పితృదేవతలు, గర్భంలో వేలాడుతూ, తమ చైతన్యం కోల్పోయి, ఆధారం లేకుండా ఉన్నవారిలా కనిపించారు. వారు అజ్ఞాతవాసంలో ఉన్న తమ దుఃఖాన్ని చూసిన బ్రాహ్మణుడిని ఉద్దేశిస్తూ, "నీవు మాకు సహాయపడాలి. మేము నీ పూర్వీకులమే, మేము ఈ గుహలో వేలాడుతూ, నిరాశతో, తలదించుకున్నాం. ఓ మహాత్మా, నీవు భార్యను తీసుకుని, సంతానం కలిగి, మా వంశాన్ని కొనసాగించమని మనస్పూర్తిగా కోరుతున్నాం," అని విన్నవించారు. "మా వంశంలో ఒక్కరు మాత్రమే మిగిలారు, అతను తపస్సులో లీనమైన జరత్కారు అనే బ్రాహ్మణుడు. అతను గడ్డి తోట వద్ద ఆశ్రయంగా ఉన్నాడని నీవు చూశావు. అతడే మా కుటుంబానికి ఆధారం, వంశాన్ని పెంచే వ్యక్తి. నీవు చూస్తున్న ఈ వేర్లు అతడి సంతానమే. కానీ, కాలం మా వంశాలను నాశనం చేసింది; నీవు చూస్తున్న వేర్లు కూడా భాగంగా తినబడింది. మేము వేలాడుతున్న గుహలో, అతడూ తపస్సులో లీనమై ఉన్నాడు. నీవు చూస్తున్న ఎలుక కాలమే. ఆ కాలం, తపస్సులో మునిగిపోయిన, బుద్ధి లేని జరత్కారుని మెల్లగా తినేస్తోంది." "అతడి తపస్సు మాకు రక్షణ ఇవ్వదు; మేము వేర raízలు కోసి, పడిపోయి, కాలం వల్ల బాధపడుతున్నాం. మేము పాపులు, ఈ లోపలికి వచ్చాము; మేము పడిపోతే, మా మొత్తం వంశం పడిపోతుంది. అతడూ కాలం వల్ల నశించిపోతే, అతను కూడా నరకానికి వెళ్తాడు; తపస్సు, యజ్ఞం, ఇతర శుద్ధిక్రియలు అన్నీ వంశ పరంపర కొనసాగింపుకు సమానంగా లేవు. అందుకే, నీవు అతడిని చూసి, జరత్కారు అనే తపస్సులో లీనమైనవారికి చెప్పాలి." "నీవు దీనిని చూసినందున, పూర్తిగా వివరించు; అతను భార్యను తీసుకుని, సంతానం కలిగి, వంశాన్ని కొనసాగించాలి. లేదా, నీవు మా తరఫున అతడికి చెప్పాలి; అతని కుటుంబానికి, మా కుటుంబానికి మేలు కోసం. నువ్వు ఎవరు? మాకు బంధువుల్లా బాధపడుతున్నావు. నీ పేరు చెప్పు, మేము వినాలనుకుంటున్నాం." ఈ మాటలు విని, జరత్కారు, దుఃఖంతో overwhelmed అయ్యి, కన్నీటి గొంతుతో తన పితృదేవతలకు ఇలా అన్నాడు: "మీరు నా పూర్వీకులు, నా పెద్దలు. మీకు అత్యంత ప్రియమైన కోరికను నెరవేర్చేందుకు నేను ఏమి చేయాలో చెప్పండి. నేను మీ పాపపుత్రుడు జరత్కారు; నా తప్పులకు, నియమాన్ని పాటించని నా దోషాలకు శిక్షను భరిస్తాను." పితృదేవతలు ఇలా అన్నారు: "బిడ్డా, అదృష్టవశాత్తు నీవు ఇక్కడికి వచ్చావు; ఓ బ్రాహ్మణా, నీవు ఎందుకు భార్యను తీసుకోలేదు?" జరత్కారు సమాధానంగా, "ఈ విషయం నా మనసులో ఎప్పుడూ ఉంది; బ్రహ్మచర్యంలో ఉండి, నా శరీరాన్ని పరలోకానికి పంపాలని అనుకున్నాను. నా మనసులో భార్యను తీసుకోనని నిర్ణయించుకున్నాను; కానీ, మిమ్మల్ని పక్షుల్లా వేలాడుతూ చూసి, నేను కదిలిపోయాను." "నా మనసు, బ్రహ్మచర్యం పట్ల నిబద్ధతతో, వివాహానికి దూరమైంది; కానీ, ఇప్పుడు