பவஸ்வேந்த்ரோ மஹாபாஹோ ஸர்வேஷாம் நஃ ஸுகாவஹஃ। அபிஷிச்யஸ்வ சைவாத்ய ப்ராப்தரூபோऽஸி ஸத்தம
மிகுந்த புயலுள்ளவனே, நீயே இந்திரன் ஆகி எங்களுக்கெல்லாம் மகிழ்ச்சி அளி; இன்று நீயே பட்டம் பெற்றிடு, உயிர்களில் சிறந்தவன், நீ அதற்கு தகுதியானவன்.
ஶாதி த்வமேவ த்ரைலோக்யமவ்யாக்ரே நிஜயே ரதஃ। அஹம் தே கிம்கரஃ ஶக்ர ந மமேந்த்ரத்வமீப்ஸிதம்
மூவுலகத்தையும் நீயே அசைக்காமல், வெற்றி நோக்கி ஆள வேண்டும்; சக்ரா, நான் உனது பணியாளன், இந்திரபதம் எனக்கு விருப்பமில்லை.
பலம்தவாத்புதம் வீர த்வம் தேவாநாமரீஞ்ஜஹி। அவஜ்ஞாஸ்யந்தி மாம் லோகா வீர்யண தவ விஸ்மிதாஃ
வீரனே, உன் வலிமை ஆச்சரியமாக உள்ளது; நீ தேவர்களின் பகைவர்களை வெல்ல வேண்டும்; உன் வீரத்தில் உலகங்கள் வியந்து, என்னை மதிக்காமல் போகும்.
இந்த்ரத்வே து ஸ்திதம் வீர பலஹீநம் பராஜிதம்। `த்வத்தேஜஸாऽவமம்ஸ்யந்தி லோகா மாம் ஸுரஸத்தம
வீரனே, வலியற்ற, தோற்றவன் இந்திரபதத்தில் இருந்தால், உயிர்களில் சிறந்தவனே, உன் ஒளியால் உலகங்கள் என்னை இகழும்.
ஆவயோஶ்ச மிதோ பேதே ப்ரயதிஷ்யந்த்யதந்த்ரிதாஃ। பேதிதே ச த்வயி விபோ லோகோ த்வைதமுபேஷ்யதி
நம்மிடையே பிளவு ஏற்பட்டால், எப்போதும் விழிப்புடன் இருப்பவர்கள் பிளவை ஏற்படுத்த முயற்சிப்பார்கள்; பிரிந்தால், இறைவா, உலகம் இரண்டாகப் பிரியும்.
த்விதாபூதேஷு லோகேஷு நிஶ்சிதேஷ்வாவயோஸ்ததா। விக்ரஹஃ ஸம்ப்ரவர்தேத பூதபேதாந்மஹாபல
உலகங்கள் இரண்டாகப் பிரிந்தால், நம்முடைய நிலைமை அப்படியே தீர்மானிக்கப்பட்டால், மகா வலிமையுள்ளவனே, உயிர்களில் பிளவால் சண்டை எழும்.
தத்ர த்வம் மாம் ரணே தாத யதாஶ்ரத்தம் விஜேஷ்யஸி। தஸ்மாதிந்த்ரோ பவாநேவ பவிதா மா விசாரய
அப்போது, ப்ரியமானவனே, போரில் நீ விருப்பப்படி என்னை வெல்வாய்; எனவே, நீயே இந்திரன் ஆக வேண்டும், தயங்காதே.
த்வமேவ ராஜா பத்ரம் தே த்ரைலோக்யஸ்ய மமைவ ச। கரோமி கிம் ச தேஶக்ர ஶாஸநாத்தத்ப்ரவீஹி மே
மூவுலகத்துக்கும் எனக்கும் நீயே அரசன், உனக்கு நன்மை உண்டாகட்டும்; சக்ரா, உன் கட்டளையால் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று சொல்.
அஹமிந்த்ரோ பவிஷ்யாமி தவ வாக்யாந்மஹாபல। யதி ஸத்யமிதம் வாக்யம் நிஶ்சயாத்பாஷிதம் த்வயா
மிகுந்த வலிமையுள்ளவனே, உன் வார்த்தையைப் பொருந்தி நான் இந்திரன் ஆகுவேன்; உன் இந்த சொல் உறுதியுடன் உண்மையாகப் பேசப்பட்டால்.
யதி வா ஶாஸநம் ஸ்கந்த கர்துமிச்சஸி மே ஶ்ரு'ணு। அபிஷிச்யஸ்வ தேவாநாம் ஸைநாபத்யே மஹாபல
அல்லது, ஸ்கந்தா, என் கட்டளையை நிறைவேற்ற விரும்பினால் கேள்; மிகுந்த வலிமையுள்ளவனே, தேவர்களின் படைத்தலைவராக நீ பட்டம் பெறு.
