ధర్మరాజు! ఇప్పుడు నేను నీకు వరుణుని సభను, అలాగే కుబేరుని మహాసభను వివరంగా వర్ణిస్తాను. పుణ్యమైన నదులు, తీర్థాలు, సరస్సులు, బావులు, అన్నీ కూడి, స్వరూపంతో కూడినవి అక్కడ సమకూరుతాయి. గోదావరి, కృష్ణవేణి, ఉత్తమమైన నదులలో కావేరీ, కింపుణా, విశల్యా, వైతరణీ, తృతీయా, జ్యేష్ఠిలా, మహానది శోణా, చర్మణ్వతి, పెద్ద నది పర్ణాశా, సరయూ, వారవతీ, లాంగళీ, కరటోయా, అత్రేయీ, గొప్ప నది లౌహిత్య, లఘతీ, గోమతీ, సంధ్యా, త్రిస్రోతసు వంటి ప్రసిద్ధ నదులు, ఇంకా అనేక పవిత్ర తీర్థాలు, యుదిష్ఠిరా, దేశదేశాంతరాలలోని అన్ని నదులు, తీర్థాలు, సరస్సులు, బావులు, వసంతంతో కూడినవి—all these, pools, tanks, దిక్కులు, భూమి, మహాపర్వతాలు—ఇవి అన్నీ స్వరూపంతో కూడి అక్కడ చేరతాయి. అక్కడ సముద్రజంతువులు, గంధర్వులు, అప్సరసులు సంగీతంతో, వాద్యాలతో, మహాత్ముడైన వరుణుని పూజిస్తారు. అక్కడ అందరూ వరుణుని స్తుతిస్తూ, రసాలో స్థిరమైన రత్నపర్వతాలు కూడి, మధురమైన కథలు చెప్పుకుంటూ సమవేతంగా ఉంటారు. వరుణుని మంత్రి సునాభుడు కూడా ఆయన సేవలో ఉంటాడు. వరుణుని కుమారులు, మనవలు, పుష్కరుడు, గోవులను పోలిన పేరుగల వారు, ఇతర జీవరాశులు—all these embodied beings—ఆ ప్రభువుని ఆరాధిస్తారు. భారతవంశశ్రేష్ఠుడా! నేను యాత్రలో చూసిన వరుణుని ఈ మధురమైన సభను నీకు వివరించాను. ఇప్పుడు కుబేరుని సభను విను. కుబేరుని సభ, రాజా, వంద యోజనాల పొడవు, డబ్బ యోజనాల వెడల్పుతో, తెల్లని కాంతితో ప్రకాశిస్తుంది. ఆ సభను కుబేరుడు తపస్సుతో సాధించాడు. ఆ మండపాన్ని ఆవరించిన కవచం చంద్రుడిలా మెరిసిపోతుంది, అది కైలాసశిఖరాన్ని పోలి ఉంటుంది. గుహ్యకులు దీన్ని మోస్తూ, ఆకాశంలో తేలియాడుతున్నట్టు కనిపిస్తుంది. ఆ సభ దేవతామయమైన బంగారు ప్రాసాదాలతో అలంకృతమై, గొప్ప రత్నాలతో, దివ్య సుగంధాలతో, శ్వేతమేఘశిఖరంలా ఆకారంలో, తేలియాడేలా కనబడుతుంది. ఆ సభలో బంగారు అట్టలతో అలంకరణ, మెరుపులా మెరిసే ప్రకాశం; అక్కడ వైశ్రవణుడు వివిధాభరణాలూ, వస్త్రాలతో అలంకృతుడై, రాజాసనంలో కూర్చుంటాడు. వేలాది స్త్రీలతో, మండుతున్న కుండలాలతో, తన భార్యతో కలిసి, మహోన్నతంగా, ఐశ్వర్యంతో ప్రకాశిస్తాడు. ధనాధిపతిగా, అన్ని అలంకారాలతో, సూర్యునిలా మెరిసే రూపంతో, దివ్యాసనంపై, దివ్యచీరలు, దివ్యసంపెళ్లతో కూర్చుంటాడు. ఆయన మంధారవృక్షాల తోటల్లో విహరిస్తూ, సౌగంధికవనాల