యమపథాన్ని అనుసరిస్తూ, నీ బంధువులను సంహరించడానికి, తమ వంశాన్ని విస్తరించాలనే ధ్యేయంతో, వీరు ఇక్కడికి వచ్చారు. నరలోకంలో క్షత్రియులలో మరొకరు లేరు అనుకుంటున్నావు, రాజా! కాని అది నీ అపరిపక్వత. ఎందుకంటే, శ్రేష్ఠ వంశంలో పుట్టి, స్వాధీనత కలిగిన క్షత్రియుడు యుద్ధంలో ప్రాణాలు కోల్పోయి, అమరమైన స్వర్గాన్ని పొందకుండా ఉండడు. క్షత్రియులు యుద్ధాన్ని తపస్సుగా స్వీకరించి, స్వర్గప్రాప్తిని సాధిస్తారు—ఈ సత్యాన్ని తెలుసుకో, నరశ్రేష్ఠా! స్వర్గమే మహాబ్రహ్మానికి మూలం, స్వర్గమే మహాప్రతిష్ఠకు మూలం; తపస్సు ద్వారా, యుద్ధంలో ధైర్యంగా మరణించినవారికి అదే స్వర్గప్రాప్తి. ఇంద్రుడు, ధర్మమార్గంలో నిలిచి, అసురులను జయించి, జగత్తును పాలిస్తున్నాడు, నూరుసమయజ్ఞుడా! ఇంతటి గొప్ప సేనలతో, బలంతో ఉబ్బిపోతూ, నువ్వు చేసినట్టు, ఎవరు స్వర్గమార్గం కోసం యుద్ధాన్ని కోరుకుంటారు? ఇతరులను తక్కువగా చూడకు, రాజా! వీరత్వం అందరిలో సమానంగా ఉండదు; కొందరు నీకు సమానంగా, మరికొందరు మించిపోవచ్చు. ఇది తెలియని వరకు మనకు భరించదగినదే. అందుకే నీతో ఇలా మాట్లాడుతున్నాను. నీ గర్వాన్ని, అహంకారాన్ని వదిలిపెట్టు, మగధా! నీ సమానుల మధ్యే గర్వించు; లేకపోతే, నీ కుమారులు, మంత్రి, సేనతో కలసి యమలోకానికి వెళ్లవచ్చు. డంభోద్భవుడు, కర్తవీర్యుడు, అనంతరం బృహద్రథుడు—ఇంతటి మహాశక్తులు, సేనలతో సహా, ఇక్కడే అపకీర్తితో నశించారు. మేము బ్రాహ్మణులు కాదము, యుద్ధాన్ని కోరే క్షత్రియులం. నేను శూర వంశీయుని, హృషీకేశుడు ఇక్కడున్నాడు, వీరిద్దరూ మహావీరులు పాండవులు. కృష్ణుడు, నా మేనమామగారు, నీ శత్రువుగా తెలుసుకో. మేము నిన్ను యుద్ధానికి ఆహ్వానిస్తున్నాము, రాజా! ధైర్యంగా నిలబడి యుద్ధించు, లేకపోతే అందరు రాజులను విడుదలచేయి, లేదా యమలోకానికి వెళ్లిపో. ఇలా విన్న జరాసంధుడు కోపంతో ఇలా పలికాడు—"నేను కంసుడిని కాదు, ప్రలంబుడిని కాదు, బాణుడిని కాదు, ముష్టికుడిని కాదు; నరకుడు, ఇంద్రతాపనుడు, కేసి, పుతన కూడా కాదు; కాలయవనుడు కూడా కాదు, నువ్వు యుద్ధంలో సంహరించిన వారిలో ఎవ్వరూ కాదు. నీవు గోపవంశంలో పుట్టినవాడివి, నీ పూర్వ వంశాన్ని గుర్తుంచుకో. నా భయంతో, మధుపురిని, నీ జన్మస్థానాన్ని వదిలి, సముద్రతీరానికి పారిపోయావు, సామాన్యుడిలా. ఇప్పుడు, శూర వంశజుడా, వర్షాకాలంలో మేఘంలా, డంబంగా మాట్లాడుతున్నావు. ఈరోజే నేనైనా, బోజరాజు పట్ల నా ఋణాన్ని తీర్చుకుంటాను. నిన్ను సంహరించడం ద్వారా, మాధవా, ఉగ్రసేనుని అల్లుడు, నా