వాసుకి, నాగరాజు, తన సోదరిని పిలిపించి, తన కుమారుడు జరత్కారు వద్దకు పంపించాడు. ఆమె, వాసుకి ఆజ్ఞతో, తన కుమారుడైన జరత్కారు తో ఇలా చెప్పింది: "నా కుమారా, నన్ను నీ తండ్రికి నా అన్నయ్య ఒక ముఖ్యమైన ఉద్దేశ్యం కోసం ఇచ్చాడు. ఇప్పుడు ఆ సమయం వచ్చింది – నీవు చేయవలసిన కార్యాన్ని చేయాలి." జరత్కారు, "అమ్మా, నా మామయ్య నిన్ను నా తండ్రికి ఏ ఉద్దేశ్యం కోసం ఇచ్చాడు? నిజంగా చెప్పు. నేను వినిన తరువాత, ఆ ప్రకారం వ్యవహరిస్తాను," అని అడిగాడు. అప్పుడు, తన కుటుంబానికి మేలు కోరే నాగరాజు వాసుకి సోదరి, జరత్కారు కి అపార స్థిరతతో, అన్నీ వివరంగా చెప్పింది. "కద్రు నాగమాతగా ప్రసిద్ధి. ఆమె తన కుమారులపై కోపంతో శాపం ఎందుకు వేసింది విను. ఉచ్చైహ్శ్రవా అనే అశ్వరాజు సృష్టి విషయంలో నేను అసత్యం చెప్పలేదు. నా కుమారులను వినతా కోసం పందెం పెట్టారు; వారు సేవకులుగా మారారు. జనమేజయ యజ్ఞంలో, నీవు వాయు రథసారథి చేత కాలిపోతావు; అక్కడ నీవు నశించి పితృలోకానికి వెళ్ళిపోతావు." "ఆ శాపాన్ని పలికిన ఆమెను బ్రహ్మదేవుడు ప్రత్యక్షంగా పలికాడు: 'అలా జరుగుగాక' అని, ఆమె మాటలకు సంతోషించాడు. ఆ సమయంలో, అమృతాన్ని మథించినప్పుడు, వాసుకి బ్రహ్మదేవుని మాటలు విని దేవతలను ఆశ్రయించాడు. దేవతలు, అమృతాన్ని పొందిన తరువాత, నా అన్నయ్యను ముందుకు తీసుకొని బ్రహ్మదేవుని వద్దకు వెళ్లారు. దేవతలు, వాసుకితో కలిసి, బ్రహ్మదేవుని ప్రసన్నం చేయాలని ప్రయత్నించారు, శాపం ఫలించకూడదని." "వాసుకి, తన బంధువుల కోసం బాధపడుతూ, 'ఈ శాపం ఎలా జరగకూడదు?' అని ఆలోచించాడు. 'జరత్కారు అనే వాడు, జరత్కారు అనే స్త్రీని పెళ్లి చేసుకుంటే, ద్విజాతి కుమారుడు జన్మిస్తాడు; అతడు నాగులను శాపం నుంచి విముక్తి చేస్తాడు' అని బ్రహ్మదేవుడు చెప్పాడు." "ఈ మాటలు విన్న వాసుకి, నన్ను నీ తండ్రికి అమరత్వం లభించినట్లు ఇచ్చాడు. నిర్ణీత సమయం రాకముందే నీవు నాలో జన్మించావు; ఇప్పుడు ఆ సమయం వచ్చింది, నీవు మాకు భయాన్ని తొలగించాలి." "కాబట్టి, నీవు నా అన్నయ్యను అగ్నిప్రమాదం నుంచి రక్షించాలి. నీ తండ్రి చేసిన ప్రతిజ్ఞ వ్యర్థం కాకూడదు; ఆయన నిన్ను మాకు విముక్తి కోసం ఇచ్చారు. నా కుమారా, నీ అభిప్రాయం ఏమిటి?" అలా అడిగిన తరువాత, శౌనకుడు 'అలా జరుగుగాక' అని సమాధానమిచ్చాడు. ఆపై, అతను తన తల్లితో మాట్లాడి, బాధపడుతున్న వాసుకిని ఓదార్చాడు, అతనికి ప్రాణం పోసినట్టుగా. "వాసుకి, నాగరాజు, నేను నిన్ను విముక్తి చేస్తాను. ఇది నా నిజమైన మాట. నేను నిన్ను శాపం నుంచి తప్పించగలుగుతాను. శాంతంగా ఉండు, నాగా; భయపడాల్సిన అవసరం లేదు. రాజు యజ్ఞం నీకు మేలు కలిగేలా నేను ప్రయత్నిస్తాను." "నా మాటలు ఎప్పుడూ అసత్యంగా లేవు, నా కుటుంబంలో కూడా కాదు; మరి ఇతరుల దగ్గర ఎలా అవుతాయి? నేను యజ్ఞానికి నియమితుడైన జనమేజయ మహారాజు వద్దకు వెళ్తాను." "ఈ రోజు, రాజును శుభవాక్యాలతో ప్రసన్నం చేస్తాను, మామయ్యా, తద్వారా మహారాజు యజ్ఞం నిలిపివేయబడుతుంది, మహా నాగరాజా." "నాగరాజా, నన్ను పూర్తిగా నమ్ము; నీ మనస్సులో నాపై సందేహం