యయాతి తన వెంట ఉన్న ఒక యువతిని పరిచయం చేస్తూ, “ఇదే నా సహచరి, నా దాసి; నేను ఎక్కడికైనా వెళితే, ఆమె నన్ను అనుసరిస్తుంది. ఆమె శర్మిష్ఠ, దానవ రాజు వృషపర్వనుని కుమార్తె,” అని చెప్పాడు. దే్వయాని, నీలాపాక్షి, తన సహచరిని గురించి యయాతి ఆసక్తిగా అడిగాడు: “ఈ అందమైన యువతి, మీ దాసి ఎలా అయ్యింది? ఆమె అసురుల రాజు కుమార్తెగా, ఇలా ఎందుకు ఉంది?” యయాతి తన ఆశ్చర్యాన్ని వ్యక్తం చేస్తూ, “ఆమె దేవతా, గంధర్వి, యక్షి, కిన్నరి కాదు—భూమిపై ఇంత అందమైన మహిళను నేను ఇప్పటివరకు చూడలేదు. ఆమె తామర పువ్వు వంటి కన్నులతో, శ్రీదేవిలా ప్రకాశమంత, శుభచిహ్నాలతో అలంకరించబడింది. అసురుల రాజు కుమార్తెగా, ఆమె అన్ని ఆభరణాలతో మెరిసిపోతుంది. దురదృష్టం వల్ల లేదా తపస్సు వల్ల ఆమె ఇలా దిగజారింది; లేకపోతే, ఆమె లోపరహితమైన అవయవాలతో దాసిగా ఉండేది కాదు. మీ వారిలో ఎవ్వరూ ఆమె అందాన్ని తాకలేరు; గతంలో ఏదైనా తప్పు వల్ల ఆమె మీ దాసిగా మారింది—ఇది నిజంగా ఆశ్చర్యకరం!” అని అన్నాడు. దే్వయాని, “ప్రతి ఒక్కరూ విధి ప్రకారం నడుచుకుంటారు; శాసనాన్ని పరిగణనలోకి తీసుకుని, విచిత్రమైన చర్చలకు లొంగవద్దు,” అని సూచించింది. యయాతి, “మీరు రాజుగా కనిపిస్తారు, రాజు వస్త్రధారణలో ఉన్నారు, కానీ బ్రాహ్మణుడిలా మాట్లాడుతున్నారు. మీరు ఎవరు, ఎక్కడ నుంచి వచ్చారు, ఎవరి కుమారుడు?” అని అడిగాడు. యయాతి తన పరిచయాన్ని వివరించాడు: “బ్రహ్మచర్యం ద్వారా నేను వేదాన్ని సంపూర్ణంగా గ్రహించాను; నేను రాజు, రాజు కుమారుడు, యయాతిగా ప్రసిద్ధి పొందాను.” దే్వయాని, “మీరు ఇక్కడకు ఎందుకు వచ్చారు? నీరు తీసుకోవడానికి లేదా వేట కోసం వచ్చారా?” అని అడిగింది. యయాతి, “వేట కోసం, నీరు కోసం వచ్చాను. మీరు నన్ను ఎన్నో విధాలుగా ప్రశ్నించారు; ఇప్పుడు నన్ను అనుమతించండి,” అని చెప్పాడు. దే్వయాని, “రెండు వేల యువతులతో, శర్మిష్ఠతో నేను మీ ఆధీనంలో ఉన్నాను; మిమ్మల్ని నా స్నేహితుడిగా, భర్తగా కోరుకుంటాను. మేలు కలగాలి,” అని కోరింది. యయాతి, “అసుర రాజు కుమార్తెను చూశాక, నా మనసు ఆమెపై ఆకర్షితమైంది; శర్మిష్ఠ నా రాణిగా ఉండాలని అనుకున్నాను,” అని చెప్పాడు. దే్వయాని, “ఉషనసు కుమార్తెగా, నేను మీకు అర్హురాలిని కాదు; రాజులు, నా తండ్రి కుమార్తె దేవయానిని పెళ్లి చేసుకోరు,” అని చెప్పింది. “పరాయి భార్య, సొంత అక్క, ఒకే వంశానికి చెందిన మహిళ, పతితురాలు, కోడలు, తక్కువ స్థాయి మహిళ, భిక్షగణి, అనారోగ్యంతో ఉన్నవారు—విశ్వజ్ఞులు వీరిని సమీపించరాదు,” అని వివరించింది. దే్వయాని, “బ్రాహ్మణత్వం రాజసత్వంతో కలిసింది; రాజసత్వం బ్రాహ్మణత్వంతో కలిసింది; ప్రతి ఒక్కరు తమ స్థానంలో ఉంటే, అసలు తేడా లేదు. నహుష కుమారుడా, ముని లేదా ముని కుమారుడా, నన్ను అంగీకరించండి,” అని కోరింది. “నాలుగు వర్ణాలు ఒకే శరీరంలో పుట్టాయి; పనులు వేరుగా, పవిత్రత వేరుగా, కానీ బ్రాహ్మణుడు అత్యుత్తముడు,” అని వివరించింది. “హస్తగ్రహణ సంప్రదాయం మునుపు పురుషులు పాటించలేదు; కానీ మీరు ముందు నా చేయి పట్టారు, అందుకే నేను మిమ్మల్ని ఎన్నుకున్నాను. ముని కుమారుడు లేదా మీరు వంటి ముని నా చేయి పట్టిన తర్వాత, మరొకరు ఎలా నా చేయిని తాకగలరు?” “బ్రాహ్మణుడు కోపంతో ఉన్న విషసర్పం, అన్ని వైపులా నిప్పు కన్నా అధికంగా భయంకరుడని