ధనంజయుడు అర్జునుడు అక్కడ ఉన్న వారందరినీ చూసి హర్షంతో నిండిపోయాడు. అతడు వారిని తన ఆధీనంలోకి తీసుకుని, అనేక విలువైన రత్నాలను సంపాదించాడు. ఆ తరువాత, నిషధ పర్వత ప్రాంతానికి చేరుకున్న అర్జునుడు, తన బలంతో ఆ ప్రాంతాన్ని జయించి ముందుకెళ్లాడు. విస్తారమైన నిషధ పర్వతాన్ని దాటి, దివ్య వనాలతో అలంకరించబడిన మధ్యభాగంలోకి ప్రవేశించాడు. అక్కడ దేవతల వలె కనిపించే మానవులను చూశాడు. అర్జునుడు ఇంతకు ముందు ఎప్పుడూ చూడని, ఆశ్చర్యకరమైన, అదృష్టవంతులైన జీవులను, మహా భవనాలను, అప్సరసలతో సమానమైన స్త్రీలను దర్శించాడు. ఆ హర్షభరితులైన వారిని చూసిన అర్జునుని వారు కూడా గమనించారు. అర్జునుడు వారినీ జయించి, తన వశంలోకి తెచ్చుకున్నాడు. అర్జునుడు అక్కడ దివ్య రత్నాలు, ఆభరణాలు, ఆసనాలు సంపాదించి, ఆనందంతో ఉత్తర దిశగా ప్రయాణం కొనసాగించాడు. ఆ తరువాత అతడు పర్వతశ్రేష్ఠుడైన, బంగారు వర్ణంతో మెరిసే, దివ్యమైన, నాలుగు వైపులా విస్తరించిన, చేరుకోవడం కష్టమైన మేరు పర్వతాన్ని చూశాడు. లక్ష యోజనల ఎత్తుతో, అచలంగా, అద్భుత కాంతిని వెదజల్లే మేరు పర్వతం అక్కడ ఉన్నది. దాని బంగారు శిఖరాలు సూర్యకాంతిని ఆకర్షించి, దేవతలు, గంధర్వులు అక్కడ సేవలో ఉండేవారు. అది అపరిమితమైనది, దుర్మార్గులచే చేరుకోలేనిది, నాగులు, క్రూరజంతువులు నివసించే స్థలం, దివ్య ఔషధాలతో ప్రకాశించే పర్వతం. ఆ మహత్తరమైన పర్వతం ఆకాశాన్ని తాకుతూ, నదులు, వృక్షాలతో కప్పబడినది; ఇతరులు ఊహించలేనంత గొప్పది. అనేక రకాల పక్షుల కిలకిలారావాలతో ప్రతిధ్వనించే ఆ మేరు పర్వతాన్ని పార్థుడు చూసి పరమానందాన్ని పొందాడు. మేరు చుట్టూ ఉన్న దివ్యమైన ఇలావృత దేశాన్ని చూశాడు. మేరు దక్షిణ భాగంలో జంబు అనే చెట్టు ఉంది. ఆ చెట్టు ఎప్పుడూ పుష్పించే, ఫలించే చెట్టుగా, సిద్ధులు, చరణులు సేవించే దివ్య వృక్షం. దాని శాఖలు ఆకాశాన్ని తాకుతాయి. ఆ చెట్టు పేరుపైనే ఈ ఖండాన్ని జంబుద్వీపంగా పిలుస్తారు. శత్రు సంహారుడైన అర్జునుడు ఆ జంబు వృక్షాన్ని దర్శించాడు. ప్రపంచంలో అపూర్వమైన మేరు, జంబు వృక్షాలను కలిసినట్టు చూసి, రాజు అర్జునుడు చుట్టూ ఆశ్చర్యంతో చూశాడు. అక్కడ సిద్ధులు, దివ్య చరణులు అర్జునునికి వేలాది విలువైన రత్నాలు, ఆభరణాలు సమర్పించారు. అర్జునుడు అక్కడ గొప్ప విలువైన వస్త్రాలను కూడా పొందాడు. అతడు వారందరినీ గురుపూజ కోసం తన సంకల్పాన్ని తెలియజేశాడు. అనంతరం అనేక రత్నాలను తీసుకుని, మేరు పర్వతాన్ని ప్రదక్షిణ చేసి, జంబు నది తీరానికి చేరాడు. ఆ నది అద్భుతమైనది, దివ్యమైనది, దాని నీరు జంబు ఫలంలా తీపిగా ఉండేది. బంగారు పక్షుల