தாநவாநாம் விநாஶாய தேவாநாமர்தஸித்தயே। கோப்ராஹ்மணஹிதார்தாய ஸைநாபத்யேऽபிஷிஞ்ச மாம்
தானவர்கள் அழிவுக்காகவும், தேவர்களின் குறிக்கோள் நிறைவேறவும், பசுக்கள், பிராமணர்கள் நன்மைக்காகவும், படைத்தலைவராக என்னை பட்டம் செய்.
ஸோऽபிஷிக்தோ மகவதா ஸர்வைர்தேவகணைஃ ஸஹ। அதீவ ஶுஶுபே தத்ர பூஜ்யமாநோ மஹர்ஷிபிஃ
மகவன் மற்றும் எல்லா தேவகணங்களால் பட்டம் பெற்றவனாக, அவர் அங்கு பெரிதும் பிரகாசித்தார்; மகா முனிவர்களால் போற்றப்பட்டார்.
தத்ர தத்காஞ்சநம் சத்ரம் த்ரியமாணம் வ்யரோசத। ததைவ ஸுஸமித்தஸ்ய பாவகஸ்யாத்மமண்டலம்
அங்கு, பொன்னால் ஆன குடை அவர் மீது பிடிக்கப்பட்டு ஒளிர்ந்தது; அதுபோல், தீயின் பிரகாசமான ஒளிவட்டமும் ஜொலித்தது.
விஶ்வகர்மக்ரு'தா சாஸ்ய திவ்யா மாலா ஹிரண்மயீ। ஆபத்தா த்ரிபுரக்நேந ஸ்வயமேவ யஶஸ்விநா
விச்வகர்மா செய்த தெய்வீகமான பொன்னாலான மாலையும், புகழ்பெற்ற திரிபுரனை அழித்தவனால் அவர் மீது நேரில் அணிவிக்கப்பட்டது.
ஆகம்ய மநுஜவ்யாக்ர ஸஹ தேவ்யா பரம்தப। அர்சயாமாஸ ஸுப்ரீதோ பகவாந்கோவ்ரு'ஷத்வஜஃ
மனிதர்களில் சிறந்தவரே, தன் மனைவியுடன் வந்து, பசுமாடு குறியுடன் விளங்கும் பரமன் மகிழ்ச்சியுடன் அர்ச்சனை செய்தான்.
ருத்ரமக்நிம் த்விஜாஃ ப்ராஹூ ருத்ரஸூநுஸ்ததஸ்து ஸஃ। `கீர்த்யதே ஸுமஹாதேஜாஃ குமாரோऽத்புததர்ஶநஃ
இரட்டை பிறப்பை உடையோர் ருத்ரனையும் அக்னியையும் அழைத்தனர்; பின்னர் ருத்ரனின் மகன், பேரொளி உடையவன், குமாரன் என்று அழைக்கப்படுகிறான், அதிசயமான தோற்றம் உடையவன்.
ருத்ரேண ஶுக்ரமுத்ஸ்ரு'ஷ்டம் தச்ச்வேதஃ பர்வதோऽபவத்। பாவகஸ்யேநத்ரியம் ஶ்வேதே க்ரு'த்திகாபிஃ க்ரு'தம் நகே
ருத்ரன் விட்ட விதை வெண்மலையாக ஆனது; அந்த வெண்மலையில் அக்னியின் வாசஸ்தலம் கிறுத்திகைகளால் அமைக்கப்பட்டது.
பூஜ்யமாநம் து ருத்ரேண த்ரு'ஷ்ட்வா ஸர்வேதிவௌகஸஃ। ருத்ரஸூநும் ததஃ ப்ராஹுர்குஹம் குணவதாம்வரம்
ருத்ரன் பூஜை செய்யப்படுவதை பார்த்த தேவர்கள் அனைவரும், ருத்ரனின் மகனை 'குகன்', நல்ல பண்புகள் உடையவர்களில் முதன்மை என்று அழைத்தனர்.
அநுப்ரவிஶ்ய ருத்ரேண வஹ்நிம் ஜாதோ ஹ்யயம் ஶிஶுஃ। தத்ர ஜாதஸ்ததஃ ஸ்கந்தோ ருத்ரஸூநுஸ்ததோऽபவத்
ருத்ரன் அக்னிக்குள் புகுந்தபோது அந்தக் குழந்தை பிறந்தது; அங்கே ஸ்கந்தன் பிறந்து, ருத்ரனின் மகனாக ஆனான்.
ருத்ரஸ்ய வஹ்நேஃ ஸ்வாஹாயாஃ ஷண்ணாம் ஸ்த்ரீணாம் ச தேஜஸா। ஜாதஃ ஸ்கந்தஃ ஸுரஶ்ரேஷ்டோ ருத்ரஸூநுஸ்ததோऽபவத்
ருத்ரன், அக்னி, ஸ்வாஹா மற்றும் ஆறு பெண்களின் ஒளியிலிருந்து ஸ்கந்தன் பிறந்தான்; அவன் தேவர்களில் சிறந்தவன், ருத்ரனின் மகனாக ஆனான்.
