అర్జునుడు, అసూయ లేకుండా, స్వామిత్వం లేదా అహంకారం లేకుండా, అటవిలో తిరుగుతూ, దత్తాత్రేయుని సేవ చేసాడు. చాలా కాలం పాటు ఆయనను బాగా గౌరవించి, సంతోషపరిచాడు. అర్జునుడు దత్తాత్రేయుని పూజించి, ఆ మహర్షి నుండి వరాలను పొందాడు. ఆ మహర్షి, జ్ఞానులు గౌరవించే వారు, ఇంకా అత్యంత పండితులు మరింత గౌరవించే వారు కూడా. అమరత్వాన్ని తప్పించి, దత్తాత్రేయుడు ఆ వరాన్ని ఇవ్వలేదు; రాజు నలుగురు వరాలను కోరాడు. "నేను మహిమగలవాడిగా, ఉన్నతమైన మనస్సుతో, బలవంతుడిగా, సత్యవంతుడిగా, అసూయ లేకుండా ఉండాలి; నాకు వెయ్యి చేతులు రావాలి—ఇది నా మొదటి వరం." "జన్మించిన ప్రతి జీవిని—గర్భ, గుడ్లు, కదలిక ఉన్నవి, కదలిక లేనివి—ధర్మబద్ధంగా పాలించాలి—ఇది రెండవ వరం." "పితృదేవతలు, దేవతలు, ఋషులు, బ్రాహ్మణులకు గొప్ప యజ్ఞాలు చేయాలి; నా శత్రువులను పదునైన బాణాలతో జయించాలి—ఇది మూడవ వరం." "ఇక్కడ లేదా స్వర్గంలో, నాయకు సమానుడు ఎవరూ ఉండరాదు; నా సంహారకుడు తప్ప మరొకరు నా సమానుడు కాకూడదు—ఇది నాలుగవ వరం." ఈ విధంగా, కృతవీర్యుని కుమారుడు అర్జునుడు ఆ వరాలను పొందాడు; యుద్ధంలో సుపుత్రుడిగా మారాడు; మాహిష్మతిలో వెయ్యిలో వెయ్యిగా ఎదిగాడు. అర్జునుడు భూమంతా, సముద్రంతో చుట్టబడిన ద్వీపాలను జయించి, ఆకాశంలో ప్రకాశించే సూర్యునిలా, తన పుణ్యకర్మలతో వెలిగాడు. అతడు ఇంద్రద్వీప, కశేరు, కామద్వీప, గభస్తిమత్, గంధర్వ, వరుణద్వీప, ఆనందంగా, అపారంగా ప్రకాశించే భూములను కూడా జయించాడు. ప్రాచీనులు జయించని ద్వీపాలను జయించిన అర్జునుడు, ప్రజల్లో కర్తవీర్యునిగా ప్రసిద్ధి పొందాడు. అతని ముందు లేదా తరువాత ఎవరూ అతని మార్గాన్ని చేరలేరు; అతడు సముద్రంలో ప్రవేశించినప్పుడు, అతని వస్త్రాలు కూడా తడవలేదు. అతని రాజప్రాసాదం మొత్తం బంగారం తో నిర్మించబడింది; రాజ్యం నలుగురు భాగాలుగా విభజించి, వాటిని పాలించాడు. ఒక భాగంతో సైన్యాన్ని పోషించాడు, మరొక భాగంతో తన నివాసాల్లో ఉండేవాడు; మూడవ భాగాన్ని ప్రజలను సమీకరించడానికి ఉపయోగించాడు. గొప్ప ఐశ్వర్యాన్ని పొందిన తర్వాత, యజ్ఞాలను నిర్వహించాడు; గ్రామాల్లో లేదా అడవుల్లో నివసించే దొంగలను—నాలుగవ భాగంతో—అన్ని నియంత్రించాడు. పట్టణాలలో, నగరాలలో తలుపులు ఎప్పుడూ మూసి ఉండేవి కాదు. అర్జునుడు రాజ్యాన్ని కాపాడేవాడు, ధనాన్ని కాపాడేవాడు; యజ్ఞాలను రక్షించేవాడు, పశువులను కాపాడేవాడు. ప్రజల అధిపతీ, అర్జునుడు లక్ష సంవత్సరాలు భూమిని పాలించాడు; దత్తాత్రేయుని కృపతో, రాజ్యం పాలించాడు. ఈ విధంగా, ప్రపంచానికి మేలుగా ఎన్నో కార్యాలు చేసాడు; ఈ దత్తాత్రేయ అవతారం, హరి యొక్క అవతారం అని, ఓ భరతశ్రేష్ఠా, మళ్లీ ఆ మహాత్ముని కార్యాలను విను. ఇప్పుడు భృగువంశంలో జననం, ఆ మహాత్ముని పరమార్థాన్ని విను; జమదగ్నికుమారుని