కచుడు, గురువైన శుక్రాచార్యుని ఆశ్రమంలో వంద సంవత్సరాలు విద్యాభ్యాసం చేసి, చివరికి గురువు అనుమతి తీసుకుని దేవతల లోకానికి వెళ్లడానికి సిద్ధమయ్యాడు. అతడు ప్రయాణానికి సిద్ధమవుతుండగా, దేవయాని అతని వెంట వచ్చి ఇలా పలికింది: "ఓ అంగిరసుని మనవడా! నీ నడవడిక, వంశ పరంపర, జ్ఞానం, తపస్సు, ఆత్మనిగ్రహం వల్ల నీవు ప్రకాశిస్తున్నావు. నా తాత గారైన అంగిరసు ఎంతగా గౌరవించబడతారో, అలాగే నా తండ్రి బృహస్పతి కూడా ఎంతో ఘనత పొందారు. ఈ విషయాన్ని తెలుసుకొని నా మాటలు విను. నేను నీతో నిబద్ధతతో, నియమశీలతతో ప్రవర్తించాను. నీవు విద్యలో నిపుణుడవు, కాబట్టి నన్ను నీ భార్యగా స్వీకరించు. శాస్త్రోక్తంగా మంత్రంతో నా చేతిని పట్టుకో. నీవు నీ తండ్రిని గౌరవించునట్లే, నేను నిన్ను మరింతగా గౌరవించాలి." కాని కచుడు వినయంగా ఇలా జవాబిచ్చాడు: "బృగువంశజులలో మహాత్ముడైన నీవు నాకు ప్రాణాలకు మించినవాడవు. గురువు కుమార్తె అయిన నీవు ధర్మప్రకారం నాకు ఎల్లప్పుడూ పూజ్యురాలివి. నా గురువు అయిన శుక్రాచార్యుని నేను ఎప్పుడూ గౌరవిస్తాను, అలాగే నీవూ దేవయాని! నీవు నాకు ఇలాంటి మాటలు చెప్పకూడదు. నీవు నా గురువు కుమార్తె, నేను నీ తండ్రి శిష్యుని కుమారుడిని. అందువల్ల నీవు నాకు గౌరవించదగినవాడివి." దేవయాని తన ప్రేమను వ్యక్తపరిచి, "అసురులు నిన్ను అనేకసార్లు హతమార్చినప్పుడు నేను నీ కోసం ఎంత ప్రేమతో ఉండేదానో గుర్తుంచుకో. నీవు నా స్నేహం, ప్రేమ పట్ల ఎంత భక్తి ఉందో తెలుసు. నన్ను విడిచిపెట్టకూడదు," అని వేడుకుంది. కాని కచుడు మళ్లీ సౌమ్యంగా, "నీవు నన్ను నియమించలేని విషయాల్లో ఆజ్ఞాపించకూడదు. నీవు నా గురువుకంటే ఎక్కువ గౌరవించదగినవాడివి. నీవు ఉన్న చోటనే నేను కూడా ఉన్నాను, కవ్యుని గర్భంలో నివసించాను. ధర్మప్రకారం నీవు నాకు సహోదరి. నేను సంతోషంగా ఉన్నాను, నీపై ఎలాంటి కోపం లేదు. ఇప్పుడు నేను వెళ్లిపోతున్నాను; నన్ను శుభంగా పంపించు. ధర్మాన్ని అతిక్రమించకుండా, ఈ కథ మళ్లీ వినబడినప్పుడు నన్ను గుర్తు చేసుకో. నా గురువుకు నిత్యం భక్తితో సేవచేయు," అని చెప్పి వీడ్కోలు చెప్పాడు. దేవయాని బాధతో, "నీవు నన్ను ధర్మం, కామార్థంగా కోరినపుడు తిరస్కరిస్తే, నీకు ఈ విద్య ఫలించదు," అని శాపమిచ్చింది. కచుడు, "నీవు నా గురువు కుమార్తె కాబట్టి మాత్రమే తిరస్కరించాను, తప్పుల వల్ల కాదు. నా గురువు కూడా అనుమతించలేదు. కావున నన్ను నీకు అనుకున్నట్లు శపించు," అని సమాధానమిచ్చాడు. అప్పుడు కచుడు, "పురాతన ధర్మాన్ని అనుసరించి మాట్లాడాను. నీవు నన్ను అన్యాయంగా, కోరికతో