దీర్ఘకాల ఆకాంక్షను నెరవేర్చుకుంటాను. దేవతలు, వాసవుడు సహా చేసిన నా ప్రయత్నం ఫలించింది; భీమసేనుడు, అర్జునుడు ఇద్దరూ నీతో పోల్చితే నపుంసకులు. నీవు వారిని, సింహం చిన్న జింకలను చంపినట్లే, యుద్ధంలో సంహరిస్తావు. అక్కడ ఉన్న సమస్త జనులు భయంతో వణికిపోయారు. ఈ ఇద్దరు పాండవుల ఆజ్ఞతో, ఓ నికృష్ట రాజా, ఈరోజే నీ కుమారులతో సహా నిన్ను యుద్ధంలో సంహరిస్తాను; నువ్వు బ్రతికే ముందు నగరంలో అడుగు పెట్టవు. జయపడని రాజులను నేను పట్టుకోను; ఇక్కడ ఎవరు నా చేతిలో ఓడిపోలేదు? క్షత్రియునికి యుద్ధంలో శక్తితో ఇతరులను జయించి, తన ఇష్టాన్ని చేయడమే ధర్మం, కృష్ణా! దేవతల కోసం రాజులను తెచ్చాను; నేడు భయంతో వారిని విడిచిపెట్టడం నా క్షత్రియ వ్రతానికి వ్యతిరేకం. సేనతో, లేక ఒంటరిగా, లేక ఇద్దరితో, ముగ్గురితో, నువ్వు చెప్పినట్లు, యుద్ధానికి సిద్ధంగా ఉన్నాను." అని చెప్పి, జరాసంధుడు సహదేవుని అభిషేకాన్ని ఆదేశించాడు, మహావీరులతో యుద్ధం చేయాలని సంకల్పించాడు. అప్పుడు రాజు తన సేనాధిపతులను, కౌశికుడు, చిత్రసేనుడు అనే నాయకులను, యుద్ధం ఆసన్నమవుతున్నదని గుర్తుచేసుకున్నాడు. వారి పేర్లు హంస, దిభిక అని ప్రజల్లో ప్రసిద్ధి. మహాబలశాలి, ప్రకాశవంతుడైన శౌరి (కృష్ణుడు), సింహవీరుడైన భీముని స్మరించాడు. భూమిపై భీముని ధైర్యాన్ని కలిగిన జరాసంధుడు, సత్యవంతుడు, శత్రువులకు అజేయుడు. మధుసూదనుడు, ఆత్మనిగ్రహంలో శ్రేష్ఠుడు, స్వయంగా జరాసంధుడిని హతం చేయాలని అనుకోలేదు; బ్రాహ్మణుని ఆజ్ఞను ముందుగా ఉంచి, హలధరుని తమ్ముడు (భీముడు) అతనిని సంహరించాలనే సంకల్పించాడు. ఇక్కడ శౌనకుడు ప్రశ్నించాడు: "ఈ ఇద్దరు శత్రువులు, కృష్ణుడు, మగధాధిపతి, ఒకచోట ఎలా నివసించారు? మాధవుడు ఎలా జరాసంధుని చేతిలో ఓడిపోయాడు? మగధ కంసుడు ఎవరు? అతనికి శత్రుత్వం ఎందుకు కలిగింది? ఈ సంగతులన్నీ నన్ను వివరంగా చెప్పు, వైశంపాయనా!" వైశంపాయనుడు ఇలా చెప్పాడు: యదువంశంలో, వృష్ణివంశీయుడు, మహామేధావి వసుదేవుడు జన్మించాడు; అతను ఉగ్రసేనుని మంత్రి. ఉగ్రసేనునికి బలవంతుడు, ఆయుధవిద్యలో నిపుణుడు అయిన కంసుడు పెద్ద కుమారుడిగా జన్మించాడు. జరాసంధుని కుమార్తె, ప్రసిద్ధురాలై, జ్ఞానవంతుడు జరాసంధుడు రాజోచితంగా ఇచ్చి, కంసునికి భార్యగా అయ్యింది. దాంతో, కంసుడు మంత్రులచే మథురలో రాజుగా ప్రతిష్టించబడి, ఘోరవీర్యాన్ని ప్రదర్శించాడు. ధనబలం, అధికారంతో మత్తులో, ఆ బలంతో మోసపోయి, తన తండ్రిని బంధించి, మంత్రులతో కలిసి రాజ్యాన్ని అనుభవించాడు.