అవతారం, వైష్ణవ అవతారం. జమదగ్నికుమారుడు, ఓ రాజా, రాముడు అని పేరు; అతడు బలవంతుడు, వీరుడు; హేహయులను నాశనం చేశాడు, బలవంతుల్లో ముందున్నాడు. కర్తవీర్యుడు, గొప్ప బలశాలి, అపరిమిత బలంతో, జమదగ్నికుమారుడైన రాముని చేతి కఠినంగా సంహరించబడ్డాడు. హేహయుల రాజు కర్తవీర్యుడు, తన రథంపై కూర్చుని, యుద్ధంలో రాముని చేతిలో హతుడయ్యాడు. అతడు జంభ యజ్ఞాన్ని, ఆ యజ్ఞంలో కర్మకాండను నిర్వహిస్తున్న బ్రాహ్మణులను నాశనం చేసి, జంభుని తలని పగలగొట్టి, శతదుండు భిని సంహరించాడు. ఈ కృష్ణుడు, గోవిందుడు, భృగువంశంలో జన్మించి, వెయ్యి చేతులవాడిని, సహస్రజిత్తును యుద్ధంలో ఓడించేందుకు అవతరించాడు. అతడు, గొప్ప కీర్తితో, సరస్వతీ నదిపై క్షత్రియులను—అరవై నాలుగు వేల మందిని—తన ధనుస్సుతో జయించాడు. బ్రాహ్మణులను ద్వేషించిన వారిలో, పద్నాలుగు వేల మందిని సంహరించాడు; మళ్లీ, ఘోరరథసారథి వీరులను సంహరించాడు. ఆ శత్రువులను నాశనం చేసిన రాముడు, వెయ్యి రాజులను ముందుగా సంహరించాడు; వెయ్యిని గదతో, వెయ్యిని ఖడ్గంతో నశింపజేశాడు. పద్నాలుగు వేల మందిని ధూళిగా మార్చి, మిగిలిన బ్రాహ్మణద్వేషులను జయించి, భార్గవుడు స్నానం చేసాడు. "రామా, రామా!" అని బ్రాహ్మణులు, క్షత్రియుల చేత బాధపడుతూ, పిలిచారు; రాముడు, పరశురాముడు, లక్షల మందిని సంహరించాడు. బ్రాహ్మణులు, ఎక్కువగా బాధపడుతూ, "భృగు! రామా!" అని అరవడం తట్టుకోలేకపోయారు. కశ్మీరు, దరద, కుంతి, క్షుద్రక, మాలవ, శవ, చెది, కాశి, కరుష, ఋషిక, క్రథకైశిక—అంగ, వంగ, కలింగ, మగధ, కాశి, కోశల, రాత్రయన, వితిహోత్ర, కిరాత, కార్తికవత—ఇలా అనేక రాజులు, ప్రతి భూమిలో వేల మంది, రాముడు పదునైన బాణాలతో సంహరించి, సూర్యునికి అర్పించాడు. మిలియన్ల క్షత్రియులతో, మేరు, మందార పర్వతాలు కప్పబడ్డాయి; ఏడుసార్లు మూడు సార్లు భూమిని క్షత్రియులేని వనంగా మార్చాడు. భూమిని క్షత్రియుల నుంచి శూన్యంగా చేసి, ఆ భృగుశ్రేష్ఠుడు, నదులు, సరస్సులను ఇంద్రగోప పురుగు వర్ణమైన రక్తంతో, జీవులతో నింపాడు. ఆ రక్తంతో నదులు, సరస్సులు నింపిన తరువాత, రాముడు తన పితృదేవతలకు ఆ నీళ్లలో తృప్తి యజ్ఞాలను నిర్వహించాడు. పదనాలుగు ద్వీపాలను తన అధీనంలోకి తెచ్చి, భృగుకుమారుడు వేల గొర్రె యజ్ఞాలు, వందల మానవ యజ్ఞాలు చేశాడు. సముద్రంతో పరిమితమైన భూమిపై యజ్ఞాలు చేసి, కశ్యపునికి భూమిని ఇచ్చాడు; తన ముందు భూమి ధూళిలేని వనంగా మారింది. ఇప్పుడు, నిజంగా, కాలకృత కథ భృగు మహాత్ముని గురించి ఇక్కడ పాడబడుతుంది; పురాణాలను తెలిసినవారు, గాధి సహా, ఈ కథను చెప్పారు. ఈ విధంగా అర్జునుడు, దత్తాత్రేయుని కృపతో, మహిమగలవాడిగా, రాజ్యాన్ని పాలించాడు; తరువాత పరశురాముడు, భృగువంశంలో జన్మించి, క్షత్రియులను సంహరించి, భూమిని బ్రాహ్మణులకు ఇచ్చాడు.