సోమ వంశానికి చెందిన మహాశక్తిశాలి రాజు పాండు జన్మించాడు. ఆయనకు ఇంద్రునికి సమానమైన పరాక్రమం గల ఐదుగురు కుమారులు కలిగారు. వారిలో పెద్దవాడు యుధిష్ఠిరుడు. అతడు 'అజాతశత్రువు' అని ప్రఖ్యాతి పొందాడు—ధర్మ స్వరూపుడై, న్యాయబద్ధమైన ఆత్మను కలిగి ఉన్నవాడు. యుధిష్ఠిరుడు రాజ్యాన్ని పొందిన తరువాత, గంగా నది దక్షిణ తీరాన ఉన్న నాగసాహ్వయ అనే నగరాన్ని పాలించాడు. ఆ నగరాన్ని ధృతరాష్ట్రునికి ఇచ్చి, తన సోదరులతో కలిసి శక్రప్రస్థానికి వెళ్లాడు. అక్కడ అతడు తన సోదరులతో కలిసి ఆనందంగా ఉండేవాడు. గంగా, యమున నదుల మధ్య ఆ రెండు అద్భుత నగరాలు ఉండగా, యుధిష్ఠిరుడు శక్రప్రస్థంలో ధర్మబద్ధంగా ప్రజలను పాలించాడు. యుధిష్ఠిరుని తమ్ముడు భీమసేనుడు—శక్తివంతుడు, అపార శక్తి, ఖ్యాతి కలవాడు, అతనికీ ఇంద్రునికీ సమానమైన పరాక్రమం ఉంది. భీముడు పదివేల ఏనుగుల బలానికి సమానుడు. అతని తరువాతి తమ్ముడు అర్జునుడు—మహాప్రతాపుడు, మహావీరుడు. అర్జునుడు రూపంలో సున్నితంగా కనిపించినా, అతని ఆత్మ గొప్పదిగా, లోకంలో వీరుడిగా ప్రసిద్ధిగాంచాడు. అతని శౌర్యం కార్తవీర్యునికీ, బలం సముద్రానికీ సమానం. ఆయుధ విద్యలో అర్జునుడు పరశురాముని సమానుడు; యుద్ధంలో రాముని వలె; అందంలో ఇంద్రుని వలె; తేజస్సులో సూర్యుని వలె. దేవతలు, దానవులు, గంధర్వులు, పిశాచులు, సర్పాలు, రాక్షసులు, మానవులు—ఎవరు కలిసైనా యుద్ధంలో అర్జునుడిని ఓడించలేరు. ఖాండవ ప్రస్థాన్ని అగ్నిదేవునికి అర్పించినవాడు ఇతడే. అర్జునుడు దేవతలతో సహా ఇంద్రుని కూడా యుద్ధంలో జయించాడు. అగ్నిదేవునిని సంతృప్తిపరిచి, దేవతలకు కూడా దొరకని దివ్య ఆయుధాలను పొందాడు. వాసుదేవుని సోదరి శుభద్రా ప్రసిద్ధురాలు. అర్జునుని తరువాతి తమ్ముడు నకులుడు—లోకంలో అత్యంత సుందరుడు, మానవ కామదేవుడిలా. అతని తరువాతి తమ్ముడు సహదేవుడు—అపార శక్తిశాలి, మహాశక్తివంతుడు. అలాంటి సహదేవుని సమానుడైన మేం, భీమసేనుని కుమారుడిని గటోత్కచుడిని. నా తల్లి హిడింబా అనే రాక్షసి, మహాభాగ్యవంతురాలు. పాండవులకు సహాయపడేందుకు నేనూ భూమిపై సంచరిస్తున్నాను. యుధిష్ఠిరుడు భూమండలానికి చక్రవర్తిగా నిలిచాడు. అతడు మహత్తరమైన రాజసూయ యాగాన్ని నిర్వహించాడు. ఆ యాగానికి కావలసిన బలి, కానుకలు సేకరించేందుకు తన సోదరులను అన్ని దిక్కులకూ పంపాడు. వీరబృందంలో వృష్ణివీరుడైన కృష్ణుడూ ఉన్నాడు. అర్జునుడు ఉత్తర దిక్కుకు వెళ్ళాడు. అతడు తన పరాక్రమంతో లక్షల యోజనాల దూరాన్ని దాటి, అక్కడి రాజులను