ఒకప్పుడు, కద్రూ, వినతా అనే సోదరీమణులు, డక్షపుత్రికలు, ఒక గొప్ప Ocean యొక్క దూర తీరానికి ఆనందంగా బయలుదేరారు. ఆ ఇద్దరు భార్యలు, ఒక గుర్రం యొక్క వాల గురించి పందెం పెట్టుకున్నారు. కద్రూ, వినతా—వాయు వల్ల కలిగిన అలలు, భారీ శబ్దాలు చేసే, తిమింగలాలు, మహా చేపలు, మకరాలతో నిండి ఉన్న, భయంకరమైన, లోతైన, అందులో అనేక జీవజాతులు నివసిస్తున్న, వరుణుడి నివాసమైన, నాగల నివాసమైన, రత్నాల మూలమైన, అగ్నికి, అసురులకు, భయంకరమైన జీవులకు గృహమైన, అమృతానికి మూలమైన, అపారమైన, దేవతలకు ఆనందాన్ని ఇచ్చే, స్వర్గపు జలాల సమానమైన, అనేక నదుల అలలతో నిండిన, ఆకాశంలా ప్రకాశించే, అగ్నిజ్వాలలతో వెలిగే, గర్జనతో నిండి ఉన్న, అద్భుతమైన సముద్రాన్ని తిలకించారు. ఆ సముద్రాన్ని దాటి, కద్రూ, వినతా గుర్రం దగ్గరికి వేగంగా చేరారు. అక్కడ, వారు చంద్రకిరణాల్లా మెరిసే, వేగవంతమైన, దాని మానాలు కాలాన్ని పోలిన నల్లగా ఉన్న, గుర్రాన్ని చూశారు. దాని వాల వద్ద నల్ల వెంట్రుకలు కనిపించాయి. కద్రూ, ఈ దృశ్యాన్ని వినతాకు చూపించి, ఆమెను పందెంలో ఓడించి, సేవకురాలిగా బంధించింది. వినతా, పందెంలో ఓడిపోయి, దుఃఖంతో, సేవకురాలి స్థితిలోకి వెళ్లింది. ఇంతలో, కాలం వచ్చినప్పుడు, వినతా నుంచి గరుడుడు జన్మించాడు. అతను అండాన్ని చీల్చి, తల్లి సహాయం లేకుండానే బయటకు వచ్చాడు. అపారమైన బలంతో, శక్తితో, అన్ని దిశలను ప్రకాశింపజేసే, ఏ రూపాన్ని తీసుకోవచ్చు, ఎక్కడికైనా వెళ్ళగల, స్వేచ్ఛగా తలచినట్లు చేయగల, అద్భుతమైన పక్షిగా జన్మించాడు. అతని రూపం అగ్ని మండలంలా, కాంతివంతంగా, అతని కన్నులు మెరుపులా, అతని ప్రకాశం యుగాంత అగ్నిని తలపించింది. ఒక్కసారిగా పెరిగి, అతను ఆకాశంలోకి ఎగిరాడు, భయంకరమైన గర్జనతో, యుగాంత అగ్నిలా, అద్భుతమైన శక్తితో. గరుడుడిని చూసి, దేవతలు భయంతో అగ్నిదేవుని వద్ద ఆశ్రయాన్ని కోరారు. "అగ్నీ, మరింత మండవద్దు; నీవు మమ్మల్ని కాల్చాలని కోరుకుంటున్నావా? నీ నుండి వచ్చిన ఈ అగ్ని మేధస్సు మమ్మల్ని భయపెడుతోంది," అని ప్రార్థించారు. అగ్నిదేవుడు సమాధానమిచ్చాడు: "ఇది నేను కాదు, ఈ గరుడుడు నా శక్తికి సమానమైనవాడు. అతను వినతాకు ఆనందాన్ని ఇచ్చే, కశ్యపుని శక్తిమంతమైన కుమారుడు, సర్పాలను నాశనం చేసే, దేవతలకు మేలు చేసేవాడు, దైత్య, రాక్షసులకు హాని చేసే వాడు. భయపడాల్సిన అవసరం లేదు; అతన్ని నాతో కలిసి చూడండి." దేవతలు గరుడుని ప్రశంసిస్తూ, "నీకు శాంతి, నీవు ముని, దేవుడు, పక్షీల అధిపతి, సూర్యుడు, సృష్టికర్త, ఇంద్రుడు, గుర్రాల అధిపతి, శర్వుడు, జగదాధిపతి, బ్రహ్మా, అగ్నీ, వాయువు, విష్ణువు, శాశ్వతుడు, అమృతుడు, మహాతేజస్సు, మనకు రక్షణ దాత, భవిష్యత్తు, గతం, స్థిర, చల, సర్వం నీ కాంతితో ప్రకాశిస్తుంది; నీవు యుగాంత అగ్నిలా భయంకరంగా కాల్చుతావు. మేము నీ ఆశ్రయానికి వచ్చాము, నీవు ఆకాశంలో ఎగిరే, గరుడుడు, మేఘాల్లో సంచరించే, బలవంతుడు, కశ్యపుని కుమారుడు. మాకు దయ చూపి, ప్రపంచానికి శాంతిని ప్రసాదించు," అని ప్రార్థించారు. దేవతలు, మునులు గరుడుని కీర్తిస్తూ, అతను తన శక్తిని ఉపసంహరించుకున్నాడు. తర్వాత, గరుడుడు, తన ఇష్టానుసారం ఎక్కడికైనా వెళ్లగల శక్తితో, గొప్ప బలంతో, ఆ మహాసముద్ర తీరానికి చేరి, తన తల్లి వినతాను చూశాడు. ఆ సమయంలో, వినతా, పందెంలో ఓడిపోయి, దుఃఖంతో, సేవకురాలి స్థితిలో ఉండేది.