కణ్వమహర్షి ఆశ్రమంలో శకున్తళ దేవి కుమారుడు అన్ని విధుల ప్రకారం, న్యాయంగా, శాస్త్రోక్తంగా సంస్కారాలు చేయించించుకుంటూ పెరిగాడు. ఆ బాలుడు దంతాలు దంతురాలు వలె తెల్లగా మెరిసిపోతుండగా, అతని శరీరం సింహాన్ని తలపించేలా బలంగా, విరాటుగా ఉండేది. అతని చేతిపై చక్రం గుర్తు ప్రస్ఫుటంగా కనిపించేది. అతని కాంతి, విరాటత్వం, మహాబలము చూస్తే, అతడు మరొక విష్ణువు అయినట్లు అనిపించేది. అతని ఛాతీ విస్తారంగా, శక్తివంతంగా ఉండేది. అలా దేవతా కుమారుడిలా కనిపించే ఆ బాలుడు త్వరగా ఎదిగాడు. అయితే మహర్షి కణ్వ భయంతో, దushyanta మహారాజు కుమారుని పిలవలేదు. అయినా, తన మనస్సులో మాత్రం కుమారుని ఎప్పుడూ గుర్తుపెట్టుకున్నాడు. కాలం గడిచింది, రాజు మహర్షిని పిలవలేదు. ఆరేళ్లు గడిచాక ఆ బాలుడు కణ్వ ఆశ్రమం వైపు దృష్టి సారించాడు. ఆ కాలంలో, అడవిలో ఆశ్రమాన్ని ఇబ్బంది పెట్టే పులులు, సింహాలు, అడవి పందులు, నక్కలు, మేషులు, ఎలుగుబంట్లు వంటి క్రూరమృగాలను తన పాదాలతోనే చంపేశాడు. తన బాహుబలంతో ఆ జంతువులను పట్టుకుని, ఆశ్రమం చుట్టూ ఉన్న చెట్లకు కట్టేశాడు. చెట్లపై ఎక్కుతూ, ఆడుతూ, అడవిలో సింహాలు, పులులు గుంపులుగా తిరిగే చోట స్వేచ్ఛగా సంచరించేవాడు. ఒకసారి యుద్ధంలో రాక్షసులను, పిశాచులను తన ముష్టులతో సంహరించి, ఆశ్రమవాసులను సంతోషపర్చాడు. ఆ సమయంలో, దైత్యసంహారానికి కోపంతో ఉన్న ఒక శక్తివంతుడైన దితి కుమారుడు, ఆ బాలుడిని సంహరించాలనే ఉద్దేశంతో వచ్చాడు. అతడు సమీపించగానే, బాలుడు నవ్వుతూ తన బాహువులతో అతడిని బలంగా పట్టుకుని, గట్టిగా బిగబట్టి నలిపాడు. బాలుడి బలానికి అతడు విడిపోలేక, నోటి నుంచి రక్తం కార్చుకుంటూ భయంతో అరవసాగాడు. ఆ ఘోరమైన శబ్దానికి మృగజాతులు, జింకలు, సింహాలు భయపడి పారిపోయాయి. ఆశ్రమంలో ఉన్నవారు భయంతో చిత్తశుద్ధి కోల్పోయారు. ఆ దైత్యుడు మోకాళ్లపై నడుచుకుంటూ తప్పించుకుని, అక్కడే పడిపోయాడు. ఈ దృశ్యాన్ని చూసి అందరూ బాలుడి పరాక్రమానికి ఆశ్చర్యపోయారు. అప్పటి నుంచి ఆ బాలుడి భయంతో దైత్యులు, రాక్షసులు ఆశ్రమానికి దగ్గరకి రావడం మానేశారు. కణ్వ మహర్షి సహా ఆశ్రమవాసులందరూ బాలుడి అసాధారణ శౌర్యాన్ని చూసి, “ఇతడు సమస్తులను జయించే వాడు” అని భావించి, అతనికి "సర్వదమన" అనే నామకరణం చేశారు. బలము, పరాక్రమం, ధైర్యం కలిగిన సర్వదమనుడు ఎవరినీ, రాణిని గానీ, తన కుమారునిని గానీ వదిలించలేదు. శకుంతళదేవి చంద్రబింబంలా వర్ణహీనంగా, శోకంతో