యుద్ధంలో ఓడించి, స్వర్గ ద్వారం దాకా చేరి అపారమైన రత్నాలు తెచ్చాడు. అర్జునుడు వివిధ దివ్య అశ్వాలు, ధనాన్ని తెచ్చి ధర్మపుత్రునికి అందించాడు. భీమసేనుడు తూర్పు దిశలోని రాజులను జయించి, వారి ధనాన్ని పాండవునికి అందించాడు. నకులుడు పడమర దిక్కున, సహదేవుడు దక్షిణ దిక్కున రాజులను జయించి బలి సేకరించారు. నేను, గటోత్కచుడు, ఇక్కడ బలిని సేకరించేందుకు పంపించబడ్డాను. పాండవుల కార్యాలను సంక్షిప్తంగా మీకు వివరించాను. ధర్మాత్ముడైన యుధిష్ఠిరుడిని, పవిత్రమైన రాజసూయ యాగాన్ని, శ్రీహరిదేవుడిని చూచి, మీరు కూడా ఇక్కడ బలిని సమర్పించాలి, అని నేను విన్నవించాను. నా మాటలు విని, రాక్షసుల రాజు విభీషణుడు, ధర్మపరుడు, తన రాక్షసులతో కలిసి ఆ ఆజ్ఞను స్వీకరించాడు. అతడు ఈ కార్యమంతా శ్రీకృష్ణుని చిత్తమేనని భావించాడు. విభీషణుడు వివిధ రకాల అద్భుతమైన దుప్పట్లు, పరుపులు, దివ్య వస్త్రాలు ఇచ్చాడు. దంతముతో, బంగారంతో అలంకరించిన మంచాలు, రత్నాలతో, బంగారంతో అలంకరించిన ఆభరణాలు, ముత్యాలు, మాణిక్యాలు, విలువైన వస్తువులు ఇచ్చాడు. బంగారు పాత్రలు, కలశాలు, రకరకాల గిన్నెలు, వేలాది పెద్ద పాత్రలు ఇచ్చాడు. వెండి పాత్రలు, మాణిక్యాలతో నిండిన కుండలు, బంగారు పుష్పాలు, ఇతర అగ్రగణ్య బంగారు వస్తువులు ఇచ్చాడు. చంద్రుడిలా మెరుస్తున్న శంఖాలు, అందమైన గుండ్రంగా తిరిగినవి, యాగద్వారంలో పెట్టిన పద్నాలుగు తాళపాకలు, బంగారు కమలాలు, రత్నాలతో అలంకరించిన పల్లకీలు, విలువైన కిరీటాలు, మాణిక్యాలతో నిండిన కంకణాలు—all these he gave. అత్యుత్తమమైన గంధపు ద్రవ్యాలు, రకరకాల వస్త్రాలు కూడా విభీషణుడు సహదేవునికి ఇచ్చాడు. ఆ రత్నాలను రాత్రి సంచారులు అయిన ఎనబై ఎనిమిది వేల మంది రాక్షసులు సమానంగా మోసుకొచ్చారు. ఆ రత్నాలను తీసుకొని, గటోత్కచుడు రాజు విభీషణునికి నమస్కరించి, ప్రదక్షిణంగా తిరిగి, తన తల్లి హిడింబ సూత్రధార్యంతో రాక్షసులతో కలిసి బయలుదేరాడు. అతడు వేగంగా లంక నుండి సహదేవుని వైపు ప్రయాణించాడు. వారు మహాసముద్రాన్ని దాటి పాండవుని చేరుకున్నారు. సహదేవుడు రత్నాలతో నిండిన రాక్షసులను, భీముడిని పోలిన హిడింబ కుమారుడిని చూసి ఆశ్చర్యపోయాడు. ద్రవిడులు, రాక్షసులను చూసి అక్కడి జనులు భయంతో పారిపోయారు. ఆ సమయంలో భీమసేనుని కుమారుడు గటోత్కచుడు మాద్రీ సుతుని దగ్గరికి వచ్చి నమస్కరించాడు. పాండవుడు ఆ రత్నాల గుట్టను చూసి సంతోషించాడు. తన చేతులతో గటోత్కచునిని ఆలింగనం చేసి, ముదితుడయ్యాడు.