గుంపులతో, బంగారు కమలాలతో, బంగారు మట్టితో, బంగారు నీటితో, మెరిసే బంగారు ఇసుకతో నిండినది. కొన్ని చోట్ల బంగారు పుష్పాలు, నీలాలు వికసించి కనిపించేవి; మరికొన్ని చోట్ల తీరాలు బంగారు పువ్వులతో అలంకరించబడి ఉండేవి. నదీ తీరాలు ప్రతిచోటా పవిత్ర స్నానస్థలాలు, బంగారు మెట్లు, మణిమయమైన నిర్మాణాలు, నృత్యగీతాల ధ్వనులతో నిండినవి. మెరిసే బంగారు మంటపాలతో చుట్టూ ప్రకాశించేది. అలాంటి నదిని చూసి అర్జునుడు ప్రశంసించాడు. ఇంతకు ముందు ఎప్పుడూ చూడని ఆ నదిని దర్శించి ఆనందించాడు. ఆ నది తీరంలో అద్భుతమైన అందంతో ఉన్న మనుషులను చూశాడు. వారు తమ భార్యలతో కలిసి, అమరుల వలె, ఆనందంగా, సర్వాభరణాలతో అలంకరించబడి, నది మీద జీవించేవారు. వారివద్ద అర్జునుడు అనేక రత్నాలు, దివ్య బంగారు జంబు ఫలాలు, అద్భుతమైన ఆభరణాలను స్వీకరించాడు. ఆ అరుదైన ధనాన్ని పొందిన పార్థుడు పశ్చిమ దిశగా ప్రయాణించి, నాగులు కాపలాగా ఉన్న భూమిని మళ్లీ జయించాడు. ఆ తరువాత, వజ్రాయుధుడు వరుణి ప్రాంతానికి వెళ్లి, అక్కడి నుంచి గంధమాదన పర్వతాన్ని చేరుకుని, ఆ ప్రాంతాన్ని జయించాడు. గంధమాదనాన్ని దాటి, అర్జునుడు రత్నాలతో నిండిన కేతుమాల దేశాన్ని చూశాడు. ఆ దేశంలో దేవతలవంటి స్త్రీలు నివసించేవారు. వారిని జయించి, తన అధికారాన్ని అక్కడ స్థాపించాడు. అక్కడ అరుదైన రత్నాలను సేకరించిన అర్జునుడు తిరిగి మధ్యభాగంలో ఉన్న జనపద ప్రాంతానికి చేరాడు. అర్జునుడు తూర్పు దిశగా ప్రయాణించి, మేరు, మందర పర్వతాల మధ్య ప్రవహించే నదిని చేరాడు. అక్కడ కిచక బాంబూకుల నీడలో నివసించే వారు, ఆ నదిలోని చేపలు, తాబేళ్లు—all shining bamboo shoots తినేవి. అర్జునుడు పశుప, కులింద, తంకణ, పరతంకణ జనపదాలను జయించి, వారికి తన అధికారాన్నిSweeping them under tribute. వారందరివద్ద నుంచి విలువైన రత్నాలను తీసుకుని, మాల్యవంత పర్వతాన్ని దాటి, పాండవుడు ముందుకు సాగాడు. ఆ తరువాత భద్రాశ్వ దేశంలోకి ప్రవేశించాడు. ఆ ప్రాంతం పవిత్రంగా, దివ్యంగా ఉండేది. అక్కడ దేవతలవంటి ప్రకాశవంతమైన మానవులను చూశాడు. వారిని జయించి, తన ఆధీనంలోకి తీసుకుని, అన్ని దిక్కుల నుండీ అనేక రత్నాలను సేకరించాడు. తర్వాత, నీల పర్వతానికి వెళ్లి, అక్కడి జనులను జయించాడు. అర్జునుడు విస్తారమైన నీల పర్వతాన్ని దాటి, రమ్యక దేశంలోకి ప్రవేశించాడు. ఆ దేశం అందమైన జంట జీవులతో నిండినది. ఆ ప్రాంతాన్ని కూడా జయించి, దాన్ని తన ఆధీనంలోకి తీసుకున్నాడు. ఈ విధంగా అర్జునుడు అనేక దేశాలను, జనపదాలను జయించి, అపూర్వమైన రత్నాలు, ఆభరణాలు, సంపదలను సమకూర్చుకుంటూ, తన యాత్రను కొనసాగించాడు.