జ్ఞానులు భావిస్తారు,” అని చెప్పింది. యయాతి, “బ్రాహ్మణుడు ఎలా విషసర్పం, అన్ని వైపులా నిప్పు కన్నా అధికంగా భయంకరుడు?” అని అడిగాడు. దే్వయాని, “ఒక సర్పం ఒక్క వ్యక్తిని చంపుతుంది, ఆయుధం కూడా ఒక్కరిని చంపుతుంది; కానీ కోపంతో ఉన్న బ్రాహ్మణుడు రాజ్యాలను, పురాతన పట్టణాలను నాశనం చేయగలడు. అందుకే బ్రాహ్మణుడు అధికంగా భయంకరుడు. నా తండ్రి మిమ్మల్ని నన్ను ఇవ్వలేదు; నేను మిమ్మల్ని పెళ్లి చేసుకోను,” అని చెప్పింది. “నా తండ్రి ఇచ్చినవారిని తీసుకోండి, నేను మిమ్మల్ని ఎన్నుకున్నాను; ఇచ్చినదాన్ని కోరినవారికి ప్రమాదం లేదు,” అని చెప్పింది. “ఒక క్షణం వేచి ఉండండి, రాజా; నేను నా తండ్రికి సమాచారం పంపిస్తాను. నర్సు, త్వరగా వెళ్లి, పవిత్ర యజ్ఞంలా నా తండ్రిని తీసుకు రా. నహుష కుమారుడికి చెప్పండి, నేను స్వయంవరంలో ఆయనను ఎన్నుకున్నాను,” అని ఆదేశించింది. దే్వయాని, ఆమె తండ్రి సూచన మేరకు, నర్సు వెంటనే అన్నింటిని వివరంగా తెలియజేసింది. శుక్రుడు విన్న వెంటనే యయాతిని తన ముందుకు తీసుకువచ్చాడు. శుక్రుడు వచ్చినప్పుడు, యయాతి, భూమి అధిపతి, కవ్య బ్రాహ్మణుడిని చేతులు జోడించి, వినయంగా నమస్కరించాడు. దే్వయాని తన తండ్రిని అభ్యర్థిస్తూ, “నహుష కుమారుడు నా చేయి పట్టాడు, ఇది ఎవరూ చేయలేదు. ఇలా చేసి, ఆయన నన్ను తనదిగా చేసుకున్నాడు, నాకు రక్షణ ఇచ్చాడు. నమస్కారం—నన్ను ఆయనకు ఇవ్వండి; ఈ లోకంలో నేను మరొక భర్తను ఎన్నుకోను,” అని చెప్పింది. “ఒక నియమం ప్రియమైనది, మరొకటి న్యాయమైనది; కానీ నహుష కుమారుడు భర్తగా ఎన్నుకున్నాడు. కచా శాపం వల్ల, మరొకదేమీ జరగరాదు,” అని వివరించింది. శుక్రుడు, “నహుష కుమారుడా, నా కుమార్తె మిమ్మల్ని భర్తగా ఎన్నుకుంది. నేను ఆమె చేయి పట్టుకుంటే, వర్ణమిశ్రమం వల్ల బ్రాహ్మణుడికి పెద్ద తప్పు. అందుకే, నహుష కుమారుడా, నేను ఆమెను మీకు రాణిగా ఇస్తున్నాను,” అని చెప్పాడు. యయాతి, “బహుళ భరగవా, వర్ణమిశ్రమం పాపం నన్ను తాకరాదు; అందుకే నేను ఆమెను మిమ్మల్ని ఇస్తున్నాను,” అని బ్రాహ్మణుడిని అభ్యర్థించాడు. శుక్రుడు, “నీ తప్పును విడుదల చేస్తున్నాను—నీకు కావలసిన వరాన్ని విను. ఈ వివాహంలో నిరుత్సాహపడవద్దు; నీ పాపాన్ని తొలగిస్తున్నాను. దేవయానిని నీ భార్యగా ధర్మబద్ధంగా తీసుకో; ఆమెతో అపూర్వమైన ఆనందాన్ని పొందు,” అని వరమిచ్చాడు. “ఈ యువతి, వృషపర్వనుని కుమార్తె శర్మిష్ఠ కూడా నీదే. ఆమెను ఎప్పుడూ గౌరవించు, రాజా, కానీ ఆమెను నీ శయనగృహానికి పిలవవద్దు. ఆమెను ఒంటరిగా పిలవవచ్చు, కానీ మాట్లాడవద్దు, తాకవద్దు. నీ భార్యను తీసుకో—మేలు కలగాలి—నీ కోరికలు నెరవేర్చబడతాయి,” అని సూచించాడు. అలా చెప్పిన తర్వాత, యయాతి శుక్రుని ప్రదక్షిణ చేసి, శాస్త్రోక్తంగా శుభ వివాహాన్ని నిర్వహించాడు. శుక్రుడు, దేవయాని, రెండు వేల యువతులు, శర్మిష్ఠతో, యయాతికి అపారమైన సంపదను ఇచ్చాడు. శుక్రుడు, దైత్యులు యయాతిని ఘనంగా సన్మానించారు. మహాత్ముడు అనుమతితో, యయాతి ఆనందంగా తన నగరానికి తిరిగి వెళ్లాడు. తన నగరానికి చేరుకున్న యయాతి, ఇంద్ర నగరానికి సమానమైన నగరంలో, దేవయానిని అంతఃపురంలో స్థాపించాడు. దేవయాని అనుమతితో, వృషపర్వనుని కుమార్తె శర్మిష్ఠ కోసం, అశోక వనానికి సమీపంలో ఒక గృహాన్ని నిర్మించి, ఆమెను అక్కడ స్థాపించాడు.