భూమిపాలకులారా, నేను ఈ యువతులను బలవంతంగా తీసుకెళ్లాలనుకుంటున్న మార్గాలు ఇవే. అందుకే మీరు మీ శక్తినంతా ప్రయోగించి విజయం సాధించండి, లేక ఓడిపోండి అని భీష్ముడు అక్కడున్న రాజులకు, ముఖ్యంగా కాశీ రాజుకు ప్రకటించాడు. ఇలా అన్న తర్వాత, ఆ కౌరవుడు అయిన భీష్ముడు, ఆ ముగ్గురు యువతులను తన రథంలో కూర్చోబెట్టుకుని, వారందరికీ వీడ్కోలు పలికి, వేగంగా అక్కడినుండి బయలుదేరిపోయాడు. ఈ దృశ్యాన్ని చూసిన రాజులందరూ ఆగ్రహంతో లేచి, తమ ఆయుధాలను పట్టుకుని, కోపంతో పెదవులను కర్చుకుంటూ నిలబడ్డారు. వారు తొందరగా తమ ఆభరణాలు, కవచాలు ధరించుకుంటూ ఉండగా, అక్కడ పెద్ద కలవరం ఏర్పడింది. వారి ఆభరణాలు, కవచాలు చుట్టూ చెల్లాచెదురుగా పడిపోవడం వల్ల, జనమేజయా, అది నక్షత్రాల సమూహంలా కనిపించింది. కోపంతో వారి కళ్ళు ఎర్రబడిపోయాయి, భ్రూవులు ముడుచుకున్నాయి. అటుపై, వీరులు అందరూ, రథసారథులు సిద్ధం చేసిన అద్భుతమైన రథాలలో ఎక్కి, ఆయుధాలతో సজ্জమై, భీష్ముని వెంట పరిగెత్తారు. ఆ సమయంలో భీష్ముడు వెళ్తుండగా, అతనికి మరియు అనేకమంది రాజులకు మధ్య ఘోరమైన, రోమాంచకరమైన యుద్ధం ప్రారంభమైంది. అందరూ కలిసి పది వేల బాణాలు ఒకేసారి భీష్మునిపై వదిలారు. కానీ అవి అతని దగ్గరకు రాకముందే, భీష్ముడు తన బాణవర్షంతో వాటిని అంతా ఛేదించేశాడు. అందరూ రాజులు చుట్టూ నుండి భీష్ముని ముట్టడించారు. వారు మేఘాలు కొండపై వర్షం కురిపించినట్లుగా బాణాలను వదిలారు. కానీ భీష్ముడు తన బాణాలతో ఆ బాణవర్షాన్ని పూర్తిగా అడ్డుకున్నాడు. తరువాత భీష్ముడు ప్రతి రాజును మూడు బాణాలతో గాయపరిచాడు; ప్రతీ రాజు భీష్ముని ఐదు బాణాలతో గాయపరిచాడు. భీష్ముడు తిరిగి వారికి ఒక్కొక్కరికి రెండు బాణాలతో ప్రతీకారం తీర్చాడు. ఆ యుద్ధం దేవాసుర సంగ్రామంలా ఘోరంగా సాగింది. ప్రపంచ వీరుల ఎదురుగానే భీష్ముడు బాణాలు, కేతనాల శిఖరాలు, కవచాలు, తలలు అన్నీ కోసేశాడు. అతని అద్భుతమైన నైపుణ్యం, వేగం వల్ల వందలాది, వేలాది మంది రాజులు భీష్ముని చేతిలో పరాజయం పాలయ్యారు. అతని శౌర్యాన్ని చూసి, శత్రువులే కూడా భీష్ముని రక్షణను గౌరవించారు; ఎందుకంటే అనేక మందిని సంహరించిన తరువాత కూడా అతడు ఏ మాత్రం గాయపడకుండా నిలిచాడు. ఆ సమయంలో, సముద్రయాత్ర చేసిన రాజుని కుమారుడు అయిన కాశీ రాజుని కుమారుడిని భీష్ముడు పట్టుకొచ్చాడు. యుద్ధంలో అందరినీ జయించిన అనంతరం, ఆ మహాయోధుడు అయిన భీష్ముడు ఆ యువతులతో కలిసి భరతుల వైపు ప్రయాణమయ్యాడు. అప్పుడే శల్వ మహారాజు, అపారమైన బలంతో, భీష్ముని వెనకాల పరిగెత్తాడు. శల్వుడు, శాంతనువు