కృశించి, జుట్టు వదిలిపడి, మలిన వస్త్రాలలో దుఃఖంతో ఉండేది. ఆమెను అలా చూసి, కణ్వ మహర్షి శాస్త్రాలు, వేదాలు, గత పదహారు సంవత్సరాలు అన్నీ పరిశీలించాడు. బాలుడి అసాధారణ కార్యాలను గమనించిన కణ్వుడు, అతనికి యువరాజాభిషేకానికి సమయం వచ్చినదని నిర్ణయించాడు. ఆపై శాంతంగా శకుంతళను ఉద్దేశించి ఇలా అన్నాడు: “సుముఖీ! నా మాట విను. భార్యలలో పతివ్రతలకు మూడింట్లో ముఖ్యమైనది, మనస్సుతో, వాచా, కర్మణా భర్తకు సేవ చేయడం. నీవు నా అనుమతి తీసుకొని దీక్షను పాటించావు. ఈ ధర్మాచరణ వల్ల నీవు మంగళప్రదమైన లోకాలను పొందుతావు. దీని ఫలితంగా మానవ లోకంలో గొప్ప వైభవాన్ని పొందుతావు. అందువల్ల, కుళ్ళిన కాలమని భావించి రావకపోయినప్పటికీ, నీవు పౌర వంశస్థుడైన దుష్యంతుడి వద్దకు వెళ్ళాలి. స్వామివర్యుడు యువరాజ్యాసనం పొందిన దుఃఖాన్ని చూసి ఆనందించవు. దేవతలకు, వృద్ధులకు, క్షత్రియులకు, ముఖ్యంగా భర్తలకు కలయిక మేలైనదే. కనుక నా ఆనందార్థం నీవు నీ కుమారుడితో కలసి వెళ్ళాలి. నా ఆజ్ఞకు లోబడి, ఏ మాటకూ ప్రత్యుత్తరం చెప్పకూడదు. ఇలా తన కుమార్తెతో మాట్లాడిన కణ్వుడు, తన మనవడిని దగ్గరకు పిలిచి, ఆ పౌరవుని ఆలింగనం చేసి, తల ముద్దాడాడు. 'దుష్యంతుడు చంద్రవంశజుడు, ఈ పవిత్రవ్రతురాలు నీ తల్లి, అతని ప్రధాన రాణి. నీ తల్లి భర్తవద్దకు వెళ్లాలని కోరుకుంటోంది. నీవు ఆమెతో కలిసి రాజు దుష్యంతుని నమస్కరించి యువరాజుగా నిలబడాలి. అతడు నీ తండ్రి, రాజులలో అధిపతి. తండ్రి, తాతల వారసత్వాన్ని స్వభావబలంతో పాలించు. నీ సొంత రాజ్యంలో స్థిరపడిన తర్వాత నన్ను మర్చిపోకూడదు.' కణ్వ మహర్షి పాదాలకు నమస్కరించి, పౌరవుడు ఇలా అన్నాడు: 'మహర్షీ! మీరు నా తండ్రి, తల్లి, ఆదరణదాయకులు. మీరే నాకు శరణు. మీరు కాకుండా ఇంకెవ్వరినీ తండ్రిగా భావించను. మీ సేవే ఈ లోకంలో, పరలోకంలో పుణ్యప్రదం. శకుంతళదేవి భర్తను కోరుకుంటే ఆమె వెళ్ళనివ్వండి. నేను మీ పాదాల వద్దే ఉండి, సేవ చేస్తాను. ఇకపై అడవి జంతువులతో ఆడటాన్ని మానేస్తాను. మీ ఆజ్ఞకు లోబడి విద్యాభ్యాసంలో నిమగ్నమవుతాను.' ఇలా చెప్పి కణ్వుని పాదాలను ఆలింగనం చేశాడు. అతని మాటలు విని శకుంతళ కన్నీళ్లు పెట్టుకుంది. తండ్రి ప్రేమతో, కుమారుని ఆనందం, విషాదంతో కలిసిన ఆ క్షణంలో, దుఃఖంతో ఏడుస్తున్న కుమార్తెను చూసి మహర్షి ఇలా అన్నాడు: 'శకుంతళ! నీవు ఎందుకు ఏడుస్తున్నావు? భర్తను సంతోషపెట్టాలని భావిస్తే, తెల్లవారుజామున బయలుదేరాలి.