కలగనివ్వవద్దు." "ఆస్తికా, నేను తికమక పడుతున్నాను, నా హృదయం విరిగిపోతోంది; బ్రహ్మదండం వల్ల దిక్కులు తెలియడం లేదు." "నీవు ఏ విధంగా బాధపడకూడదు, నాగరాజు; అగ్నిప్రమాదం వల్ల కలిగిన భయాన్ని నేను తొలగిస్తాను." "బ్రహ్మదండాన్ని, కాలాగ్నితో సమానమైన భయంకరమైన దండాన్ని నేను నాశనం చేస్తాను; ఇక్కడ ఏ విధంగా భయపడకూడదు." ఆ తరువాత, వాసుకి యొక్క భయాన్ని తొలగించి, ఆ బాధను తనపై వేసుకుని, ఆస్తికుడు త్వరగా బయలుదేరాడు. ఆస్తికుడు, ఉత్తమ ద్విజుడు, జనమేజయ యజ్ఞానికి, నాగరాజుల విముక్తి కోసం, అన్ని గుణాలతో కూడినవాడిగా వెళ్లాడు. అక్కడికి వెళ్ళిన ఆస్తికుడు, యజ్ఞ స్థలాన్ని చూశాడు. అక్కడ అనేక యజ్ఞకర్తలు, సూర్యుడి, అగ్నిని పోలిన ప్రకాశంతో నిండినారు. ప్రవేశించడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు, ద్విజులలో ఉత్తముడైన ఆస్తికుడిని ద్వారపాలకులు ఆపారు. ప్రవేశించాలనే ఆశతో, ఆ మహాతపస్వి యజ్ఞాన్ని ప్రశంసించాడు. యజ్ఞ మండపానికి చేరుకుని, ఆస్తికుడు, ధర్మశీలుడు, రాజును, పూజారులను, యజ్ఞకర్తలను, అగ్నిని కూడా ప్రశంసించాడు. "ప్రయాగలో సోమయజ్ఞం, వరుణయజ్ఞం, ప్రజాపతియజ్ఞం జరిగినవి; అలాగే, భరతశ్రేష్ఠ జనమేజయ! నీ యజ్ఞం కూడా మాకు, మన కుటుంబానికి శుభం కలిగించుగాక." "ఇంద్రుని వంద యజ్ఞాలు ప్రసిద్ధి; మరొక వంద యజ్ఞాలు కూడా ఉన్నాయి; అలాగే, భరతశ్రేష్ఠ జనమేజయ! నీ యజ్ఞం మాకు, మన కుటుంబానికి శుభం కలిగించుగాక." "యముని యజ్ఞం, హరిమేధుని యజ్ఞం, రంతిదేవుని యజ్ఞం ప్రసిద్ధి; అలాగే, భరతశ్రేష్ఠ జనమేజయ! నీ యజ్ఞం మాకు, మన కుటుంబానికి శుభం కలిగించుగాక." "గయుని యజ్ఞం, శశబిందుని యజ్ఞం, వైశ్రవణుని యజ్ఞం ప్రసిద్ధి; అలాగే, భరతశ్రేష్ఠ జనమేజయ! నీ యజ్ఞం మాకు, మన కుటుంబానికి శుభం కలిగించుగాక." "నృగుని యజ్ఞం, అజమీఢుని యజ్ఞం, దశరథుని యజ్ఞం ప్రసిద్ధి; అలాగే, భరతశ్రేష్ఠ జనమేజయ! నీ యజ్ఞం మాకు, మన కుటుంబానికి శుభం కలిగించుగాక." "దేవపుత్రుని యజ్ఞం, యుధిష్ఠిరుని యజ్ఞం, అజమీఢుని యజ్ఞం స్వర్గంలో ప్రసిద్ధి; అలాగే, భరతశ్రేష్ఠ జనమేజయ! నీ యజ్ఞం మాకు, మన కుటుంబానికి శుభం కలిగించుగాక." "కృష్ణుడు, సత్యవతీ కుమారుడు, స్వయంగా చేసిన యజ్ఞం ప్రసిద్ధి; అలాగే, భరతశ్రేష్ఠ జనమేజయ! నీ యజ్ఞం మాకు, మన కుటుంబానికి శుభం కలిగించుగాక." "ఇక్కడ, ఇంద్రుని యజ్ఞానికి సమానమైన ప్రకాశంతో కూడిన యజ్ఞకర్తలు సమకూరారు; వారి గురించి ఈ రోజు జ్ఞానం పొందడం సాధ్యం కాదు, వారికి ఇచ్చిన దానాలు ఎప్పటికీ నశించవు." "ద్వైపాయనుడు వంటి యజ్ఞకర్త ఈ లోకాల్లో లేరు; ఇది నా నమ్మకం. ఆయన శిష్యులు భూమిపై విహరిస్తున్నారు, తమ తమ యజ్ఞ కర్తవ్యాల్లో నిపుణులు." "విభావసు, అద్భుతమైన ప్రకాశంతో, మహాత్మ, స్వర్ణవర్ణ సీడుతో, హోమాలను గ్రహించే వాడు, చీకటి మార్గంలో, తిరుగుతూ, మండుతున్న శిఖతో – ఈ అగ్ని, దేవా, నీ హవిని స్వీకరిస్తాడు." ఈ విధంగా ఆస్తికుడు, నాగరాజుల విముక్తి కోసం, జనమేజయ యజ్ఞస్థలంలో ప్రవేశించి, యజ్ఞాన్ని, యజ్ఞకర్తలను, అగ్నిని ప్రశంసిస్తూ, తన ధర్మాన్ని నెరవేర్చాడు.