కుమారుడైన భీష్ముని ఎదుర్కొనడానికి వచ్చినప్పుడు, అది ఎదురు ఏనుగు పిన్నును పొడిచినట్లుగా కనిపించింది. శల్వ మహారాజు, ఆ యువతిని పొందాలని ఆశతో, భీష్ముని పిలిచి, "నిలువు! నిలువు!" అని గట్టిగా అరవసాగాడు. శల్వుడు, బలవంతుడు, కోపంతో భీష్ముని సవాలు చేశాడు. ఆ మాటలను విని భీష్ముడు పొగరుతో, పొగ లేకుండా మండే అగ్నిలా, తన విల్లును బిగించి, కళ్లను ముడుచుకుని, యోధుని కర్తవ్యాన్ని చేపట్టి, నిర్భయంగా, స్పష్టంగా తన రథాన్ని శల్వుని వైపు మళ్లించాడు. భీష్ముడు తిరిగి వస్తున్నాడని చూసి, అక్కడున్న రాజులందరూ ఆ సంఘర్షణను చూస్తూ నిలబడ్డారు. ఆ ఇద్దరు మహావీరులు, గొర్రెల మధ్య గర్జించే రెండు ఎద్దుల్లా, పరస్పరం తమ బలాన్ని ప్రదర్శిస్తూ ముందుకు వచ్చారు. అప్పుడు శల్వ మహారాజు, శాంతనువు కుమారుడైన భీష్మునిపై లక్షలాది వేగమైన బాణాలను వర్షంలా కురిపించాడు. మొదట భీష్ముడు శల్వుని బలానికి తాళలేకపోయినట్లు కనిపించడంతో, అక్కడున్న రాజులందరూ ఆశ్చర్యపడి, "బాగుంది! బాగుంది!" అంటూ ప్రశంసించారు. శల్వుని యుద్ధవేగాన్ని చూసి, అందరూ రాజులు ఆనందంగా అతన్ని ప్రశంసించారు. ఆ క్షత్రియుల మాటలు విని, శత్రువులను జయించే భీష్ముడు కోపంతో "నిలువు! నిలువు!" అని శల్వుని పిలిచాడు. ఆగ్రహంతో తన రథసారథిని, "ఆ రాజు ఉన్న చోటికి రథాన్ని నడుపు; ఈ రోజు అతన్ని నేను పక్షిరాజు సర్పాన్ని వధించినట్టు సంహరిస్తాను" అని చెప్పాడు. అప్పుడు భీష్ముడు వరుణాస్త్రాన్ని సముచితంగా ప్రయోగించి, శల్వుని నాలుగు గుర్రాలను పడగొట్టాడు. శల్వుని ఆయుధాలను భీష్ముడు తన ఆయుధాలతో ఎదుర్కొని, అతని రథసారథిని కూడా గాయపరిచాడు. అనంతరం, శాంతనువు కుమారుడు భీష్ముడు, ఇంద్రాస్త్రాన్ని ప్రయోగించి, మరొకసారి శ్రేష్ఠమైన గుర్రాలను యువతుల కోసం పడగొట్టాడు. అంతటితో, భీష్ముడు శల్వుని ప్రాణాలతో విడిచిపెట్టాడు. శల్వుడు తన నగరానికి తిరిగి వెళ్లాడు. ఆ సమయంలో, ధర్మాన్ని అనుసరించిన రాజులు తమ తమ రాజ్యాలకు తిరిగి వెళ్లారు. స్వయంవరానికి వచ్చిన ఇతర రాజులు కూడా తమ రాజ్యాలకు వెళ్లిపోయారు. అలా, ఆ యువతులను సాధించిన భీష్ముడు, యోధులలో ప్రథముడు, హస్తినాపురానికి బయలుదేరాడు. అక్కడ కౌరవ రాజు, ధార్మికుడు అయిన విచిత్రవీర్యుడు భూమిని పాలిస్తున్నాడు. శాంతనువు చేసినట్లే, భీష్ముడు కూడా స్వల్పకాలంలోనే అటువంటి కార్యాన్ని పూర్తి చేశాడు. అడవులు, నదులు, పర్వతాలు, వృక్షధనాలు అన్నిటిని జయించి, తన శత్రువులను యుద్ధంలో సంహరించి, అపారమైన శౌర్యాన్ని ప్రదర్శించాడు.