భృగువంశోత్తముడైన బ్రాహ్మణుడిని యయాతి రాజు ఆశ్రయించాడు. "ఓ బ్రాహ్మణమహాశయా, దేవయానిని యువతిలో చూసినా నా మనసు తృప్తి చెందలేదు. నన్ను వృద్ధాప్యం బాధించకుండా దయచేసి నాకు అనుగ్రహం చూపించండి," అని వేడుకున్నాడు. అప్పుడు బ్రాహ్మణుడు సత్యంగా ఇలా అన్నాడు: "ఓ రాజా, నీవు వృద్ధాప్యానికి లోనయ్యావు. నీవు కోరుకుంటే, ఈ వృద్ధాప్యాన్ని మరొకరికి బదిలీ చేయవచ్చు." యయాతి వెంటనే ఇలా ప్రార్థించాడు: "ఓ బ్రాహ్మణా, ఎవడైన నా కుమారుడు తన యువతను నాకు ఇస్తే, అతడికి రాజ్యాన్ని, పుణ్యాన్ని, కీర్తిని ప్రసాదించాలి. మీరు కూడా దీనిని ఆమోదించాలి." బ్రాహ్మణుడు అనుమతిస్తూ, "నీవు నీ వృద్ధాప్యాన్ని నీ ఇష్టానుసారం బదిలీ చేయవచ్చు, నిబంధనలకు లోబడకుండా చేయి; పాపం కలుగదు," అని చెప్పాడు. "యువతను ఇచ్చిన కుమారుడు రాజుగా నిలుస్తాడు; అతడు దీర్ఘాయుష్మానవాడై, కీర్తిశాలి, సంతానవంతుడవుతాడు," అని ఆశీర్వదించాడు. ఈ విధంగా వృద్ధాప్యం బాధించడంతో యయాతి తన రాజధానికి తిరిగి వచ్చి తన పెద్ద కుమారుడు, ప్రతిష్టాత్మకుడైన యదుని వద్దకు వెళ్లాడు. "నన్ను వృద్ధాప్యం చుట్టేసింది, నా తల నెరవేసింది. కావ్య ఉశనసు శాపంతో నేను ఇంకా యువతిలో తృప్తి చెందలేదు," అని యదునితో చెప్పాడు. "యదు! నా పాపంతో పాటు నా వృద్ధాప్యాన్ని నీవు స్వీకరించు. నీ యువతతో నేను ఇంద్రియసుఖాలను అనుభవించాలి. వెయ్యేళ్ళు పూర్తయ్యాక నీ యువతను తిరిగి ఇస్తాను; నా వృద్ధాప్యాన్ని తిరిగి స్వీకరిస్తాను," అని కోరాడు. యదు వినయంగా స్పందించాడు: "వృద్ధాప్యంలో అనేక లోపాలు ఉంటాయి, తినడం, త్రాగడంలోనూ. కాబట్టి, రాజా, నేను నీ వృద్ధాప్యాన్ని ఒప్పుకోను. తెల్ల గడ్డంతో, ఆనందం లేకుండా, ముడతలతో, బలహీనంగా, శరీరం క్షీణించి, చూడడానికి కూడా ఇబ్బందిగా ఉంటాడు వృద్ధుడు. అతడు తన కర్తవ్యాలను చేయలేడు, యువతరం, ఇంటివారు కూడా తక్కువగా చూస్తారు. అలాంటి వృద్ధాప్యాన్ని నేను కోరను. రాజా, మీకు నన్ను కన్న కంటే మిన్నగా ప్రేమించే కుమారులు ఉన్నారు. కాబట్టి, ధర్మాన్ని తెలిసినవాడివి కాబట్టి, మరొకరిని ఎన్నుకోండి." యయాతి నిరాశతో, "నీవు నా హృదయాన్నుంచి పుట్టినవాడివి అయినా నీ యువతను ఇవ్వలేదు. కాబట్టి, రాజ్యం నీకు వర్తించదు; నీ సంతానమే నీకు పరిమితం," అని శాపం ఇచ్చాడు. తర్వాత యయాతి తన రెండో కుమారుడు తుర్వసుని పిలిచి, "తుర్వసూ! వృద్ధాప్యాన్ని స్వీకరించు. నీ యువతతో నేను సుఖాలను అనుభవించాలి," అని అడిగాడు. "వెయ్యేళ్ళు పూర్తయ్యాక నీ యువతను తిరిగి ఇస్తాను; నా వృద్ధాప్యాన్ని తిరిగి స్వీకరిస్తాను," అని హామీ ఇచ్చాడు. తుర్వసు కూడా తిరస్కరిస్తూ, "అయ్యా, వృద్ధాప్యం కామసుఖాలను నాశనం చేస్తుంది, బలం, అందాన్ని పోగొడుతుంది, బుద్ధిని, ప్రాణాన్ని హరించేస్తుంది. నేను దాన్ని కోరను," అని చెప్పాడు. దానికి యయాతి, "నీవు నా హృదయాన్నుంచి పుట్టినవాడివి అయినా యువత ఇవ్వలేదు. కాబట్టి, నీ వంశం నశిస్తుంది. నీవు కల్మషమైన, ధర్మాన్ని విరుద్ధంగా నడిచే, మాంసాహారులు, అధముల మధ్య రాజవు అవుతావు. గురుపత్నులపై