அரஜே வாஸஸீ ரக்தே வஸாநஃ பாவகாத்மஜஃ। பாதி தீப்தவபுஃ ஶ்ரமாந்ரக்தாப்ராப்யாமிவாம்ஶுமாந்
மாசில்லாத சிவப்புப் vasthiram அணிந்து, அக்னியின் மகன் ஒளிவீசும் உருவத்துடன், சிவப்புக் கடல் மேகங்களில் ஒளிரும் சூரியனைப் போல பிரகாசிக்கிறான்.
குக்குடஶ்சாக்நிநா தத்தஸ்தஸ் கேதுரலம்க்ரு'தஃ। ரதே ஸமுச்சிதோ பாதி காலாக்நிரவ லோஹிதஃ
அக்னியால் கொடுக்கப்பட்ட கோழி அவனது குறியாய், அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்டு, அவன் ரதத்தில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது; அவன் கருப்பு நெருப்பைப் போல், சிவந்த நிறத்துடன் பிரகாசிக்கிறான்.
யா சேஷ்டா ஸர்வபூதாநாம் ப்ரபா ஶக்திர்பலம் ததா। அக்ரதஸ்தஸ்ய ஸா ஶக்திர்தேவாநாம் ஜயவர்தநீ
எல்லா உயிரினங்களிலும் உள்ள இயக்கம், ஒளி, சக்தி, வலிமை — இவை அனைத்தும் அவனுக்கே முதன்மை, அது தேவர்களுக்கு வெற்றியை அதிகரிக்கிறது.
விவேஶ கவசம் சாஸ்ய ஶரீரம் ஸஹஜம் ததா। யுத்யமாநஸ்ய தேவஸ்ய ப்ராதுர்பவதி தத்ஸதா
அவனது கவசமும், பிறவியிலேயே உடனிருந்த உடலும் அவனுள் கலந்துள்ளன; தேவன் போர் புரியும் போதும் அவை எப்போதும் வெளிப்படும்.
ஶக்திர்தர்மோ பலம் தேஜஃ காந்தத்வம் ஸத்யமுந்நதிஃ। ப்ரஹ்மண்யத்வமஸம்மோஹோ பக்தாநாம் பரிரக்ஷணம்
சக்தி, தர்மம், வலிமை, ஒளி, அழகு, சத்தியம், உயர்வு, வேதாந்த பக்தி, தெளிவு, பக்தர்களை பாதுகாப்பது—
நிக்ரு'ந்தநம் ச ஶத்ரூணாம் லோகாநாம் சாபிரக்ஷணம்। ஸ்கந்தேந ஸஹ ஜாதாநி ஸர்வாண்யேவ ஜநாதிப
பகைவர்களை அழிப்பதும் உலகங்களை பாதுகாப்பதும் — இவை அனைத்தும் ஸ்கந்தனுடன் பிறந்தன, மனிதர்களின் அரசே.
ஏவம் தேவகணைஃ ஸர்வைஃ ஸோऽபிஷிக்தஃ ஸ்வலம்க்ரு'தஃ। பபௌ ப்ரதீதஃ ஸுமநாஃ பரிபூர்ணேந்துதர்ஶநஃ
இவ்வாறு எல்லா தேவர்களாலும் அபிஷேகம் செய்யப்பட்டு, அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்டு, அவன் மகிழ்ச்சியுடன், முழு சந்திரனைப் போல் ஒளிர்ந்தான்.
இஷ்டைஃ ஸ்வாத்யாயகோஷைஶ்ச தேவதூர்யவரைரபி। தேவகந்தர்வகீதைஶ்ச ஸர்வைரப்ஸரஸாம் கணைஃ
வேண்டிய வேதபாராயணங்கள், தெய்வ வாத்தியங்கள், கந்தர்வர்களின் பாடல்கள், அப்பசரஸ்கள் குழுக்களின் இசைகள்—
ஏதைஶ்சாந்யைஶ்ச பஹுபிஸ்துஷ்டைர்ஹ்ரு'ஷ்டைஃ ஸ்வலம்க்ரு'தஃ। [ஸுஸம்வ்ரு'தஃ பிஶாசாநாம் கணைர்தேவகணைஸ்ததா।] க்ரீடந்பாதி ததா தேவைரபிஷிக்தஶ்ச பாவகிஃ
இவற்றோடு பலர் மகிழ்ந்து அலங்கரித்து, பிசாச் கூட்டங்களாலும் தேவர்களாலும் சூழப்பட்டு, அவர் விளையாடி, தேவரால் அபிஷேகம் செய்யப்பட்ட அக்னியின் மகன் ஒளிர்ந்தான்.
அபிஷிக்தம் மஹாஸேநமபஶ்யந்த திவௌகஸஃ। விநிஹத்ய தமஃ ஸூர்யம் யதைவாப்யுதிதம் ததா
மகாசேனன் அபிஷேகம் செய்யப்பட்டதை வானவர்கள் பார்த்தனர்; அது இருளை அகற்றும் சூரியன் எழுந்ததுபோல் இருந்தது.