్లోనూ నిజాన్ని వదలను. నువ్వు ధర్మబద్ధురాలిగా, నిజసత్యంలో, వీరత్వంలో స్థిరంగా ఉన్నవని నాకు తెలుసు; నువ్వు కోరితే, మూడు లోకాలను కూడా ఇక్కడ సృష్టించగలవు, రాజులలో ఉత్తముడా. మన వంశం, ధర్మం నాశనం కాకుండా, స్నేహితులు ఆనందపడేలా నువ్వు చర్యలు తీసుకోవాలి. నువ్వే వంశంలో పెద్దవాడు, అత్యుత్తమ గౌరవం నీవే; వంశం కొనసాగించేందుకు సరైన మార్గాన్ని మాకు తెలియజేయాలి. స్త్రీలు కుటుంబంలో అత్యంత రహస్యాలను దాచుకుంటారు, అనేక కళలతో పురుషులను ప్రభావితం చేస్తారు. ఓ సత్యవతి, ధర్మాన్ని, సత్యాన్ని ఆలోచించు, నేను సత్యాన్ని వదలకుండా, మన వంశం నాశనం కాకుండా చూడాలి. అప్పుడు సత్యవతి, మర్యాదతో, చిరునవ్వుతో, భీష్మునితో ఇలా చెప్పింది: "నీ మాటలు నిజమే, ఓ బాహువల శక్తివంతమైన భారతా; నిన్ను నమ్మి, వంశం కోసం మాట్లాడతాను. ఇలాంటి ధర్మాన్ని కష్టకాలంలో నీకు చెప్పడం సాధ్యపడదు; నువ్వే మన కుటుంబంలో ధర్మం, నువ్వే సత్యం, నువ్వే పరమాశ్రయం. నువ్వు చెప్పినది, మేము చేయాలి—ఇది నా సంకల్పం; అందుకే, నా సత్యాన్ని విని, తరువాత చేయాల్సింది చేయు. విను, భీష్మా, నా మాటలు, ఇవి ధర్మ, అర్థానికి అనుసంధానంగా, మేలుగా ఉన్నాయి. రహస్యంగా చెప్పినది బయటపెట్టకూడదు; కానీ నీవు వసు అనే రాజు గురించి విన్నావు, ఓ భారత శ్రేష్ఠా. ఒకప్పుడు, నేను మత్స్య రూపంలో వసు రాజు యొక్క శ్వేత రాణి గర్భంలో ఉండగా, నా తల్లిని నీటిలో నుండి ఒక మత్స్యకారుడు తీసుకున్నాడు, అతను అత్యధిక ధర్మబద్ధుడైనవాడు. అతను నన్ను తన ఇంటికి తీసుకెళ్ళి, తన కుమార్తెగా పెంచాడు; అతను ధర్మబద్ధుడు, అందువల్ల ధర్మానుసారం నా తండ్రిగా అయ్యాడు. ధర్మం కోసం, నా తండ్రి, ధర్మబద్ధుడు, పడవ కలిగి ఉండేవాడు; ఒకసారి, నేను యవ్వనంలో ఆ పడవలో వెళ్ళాను. అప్పుడు, ధర్మజ్ఞుల్లో అగ్రగణ్యుడు, మహర్షి పరాశరుడు, ఆ పడవలోకి వచ్చాడు, యమునా నదిని దాటి వెళ్లేందుకు.