భారత వంశంలో శ్రేష్ఠుడైన రాజా, ఆ కాలంలో ప్రజలు ధర్మబద్ధంగా, కర్తవ్య నిశ్ఠతో, ధర్మమే ప్రధానంగా భావిస్తూ తమ కర్తవ్యాలను నిర్వర్తించేవారు. అన్ని వర్ణాలు తమ తమ కర్తవ్యాలలో నిమగ్నమై ఉండగా, ఆ సమయానికి ఎక్కడా ధర్మం తగ్గలేదు. cows సకాలంలో ప్రసవించాయి, స్త్రీలు సకాలంలో గర్భం ధరించాయి, వృక్షాలు తగిన కాలంలో పుష్పాలు, ఫలాలు పండించాయి. ఇలా కృతయుగం సరిగ్గా కొనసాగుతున్నప్పుడు, భూమి పూర్ణంగా జీవులతో నిండిపోయింది. ఈ విధంగా, భూమిపై మానవులు అభివృద్ధి చెందిన సమయంలో, అసురులు రాజుల వంశాలలో జన్మించారు. ఎందుకంటే, దైత్యులు ఆదిత్యులతో యుద్ధాలలో పునపునా ఓడిపోయి, స్వర్గాన్ని కోల్పోయి, భూమిపై జన్మించారు. దేవతల మధ్య దివ్యత్వాన్ని కోరుతూ, ఆ తపస్సుపరులు భూమిపై జీవులలో జన్మించారు. ఆ సమయంలో, గోవులు, గుర్రాలు, ఒంటెలు, మేతలు, మృగాలు, ఏనుగులు, అడవి జంతువులలో కూడా అసురులు జన్మించారు. అప్పటికి భూమిపై జననమవుతున్న, జన్మించిన జీవుల బరువును భూమి భరించలేక పోయింది. అప్పుడు, అహంకారంతో నిండిన, శక్తివంతమైన రాజులు—దితి, దను సంతానులు—భూమిపై జన్మించారు. వీరు వివిధ రూపాలు ధరించి, శత్రువులను సంహరించేవారు; సముద్రాల మధ్య ఉన్న భూమి మీద సంచరించారు. తమ బలంతో బ్రాహ్మణ, క్షత్రియ, వైశ్య, శూద్రులను, ఇతర జీవులను కూడా బాధించసాగారు. భయంకరంగా, అనేక జీవ సమూహాలను భయపెట్టుతూ, లక్షల సంఖ్యలో భూమి మీద తిరిగారు. తమ బలం, అహంకారంతో మునిగిపోయి, Hermitagesలో నివసిస్తున్న మహర్షులను కూడా దాడి చేసి, అధర్మంగా వ్యవహరించారు. ఇలా, భూమి అసురుల బలంతో అణచివేయబడినప్పుడు, ఆమె బ్రహ్మను ఆశ్రయించేందుకు వెళ్లింది. Nagas, పర్వతాలు, ఇతర జీవ సమూహాలు కూడా భూమిని భరించలేక పోయాయి, ఎందుకంటే దానవులు బలవంతంగా భూమిని ఆక్రమించారు. అప్పుడు భయంతో, బరువుతో బాధపడుతూ భూమి, దేవతలు, మహర్షులు, ఋషులు, గంధర్వులు, అప్సరసులు—all కలిసి, బ్రహ్మను దర్శించేందుకు వెళ్లారు. Brahma, జగత్పిత, సృష్టికర్తను చూడగా, గంధర్వులు, అప్సరసులు, కీర్తనలతో సత్కరించి, భూమి ఆయనకు నమస్కరించి, తన బాధను చెప్పింది. భూమి తన అవసరాన్ని బ్రహ్మకు చెప్పగా, బ్రహ్మ, ఆ అవసరాన్ని ముందే తెలుసుకున్నవాడు. ఆయన, దేవతలు, అసురులు, ఇతర జీవ సమూహాల మనస్సులో