యుధిష్ఠిరుడు మహా రాజసూయ యాగాన్ని విజయవంతంగా నిర్వహించాడు. ఆ యాగంలో, వాసుదేవుని వివేకమైన సలహా, భీముడు మరియు అర్జునుని బలంతో, జరాసంధుడు మరియు గర్వితమైన చెది రాజు సంహరించబడ్డారు. అనంతరం, దుర్యోధనుడు అక్కడికి వచ్చి, పాండవులు సమర్పించిన అనేక బహుమతులను చూశాడు—రత్నాలు, బంగారం, ముత్యాలు, ఆవులు, ఏనుగులు, గుర్రాలు, సంపద. అలాగే, వివిధ వస్త్రాలు, కప్పులు, తివాచీలు, మేకపురుగు దుప్పట్లు, మృగచర్మాలు, విలువైన పందిరాలు, మెత్తటి కార్పెట్లు అన్నీ చూసి ఆశ్చర్యపోయాడు. పాండవుల మహా ఐశ్వర్యాన్ని చూసి, దుర్యోధనుడిలో అసూయ పెరిగింది—ఈ అసూయ అతని హృదయంలో అగ్నిలా మండింది. మాయా నిర్మించిన సభను, ఆకాశానికీ సమానమైన ఆ దివ్య సభను చూసి, దుర్యోధనుడు మరింత బాధపడ్డాడు. అక్కడ, అతను తడబడి పడిపోతూ, వాసుదేవుడు మరియు భీముడు ముందు, జన్మాధికారం లేని వాడిలా, అందరికి నవ్వుల పాలయ్యాడు. ఆ సభలో, అనేక రత్నాలను, సౌఖ్యాలను అనుభవిస్తూ, ధృతరాష్ట్రుని కుమారుడు—దుర్యోధనుడు—బలహీనంగా, పలచగా, జింకలా క్షీణించి కనిపించాడు. తన కుమారుడి పట్ల మమకారంతో, ధృతరాష్ట్రుడు పాశా పందెం ఆడటాన్ని సమ్మతించాడు. ఇది వింటే, వాసుదేవునికి కోపం కలిగింది. ఆయన మనసు సంతోషించలేదు, పాండవులకు జరిగిన అన్యాయాలను, వివాదాలను తృణీకరించాడు; పాశా పందెం వల్ల వచ్చిన దుర్మార్గాలను పట్టించుకోలేదు. విదురుడు, భీష్ముడు, ద్రోణుడు, శరద్వతుడు, కృపాచార్యుడు వంటి మహానుభావులను నిరాకరించి, ఆ కలహంలో క్షత్రియులు పరస్పర ద్వేషంతో మండిపోయారు. పాండవులు విజయం సాధించినప్పుడు, దుర్యోధనుడు, కర్ణుడు, శకుని వారి ఉద్దేశాలను తెలుసుకొని, ధృతరాష్ట్రుడు దీర్ఘంగా ఆలోచించి సంజయుడితో మాట్లాడాడు: "సంజయా, నేను చెప్పేది పూర్తిగా విను, మనసులో ఎటువంటి బాధ పెట్టుకోకు." "నీవు జ్ఞానవంతుడు, వివేకశాలి, నీ బుద్ధిని అందరూ గౌరవిస్తారు. నాకు కలహం మీద ఆసక్తి లేదు, కుటుంబం నాశనం కావడం మీద ఆనందం లేదు. నా కుమారులు, పాండవులు—ఇద్దరినీ ఒకేలా చూస్తాను. అయినా, నా కుమారులు, కోపంతో, నన్ను అసహ్యించుకుంటారు, నేను వృద్ధుడినైనా. నా బలహీనత, కుమారులపై ప్రేమ వల్ల, నేను ఈ బాధను భరిస్తున్నాను. నేను అంధుడిని, గందరగోళంలో ఉన్నాను; దుర్యోధనుడి మూర్ఖత్వంలో నేను కూడా చిక్కుకున్నాను." "రాజసూయ యాగంలో, పాండవుల వైభవాన్ని, శక్తిని, యుధిష్ఠిరుని సింహాసనారోహణాన్ని చూసి, నా కుమారుడు అవమానమయ్యాడు. కోపంతో, క్షత్రియుడైనా, పాండవులను యుద్ధంలో ఓడించలేక, ధైర్యం కోల్పోయాడు; అలాంటి ఐశ్వర్యాన్ని పొందలేకపోయాడు. గాంధార రాజుతో కలిసి, మోసపూరితమైన పాశా పందెం ఆడాలని పథకం వేసాడు. అక్కడ జరిగినదాన్ని నేను ఎంతవరకు తెలుసుకోగలిగానో, నీవు విను, సంజయా." "నా మాటలు వివేకంతో, నిజంగా చెప్పినవి వింటే, నీవు నన్ను జ్ఞానదృష్టితో చూస్తావు, సంజయా." "అర్జునుడు తన ధనుస్సును ఎక్కించి, లక్ష్యాన్ని కొట్టి, దాన్ని భూమికి పడేసి, కృష్ణుణ్ని అన్ని రాజుల ముందు గెలుచుకున్నాడని విన్నప్పుడు, సంజయా, నాకు విజయం మీద ఆశ లేదు. అర్జునుడు ద్వారకా