మీ కోరికను నెరవేర్చుతాను. నా పేరు కలిగిన యువతిని, దానం రూపంలో, స్వయంగా ముందుకు వస్తే, నేను ఆమెను అంగీకరిస్తాను. కానీ, నేను ఆమెను పోషించను; అలాంటి పరిస్థితి వస్తే మాత్రమే, వివాహం చేసుకుంటాను; లేకపోతే, చేయను—ఇది నిజం." "ఆ కలయిక నుంచి, మీ విముక్తికి ఒక సంతానం పుట్టాలి; నా పితృదేవతలు శాశ్వతంగా, అక్షయంగా ఉండాలి." ఇలా తన పితృదేవతలకు చెప్పి, జరత్కారు భూమిపై తిరిగాడు; కానీ, వృద్ధుడైనందున, భార్యను పొందలేకపోయాడు. ఆయన నిరాశతో, పితృదేవతలు ప్రేరేపించినందున, అడవిలోకి వెళ్లి, గొప్ప బాధతో, గట్టిగా అరవడం మొదలుపెట్టాడు. సమయాన్ని ఆలస్యం చేయకుండా, తన పితృదేవతల మేలుకోసం, మూడు సార్లు 'నేను యువతిని కోరుకుంటున్నాను' అని పలికాడు. "ఇక్కడ ఉన్న అన్ని స్థావర, జంగమ జీవులు, దాగినవారు కూడా నా మాటలు వినాలి. నేను తపస్సులో ఉండగా, నా పితృదేవతలు, బాధతో, వంశ పరంపర కొనసాగాలని కోరుతూ, 'గృహస్థాశ్రమంలో ప్రవేశించు' అని చెప్పారు. స్థిరమైన జీవితం కోసం, నేను భూమంతా తిరిగి, దానం రూపంలో యువతిని కోరుతున్నాను; పేదవాడిగా, కష్టాల్లో, నా పితృదేవతలు చెప్పినట్లు చేస్తున్నాను." "ఇక్కడ నేను చెప్పినవారిలో ఎవరికైనా యువతి ఉంటే, నేను దిక్కులన్నీ తిరుగుతున్నాను; వారు ఆమెను నాకు ఇవ్వాలి. నా పేరుతో, దానం రూపంలో ఇచ్చిన, నేను పోషించగల యువతిని, వారు నాకు ఇవ్వాలి." అప్పుడు, జరత్కారు పట్ల భక్తితో ఉన్న నాగులు, ఆ యువతిని తీసుకుని, వాసుకికి సమాచారం చెప్పారు. వాసుకి, నాగుల అధిపతి, ఆ అలంకరించిన యువతిని తీసుకుని, అడవిలోని జరత్కారుని వద్దకు వచ్చాడు. అక్కడ, వాసుకి ఆ యువతిని, దానం రూపంలో, జరత్కారునికి ఇచ్చాడు; కానీ, జరత్కారు ఆమెను అంగీకరించలేదు. "ఆమెను పోషించాల్సిన అవసరం లేదు," అని భావించి, ఆమెను పోషించడంపై ఆలోచించకుండా, త్యాగానికి నిబద్ధతతో, ఆమెను అంగీకరించడానికి నిరాకరించాడు. తరువాత, జరత్కారు ఆ యువతిని పేరు అడిగి, వాసుకిని ఉద్దేశించి, "నేను ఆమెను పోషించను," అని చెప్పాడు. అప్పుడు, వాసుకి జరత్కారుని ఇలా అన్నాడు: "ఈ యువతి, నీ పేరుతో, నా సోదరి, తపస్సుతో నిండి ఉంది. నేను నీ భార్యను పోషిస్తాను; ఆమెను అంగీకరించు, ఓ ద్విజశ్రేష్ఠా. నా శక్తినంతా ఉపయోగించి, ఆమెను రక్షిస్తాను; నీ కోసం, ఆమెను నేను రక్షిస్తాను." జరత్కారు, "నేను ఆమెను పోషించను; ఇది నా వ్రతం. ఆమెకు ఏదైనా అనర్థం కలిగితే, నేను ఆమెను విడిచిపెడతాను," అని తన నిర్ణయాన్ని స్పష్టం చేశాడు. ఇలా, జరత్కారు తన పితృదేవతల కోరికను నెరవేర్చేందుకు, తపస్సు, బ్రహ్మచర్యం, వ్రతం మధ్య తన సంకల్పాన్ని చూపిస్తూ, వంశ పరంపర కొనసాగించేందుకు వివాహాన్ని అంగీకరించాడు.