శపించావు, ధర్మప్రకారం కాదు. అందువల్ల నీ కోరిక నెరవేరదు. మునుల కుమారులు ఎవరూ నీ చేతిని పెళ్లి కోసం పట్టుకోరు," అని శపించాడు. ఇంకా, "నువ్వు చెప్పినట్లుగా నా విద్య నాకే ఫలించదు; కానీ నేను ఎవరికి బోధిస్తే వారికి మాత్రం ఫలిస్తుంది," అని చెప్పాడు. ఇలా చెప్పి, కచుడు, ద్విజులలో శ్రేష్ఠుడైన అతడు, వేగంగా దేవేంద్రుని లోకానికి వెళ్లిపోయాడు. అతడిని చూసిన దేవతలు, ఇంద్రుని నాయకత్వంలో, బృహస్పతితో కలిసి కచుని సత్కరించి ఇలా అన్నారు: "నీ గొప్ప కార్యం మా కోసం చేసినది, అది నీ కీర్తిని నాశనం చేయదు; నీవు నీ భాగాన్ని పొందుతావు." కచుడు అమృతసంజీవని విద్యను సంపూర్ణంగా నేర్చుకున్న తర్వాత, దేవతలు ఆనందపడ్డారు. ఆ విద్యను కచుని ద్వారా తెలుసుకుని తృప్తి పొందారు. ఆ సమయంలో సమస్త దేవతలు కూడి శతక్రతువుని (ఇంద్రుని) ఇలా కోరారు: "ఇప్పుడు నీ బలాన్ని చూపించు, పురందరా! శత్రువులను నాశనం చేయు." దేవతలు ఇలా కోరగా, మఘవాన్ (ఇంద్రుడు) "అలాగునే" అని సమాధానమిచ్చి అడవిలోకి వెళ్లాడు. అక్కడ యువతులు ఆటలాడుతూ ఉండగా, ఇంద్రుడు వాయువుగా మారి వారి వస్త్రాలను కలిపేశాడు. అందులో, యువతులు నీటిలో నుండి బయటకు వచ్చినప్పుడు, ఎవరి వస్త్రాలు వారికో తెలియక, ఎవరికి దొరికినవో వాటిని ధరించుకున్నారు. అప్పుడు వృషపర్వనుని కుమార్తె శర్మిష్ఠ, తెలియక దేవయాని వస్త్రాన్ని వేసుకుంది. దీనిపై దేవయాని, "నువ్వు నా శిష్యురాలివి, అసుర కుమార్తె! నాకై వస్త్రాన్ని ఎందుకు తీసుకున్నావు? ఇది నీకు మంచిది కాదు," అని ప్రశ్నించింది. ఇంకా, "నీ తండ్రి ఎప్పుడూ నా తండ్రి ఎదుట నిలబడి, కీర్తిస్తూ, నమ్రతతో ఉండేవాడు. నీ తండ్రి దానం కోరే వాడు, నేను దానం చేసే వాడిని. నువ్వు భిక్షాటన చేసేవాడివి, నేను దానం చేసేవాడిని. నన్ను దూషించు, శపించు, శత్రుత్వంతో ప్రవర్తించు, కోపపడు! నువ్వు ఆయుధాలు లేని వాడివి, నేను ఆయుధధారి. నీవు శూన్యహస్తురాలు, నేను సంపన్నురాలు," అని ధిక్కరించింది. దేవయాని ఇలా గర్వంగా మాట్లాడుతుండగా, శర్మిష్ఠ ఆగ్రహంతో ఆమెను బావిలోకి తోసేసింది. దేవయాని మృతిచెందిందని అనుకుని, శర్మిష్ఠ తన ఇంటికి వెళ్లిపోయింది. ఇంట్లోకి వెళ్లి, అసుర నియమాలను అనుసరించి నిశ్చలంగా ఉండిపోయింది. అంతలో నహుషుని కుమారుడైన యయాతి ఆ ప్రాంతానికి వచ్చాడు. అతని గుర్రాలు, రథం అలసిపోయి, అతడు వేట కోసం, దాహం తీర్చుకోవడానికి ఆ ప్రాంతంలో తిరుగుతూ, నీరు లేకుండా ఉన్న బావిని చూశాడు. అక్కడే, అగ్నిలా ప్రకాశించే ఒక యువతిని చూసాడు. ఆ దేవకాంతిని చూసి, యయాతి ఆమెను అడిగాడు.