ఉన్నదంతా తెలుసుకున్నవాడు. ప్రపంచ సృష్టికర్తకు, భూమిపై కలిగిన బాధ తెలియని కారణమే లేదు. తర్వాత, శంభు—ప్రాణికుల అధిపతి, సృష్టికర్త—భూమిని ఉద్దేశించి ఇలా అన్నాడు: "భూమి, నీవు నాకు ఏ ఉద్దేశంతో వచ్చావో, ఆ ఉద్దేశాన్ని నెరవేర్చేందుకు నేను స్వర్గంలో ఉన్నవారిని సన్నద్ధం చేస్తాను." అలా చెప్పి, బ్రహ్మ భూమిని విడిచిపెట్టి, దేవతలకు, సృష్టికర్తగా, ఇలా ఆజ్ఞాపించాడు: "భూమి భారాన్ని తగ్గించేందుకు, మీ మీ భాగాలను భూమిపై జన్మించండి; మీ అసలు రూపాలను దాచుకొని జన్మించండి." అలాగే, గంధర్వులు, అప్సరసులను కూడగట్టి, బ్రహ్మ meaningful words చెప్పాడు. ఇంద్ర ఆధ్వర్యంలో ఉన్న దేవతలు, బ్రహ్మ ఉపదేశాన్ని వినిపించి, దాన్ని సత్యంగా, శ్రేయస్సుగా, హితంగా అంగీకరించారు. తాము తమ తమ భాగాలను భూమిపై జన్మించేందుకు సిద్ధమై, శత్రువులను సంహరించే, వైకుంఠంలో నివసించే నారాయణుడిని ఆశ్రయించారు. చక్రం, గదా చేతిలో ధరించిన, పీతాంబర ధరించిన, ప్రకాశవంతమైన, పద్మనాభుడు, దేవత శత్రువులను సంహరించేవాడు, విశాలమైన, అందమైన కన్నులు కలవాడు, శ్రీ వత్స గుర్తుతో, హృషీకేశుడు, దేవతలందరి పూజలందుకున్న, దేవతల అధిపతి—ఆ నారాయణుని వద్దకు వెళ్లారు. భూమి పవిత్రత కోసం, ఇంద్రుడు నారాయణుని అడిగాడు: "భాగంగా భూమిపై అవతరించు." హరిదేవుడు "అలా జరుగుతుంది" అని సమాధానం ఇచ్చాడు. ఇంతవరకు, బ్రహ్మణుడా, దేవతలు, అసురులు, రాక్షసులు, గంధర్వులు, అప్సరసులు—all భూమిపై భాగాలుగా అవతరించడాన్ని నేను విన్నాను. ఇప్పుడు, కురువంశాన్ని ప్రారంభం నుండి వర్ణించు; ఋషుల సమక్షంలో నీవు చెప్పినట్టు వినాలనుకుంటున్నాను. ధర్మ, అర్థ, కామాలతో, రాజర్షులలో ప్రసిద్ధమైన, జ్ఞానులలో పవిత్రమైన, కీర్తిగాంచిన వంశాన్ని నేను వర్ణిస్తాను. ప్రాజాపతి దక్ష, మను వైవస్వత, భారత, కురు, పురు, రాజమిధ్య—ఈ వంశాలను, యాదవుల వంశాన్ని, కౌరవుల వంశాన్ని, భారత వంశాన్ని—all పవిత్రంగా, శుభంగా, ప్రసిద్ధంగా, జీవాన్ని ప్రసాదించే వంశాన్ని వర్ణిస్తాను. ప్రచేతసు పది కుమారులు, పూర్వంలో ధర్మవంతులు, వారి నోటిలో నుండి వచ్చిన అగ్నితో కాలిపోయారు. వారిలో నుంచి ప్రచేతసుని కుమారుడు దక్షుడు జన్మించాడు; దక్షుని నుంచి ప్రాణికుల ఆదికర్తలు జన్మించారు; ఆయన జగత్పిత, లోకాల తాత.