அந்த நகரின் வீதிகள் அனைத்தும் அழகாக சுத்தம் செய்யப்பட்டது; மணம்கொண்டு சந்தனத் தெப்பும் தெளிக்கப்பட்டது. மலர்களின் மேடுகள் வீதிகளில் அலங்கரிக்கப்பட்டு, குளிர்ந்த வாசனை கமழ்ந்தது. பல இடங்களில் சாந்தும் அகிலும் புகைபோடப்பட்டன; மகிழ்ச்சியும் செழிப்பும் நிறைந்த மக்கள், வாணிகர்களால் அந்த நகரம் மேலும் அழகுபெற்றது. அந்த நேரத்தில் வலிமைமிக்க கிருஷ்ணரும், அவருடன் ராமரும், விருஷ்ணிகள், அந்தகர்கள், போஜர்களுடன், மனிதரில் சிறந்தவர்களாக நகரத்திற்குள் பிரவேசித்தனர். ஆயிரக்கணக்கான குடிமக்கள் மற்றும் பிராமணர்கள் அவர்களை மரியாதையுடன் வரவேற்றனர். அவர்கள் ராஜாவின் அரண்மனைக்கு, இந்திரனின் மாளிகையைப் போல பிரமாண்டமாக இருந்த அதற்குள் நுழைந்தனர். அங்கே, யுதிஷ்டிரர், மரபின்படி ராமரை சந்தித்து, கிருஷ்ணரை அணைத்து, அவருடைய தலையில் வாசனை பிடித்து, இரு கரங்களால் அவரை அணைத்தார். கோவிந்தன் மகிழ்ச்சியுடன், பணிவோடு அவரை மரியாதை செய்தார்; பீமனை, மனிதர்களில் புலியெனக் கருதப்படும் அவரையும், முறையோடு வரவேற்றார். குந்தியின் மகன் யுதிஷ்டிரர், அந்த விருஷ்ணிகள், அந்தகர்கள் ஆகிய தலைசிறந்தவர்களை மரபு முறையிலும், அவர்களின் வருகைக்கு ஏற்றபடியும், உரிய மரியாதையுடன் ஏற்றுக்கொண்டார். சிலரை மூப்போராக வழிபட்டார்; சிலரை நண்பர்களாக அன்புடன் வரவேற்றார்; மற்றவர்கள் அவரை மரியாதையுடன் வாழ்த்தினர். பின்னர் குந்தியும், பாண்டவர்கள் அனைவரும், கிருஷ்ணரும், அந்த தாமரைக்கண் கொண்டவரை சந்தித்த மகிழ்ச்சியில் ஆனந்தமடைந்தனர். சங்கர்ஷணரும் ஜனார்த்தனனும் மகிழ்ச்சியுடன் வருவதைப் பார்த்து, குந்தி, தன் மகன் யுதிஷ்டிரர் உண்மையில் உறவினர்களால் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவன் என்று எண்ணினார். அப்போது சங்கர்ஷணரும் அக்ரூரரும், அளவிட முடியாத தர்மத்துடன், அதிர்ஷ்டசாலி சுபத்திரைக்கு பெரும் செல்வங்களை கொண்டுவந்தனர். அவர்கள் பவளம், மாலை, ஆயிரக்கணக்கான ஆபரணங்கள், மென்மையான துணிகள், புலி தோல்கள் என சிறந்த பரிசுகளை அளித்தனர். யுதிஷ்டிரரின் இல்லம் பலவகை ஒளிவீசும் ரத்தினங்கள், பலவகை படுக்கைகள், இருக்கைகள் ஆகியவற்றால் நிரம்பியது. பின்னர், இளமையுடன் கூடிய சுபத்திரையின் திருமண விழா ஏழு இரவுகள் மிகுந்த மகிழ்ச்சியுடன் கொண்டாடப்பட்டது. அவர்களுக்காக, புகழ் பெற்ற ஹ்ரிஷிகேஷன், உறவினர்களுக்குரிய முறையில், சுபத்திரையின் திருமணத்திற்கு சிறந்த செல்வங்களை வழங்கினார். அவர், பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்ட ஆயிரம் ரதங்களை, மணி ஒலியுடன், நான்கு குதிரைகள் இழுக்கும் வகையில், நிபுணத்துவம் கொண்ட ரதோட்டிகளுடன் கொடுத்தார். மதுரா நாட்டைச் சேர்ந்த, நல்ல பண்புகளும், நல்ல பாலை வழங்கும், பத்து ஆயிரம் பசுக்கள் கிருஷ்ணனால் வழங்கப்பட்டன. அன்புடன், ஆயிரம் தூய குதிரைகள், நிலவில் ஒளிரும் கதிர்களைப்போல், பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, ஜனார்த்தனனால் வழங்கப்பட்டன. அதேபோல், இருபத்தைந்து வெள்ளை குதிரைகள், கறுப்பு தாடியுடன், காற்றை விட வேகமாக, நன்கு பயிற்சி