సుభద్రను పట్టుకొని పెళ్లి చేసుకున్నాడని, రెండు వృష్ణి వీరులు ఇంద్రప్రస్థానికి వచ్చారని విన్నప్పుడు కూడా, నాకు ఆశ లేదు." "అర్జునుడు దేవతల రాజును దివ్య బాణాలతో అడ్డుకున్నాడని, ఖండవ వనంలో అగ్ని తృప్తి పొందాడని విన్నప్పుడు, నాకు ఆశ లేదు. పాండవులు లాక్షాగృహం నుండి బయటపడిపోయారని, విదురుడు వారికి సహాయంగా ఉన్నాడని విన్నప్పుడు కూడా, నాకు ఆశ లేదు." "అర్జునుడు లక్ష్యాన్ని ఛేదించి, ద్రౌపదిని సభలో గెలుచుకున్నాడని, పాంచాలులు, పాండవులు కలిసిపోయారని విన్నప్పుడు, నాకు ఆశ లేదు. భీముడు, మగధదేశపు జరాసంధుడిని ఒంటరిగా సంహరించాడని విన్నప్పుడు, నాకు ఆశ లేదు." "పాండవులు భూమిపైని రాజులను జయించి, రాజసూయ యాగాన్ని నిర్వహించారని విన్నప్పుడు, నాకు విజయం మీద ఆశ లేదు. ద్రౌపది, ఒకే వస్త్రంలో, పిరియడ సమయంలో, రక్షకులు ఉన్నా, రక్షణ లేక, ఏడుస్తూ సభలో లాక్కొని తీసుకువచ్చారని విన్నప్పుడు, నాకు ఆశ లేదు." "దుఃశాసనుడు, మూర్ఖుడు, అక్కడ వస్త్రాలను గుట్టగా కూర్చి, దుఃశాసనుడు ఆ దురకార్యాన్ని ఆపకుండా వెళ్లిపోయాడని విన్నప్పుడు, నాకు ఆశ లేదు. యుధిష్ఠిరుడు పాశా పందెంలో శకునికి ఓడిపోయి, తన రాజ్యాన్ని కోల్పోయి, అతని అద్భుతమైన అన్నదమ్ములు అతనిని అనుసరించారని విన్నప్పుడు, నాకు ఆశ లేదు." "న్యాయవంతమైన పాండవులు, అటవీకి వెళ్ళి, పెద్ద అన్నను ప్రేమించి, ఎన్నో కష్టాలను భరిస్తున్నారని విన్నప్పుడు, నాకు ఆశ లేదు. యుధిష్ఠిరుడు అటవీలో ఉంటూ, వేలాది బ్రాహ్మణులు, పెద్ద మనస్సు కలిగిన వారు, దానం మీద జీవించేవారు, అతనిని అనుసరించారని విన్నప్పుడు, నాకు ఆశ లేదు." "అటవీ వాసంలో, పాండవులను పురాతన మహర్షులు, శిష్యులతో కలిసి సందర్శించి, స్నేహితులుగా, సేవకులుగా ఉన్నారని విన్నప్పుడు, నాకు ఆశ లేదు. అర్జునుడు స్వర్గంలో, ఇంద్రుని నుండి దివ్య ఆయుధాలను సక్రమంగా నేర్చుకుని, నిజాయితీగా ప్రశంసించబడాడని విన్నప్పుడు, నాకు ఆశ లేదు." "కాలకేయులు, పౌలోములు—దేవతలకు కూడా అజేయులు—అర్జునుడు వారిని జయించాడని విన్నప్పుడు, నాకు ఆశ లేదు. అర్జునుడు, శత్రువులకు భయంకరుడు, అసురులను సంహరించేందుకు ఇంద్ర లోకానికి వెళ్లి, విజయంతో తిరిగి వచ్చాడని విన్నప్పుడు, నాకు ఆశ లేదు." "యుధిష్ఠిరుడు, లోమశునితో కలిసి, పవిత్ర స్థలాల యాత్రను ప్రారంభించి, బృహదశ్వుని నుండి పాశా రహస్యాన్ని తెలుసుకున్నారని విన్నప్పుడు, నాకు ఆశ లేదు. భీముడు, ఇతర పాండవులు, మనుషులకు అందని ప్రాంతంలో వైశ్రవణునిని కలుసుకున్నారని విన్నప్పుడు, నాకు ఆశ లేదు." "పశు యాత్ర సమయంలో, నా కుమారులు గంధర్వుల చేతిలో బంధించబడి, అర్జునుడు వారిని విడిపించాడని, కర్ణుని జ్ఞానంతో ఆనందించాడని విన్నప్పుడు, నాకు ఆశ లేదు. యుధిష్ఠిరుడు, యక్ష రూపంలో ధర్ముడిని కలుసుకుని, అతని ప్రశ్నలకు సమాధానాలు ఇచ్చాడని విన్నప్పుడు, నాకు ఆశ లేదు." ఇలా, ధృతరాష్ట్రుడు తన మనసులో ఉన్న భయాన్ని, నిరాశను, సంజయుడికి వివరించాడు—పాండవుల విజయాలు, ధైర్యం, ధర్మం, దివ్య సహాయాన్ని వింటూ, తన కుమారుల విజయంపై ఆశను కోల్పోయాడు.