మోహపడే, జంతు గర్భాల్లో పుట్టే, పాపులు, మ్లేచ్ఛుల మధ్య నీ వంశం కొనసాగుతుంది," అని శపించాడు. తరువాత యయాతి శర్మిష్ఠ తనయుడు ద్రుహ్యూని పిలిచి, "ద్రుహ్యూ! రంగు, రూపాన్ని నాశనం చేసే వృద్ధాప్యాన్ని వెయ్యేళ్ళ పాటు స్వీకరించు. నీ యువతను నాకు ఇవ్వు," అని కోరాడు. "వెయ్యేళ్ళు పూర్తయ్యాక నీ యువతను తిరిగి ఇస్తాను," అని చెప్పాడు. ద్రుహ్యూ తలెత్తి, "వృద్ధుడు ఏనుగు, రథం, గుర్రం, స్త్రీ – ఏదీ ఆస్వాదించలేడు; అతని మాటలు తడబడతాయి. అలాంటి వృద్ధాప్యాన్ని నేను కోరను," అని తిరస్కరించాడు. దానికి యయాతి, "నీవు నా హృదయాన్నుంచి పుట్టినవాడివి అయినా యువత ఇవ్వలేదు. కాబట్టి, నీ ప్రియమైన కోరిక ఎప్పటికీ నెరవేరదు," అని శపించాడు. "అక్కడ రథాల్లో గుర్రాలు ఉండవు, ఏనుగులు ఉండవు, గాడిదలు ఉండవు, మేకలు, ఆవులు, పల్లకీలు ఉండవు; నావలు, తాడులు మీద ప్రయాణం జరుగుతుంది," అని మరింత వివరించాడు. తర్వాత యయాతి అనుని పిలిచి, "అను! వృద్ధాప్యాన్ని స్వీకరించు. వెయ్యేళ్ళు నీ యువతతో నేను బ్రతుకుతాను," అని అడిగాడు. "వృద్ధుడు చిన్నపిల్లవాడిలా, సమయానికి తినడు, అపవిత్రంగా తినడు, యాగాన్ని సమయానికి చేయడు – అలాంటి వృద్ధాప్యాన్ని నేను కోరను," అని అనువు తిరస్కరించాడు. "నీవు నా హృదయాన్నుంచి పుట్టినవాడివి అయినా యువత ఇవ్వలేదు; వృద్ధాప్యపు లోపాలను చెప్పావు కాబట్టి దానిని నీవే పొందుతావు," అని యయాతి శపించాడు. "నీ సంతానం యువతిని పొందిన తర్వాత నీ కన్నా ముందే నశిస్తుంది; నీవు కూడా హవనాన్ని నిర్లక్ష్యం చేసినందుకు అదే విధంగా నశిస్తావు," అని శాపం ఇచ్చాడు. ఈ విధంగా నాలుగు కుమారులు తిరస్కరించగా, యయాతి వారిని శపించి, చివరగా పురుని వద్దకు వెళ్లాడు. "పురూ! నీవు నాకు ప్రియమైన కుమారుడు; నీవు గొప్పవాడవుతావు. వృద్ధాప్యం, ముడతలు, నెరవెన్నెలు నన్ను చుట్టుకున్నాయి. ఉశనసు కుమారుడు కావి శాపంతో నేను యువతిలో తృప్తి చెందలేదు. పురూ, నా పాపంతో పాటు వృద్ధాప్యాన్ని స్వీకరించు. కొంతకాలం నీ యువతతో నేను సుఖాలను అనుభవిస్తాను," అని కోరాడు. "వెయ్యేళ్ళు పూర్తయ్యాక నీ యువతను తిరిగి ఇస్తాను; నా వృద్ధాప్యాన్ని తిరిగి స్వీకరిస్తాను," అని హామీ ఇచ్చాడు. పురూ వినయంగా, "పితా! మీరు చెప్పినది నేను ఆజ్ఞగా పాటిస్తాను. గురువుని ఆజ్ఞ పవిత్రమైనది, స్వర్గాన్ని, దీర్ఘాయుష్మాన్నిస్తుంది. గురువు అనుగ్రహంతో ఇంద్రుడే మూడు లోకాలను పాలించాడు. గురువు అనుమతిని పొందినవాడు అన్ని కోరికలు నెరవేర్చుకుంటాడు. మీరు కోరినంత కాలం నేను మీ వృద్ధాప్యాన్ని భరిస్తాను. మీ పాపంతో పాటు వృద్ధాప్యాన్ని స్వీకరిస్తాను. నా యువతను తీసుకుని మీరు ఇష్టమైన సుఖాలను అనుభవించండి," అని సమర్పణగా అన్నాడు. "వృద్ధాప్యంలో పూర్తిగా మునిగిపోయి, మీ రూపాన్ని, వయస్సును స్వీకరిస్తాను; నా యువతను మీకు ఇచ్చి, మీరు కోరినట్లుగా జీవిస్తాను," అని పురూ తండ్రికి అంకితభావంతో చెప్పాడు. ఈ విధంగా యయాతి తన కుమారుల్లో పురూని మహాత్మ్యాన్ని, వినయాన్ని, భక్తిని తెలుసుకున్నాడు.