పరిమళాన్ని ఆస్వాదిస్తాడు. అలక అనే పద్మసరోవరము, నందనవనము నుండి వచ్చే చల్లని, హృదయాన్ని హర్షపరిచే గాలి ఆయనకు సేవచేస్తుంది. అక్కడ దేవతలు, గంధర్వులు, అప్సరసులు సమూహాలతో, దివ్యవాద్యాలతో, గానంతో, నృత్యంతో సభలో హాజరవుతారు. అక్కడ మిశ్రకేశీ, రంభ, చిత్రసేన, చారునేత్ర, ఘృతాచీ, మేనక, పుంజికస్థల, విశ్వాచీ, సహజన్య, ప్రమ్లోచ, ఉర్వశి, వర్గ, సౌరభేయి, సమీచీ, బుద్బుద, లత వంటి అప్సరసులు, ఇంకా వేలాది నృత్యగాన నిపుణులు ఉంటారు. గంధర్వులు, అప్సరసులు నిత్యం ధనపతిని సేవిస్తూ, వాద్య, నృత్య, గానాలతో ఆ సభను పుష్పింపజేస్తారు. గంధర్వుల్లో కొందరు కిన్నరులు, మరికొందరు నరులు అని పిలవబడతారు. ఆ సభలో మణిభద్రుడు, శ్వేతభద్రుడు, కశేరకుడు, గంధకండుడు, మహాబలుడు ప్రద్యోతుడు, పిశాచుడు కుస్తంబరు, గజకర్ణుడు, విశాలకుడు, వరాహకర్ణుడు, తామ్రోష్ఠుడు, ఫలకాక్షుడు, ఫలోడకుడు, హంసచూడుడు, శైఖవర్తుడు, హేమనేత్రుడు, విభీషణుడు, పుష్పాననుడు, పింగలకుడు, శోణితోదుడు, ప్రవాళకుడు వంటి వారు ఉంటారు. మరికొందరు వృక్షవాసులు, వల్కలధారులు, ఇంకా లక్షలాది యక్షులు అక్కడ ఉంటారు. అక్కడ దివ్య లక్ష్మీ దేవి, నలకుబేరుడు, నేనూ, నా వంటి అనేకులు కూడా ఉంటారు. బ్రహ్మర్షులు, దేవర్షులు, మాంసాహారులు, మహాబల గంధర్వులు కూడా అక్కడ ఉంటారు. వీరందరూ మహాత్ముడైన ధనపతిని, అనేక లక్షల జీవరాశుల మధ్య, పూజిస్తారు. అక్కడ ఉమాపతి, పశుపతి, త్రిశూలధారి, భగనేత్రనాశకుడు త్రయంబకుడు, శాంత స్వభావముగల దేవి కూడా ఉంటారు. బటులు, వికలాంగులు, కుళ్లు, రక్తనేత్రులు, భయంకరులు, మేదోమాంసభక్షకులు, మహాశక్తివంతులైన ధనుర్దారులు కూడా ఆయనతో ఉంటారు. వివిధ భయంకర ఆయుధాలతో, వాయువులా వేగంగా, సహచరులతో కూడి, శివుడు ఎల్లప్పుడూ కుబేరుని సేవలో ఉంటాడు. విశ్వావసు, హాహా, హుహు వంటి గంధర్వాధిపతులు, తుంబురు, ప్రవాత, శైలుష, చిత్రసేన, గానపటుత్వంలో నిపుణుడు చిత్రరథుడు, ఇంకా ఇతర గంధర్వులు ధనపతిని ఆరాధిస్తారు. విద్యాధరాధిపతి చక్రధర్ముడు తన సోదరులతో అక్కడ ఉంటాడు. అక్కడ కిన్నరులు వందల సంఖ్యలో ధనపతిని సేవిస్తారు. ఇలా, వరుణుని సభలోని పవిత్రత, కుబేరుని సభలోని ఐశ్వర్యం, దేవతలు, గంధర్వులు, అప్సరసులు, యక్షులు, రాక్షసులు, విద్యాధరులు, కిన్నరులు—all these celestial beings—ఆ సభలను ఆప్యాయంగా, మహిమతో నింపుతారు.