பெற்றதாகவும், ஒழுங்காகவும் இருந்தன. குளியல், பான விழாவில், ஆயிரம் இளம், நல்ல நிறமுடைய, அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்ட, சிறந்த பண்புடைய பெண்கள் வழங்கப்பட்டனர். பொன்னால் செய்யப்பட்ட மாலைகள் அணிந்த, குற்றமற்ற, நன்கு அலங்கரிக்கப்பட்ட, சேவையில் வல்லவர்களான பெண்களை, தாமரைக்கண் கொண்ட கிருஷ்ணன் வழங்கினார். மண பரிசாக, ஜனார்த்தனன், நூறு ஆயிரம் சிறந்த பாஹ்லிகா குதிரைகளை, வலிமை, அழகு ஆகியவற்றில் புகழ்பெற்றவற்றை வழங்கினார். தசார்ஹ குலத்தையுடைய கிருஷ்ணன், மனிதர்களுக்குத் தகுந்த, சிறந்த, உருக்கப்பட்ட, உருக்கப்படாத பொன்னால் பத்து சுமைகள் வழங்கினார்; அவை நெருப்பைப் போல ஒளிர்ந்தன. போரில் தளராத, மலையைக் போன்ற, மூன்று வகை மதம் சொரியும் யானைகள் வழங்கப்பட்டன. ஆயிரம் யானைகள், பொன்னால் செய்யப்பட்ட மாலைகள் அணிந்து, கூரிய மணி ஒலியுடன், துணிவான ஓட்டுநர்களால் ஓட்டப்பட்டன. பிளவாளம் ஏந்தும் ராமர், இந்த உறவை மகிழ்ச்சியுடன் மரியாதை செய்து, தனது கையால் பாண்டவருக்கு மண பரிசை வழங்கினார். அந்த பெரிய செல்வம், நகைகள், ஆடைகள், போர்வைகள், பெரிய முதலைகளைப் போன்ற யானைகள், நீர்கொடிகள் போல் கொடிகள் அலங்கரிக்கப்பட்டு, பாண்டவர்களின் செல்வக் கடலை நிரப்பியது; அது அவர்களின் எதிரிகளுக்கு துக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. தர்மராஜா யுதிஷ்டிரர், அந்த செல்வத்தை ஏற்றுக்கொண்டு, விருஷ்ணிகள், அந்தகர்கள் ஆகிய வீரர்களுக்கு மரியாதை செய்தார். அந்த மகான்மையுடைய குருக்கள், விருஷ்ணிகள், அந்தகர்கள், அந்த இடத்தில் தெய்வலோக மகிழ்ச்சியில் இருப்பதைப் போல மகிழ்ந்தனர். இங்கே அங்கே, பெரும் ஒலி, கைகளின் தட்டும் சப்தத்துடன், குருக்கள், விருஷ்ணிகள், தங்கள் விருப்பம், அன்பு படி மகிழ்ந்தனர். இவ்வாறு, அந்த வீரர்கள் பல நாட்கள் மகிழ்ச்சியில் கழித்து, குருக்கள் அவர்களை மரியாதை செய்து, அவர்கள் திரும்பத் துவாரகைக்கு புறப்பட்டனர். ராமரின் தலைமையில், அந்த விருஷ்ணிகள், அந்தகர்கள், சிறந்த குருக்களால் வழங்கப்பட்ட அழகிய நகைகளை எடுத்துக்கொண்டு புறப்பட்டனர். பின்னர் ராமர், தன் சகோதரி சுபத்திரையை அணைத்து, த்ரௌபதியை தங்குமாறு சொல்லி, அந்த வீரர் புறப்பட்டார். அப்போது அவர், தன் பாட்டிமாரின் காலடியில் வணங்கி, குந்தி மகிழ்ச்சியுடன் அவரை மரியாதை செய்தார். விருஷ்ணிகளில் அந்த வீரன், பாண்டவர்களும் மக்கள் அனைவரும் பெரிதும் மரியாதை செய்தபடி, விருஷ்ணிகளுடன் துவாரகைக்கு சென்றார். ஆனால் வாசுதேவன், பாரதா, அங்கேயே பாந்தவருடன், குறிப்பாக அர்ஜுனனுடன், முப்பத்தைந்து நாட்கள் அழகிய இந்திரபிரஸ்த நகரில் மகிழ்ச்சியுடன் தங்கினார். அந்தப் புகழ்பெற்றவர், யமுனை கரையில் வேட்டையாடி, இருவரும், முடி சூடிய அர்ஜுனனுடன், மான், காட்டுப் பன்றிகளை வேட்டையாடி மகிழ்ந்தனர். அப்போது கேசவன் அன்புடன் நேசிக்கும் சகோதரி சுபத்ரா, பௌலோமியின் மகன் ஜயந்தனுக்கு ஒப்பான புகழுடன் ஒரு மகனை பெற்றாள். சுபத்ரா, அபிமன்யு எனும் வீரனை, நீண்ட கை, பரந்த மார்பு, காளை கண்கள், எதிரிகளை அழிப்பவன், மனிதரில் சிறந்தவனாகப் பெற்றாள்.