அர்ஜுனன், மேற்கேயிலுள்ள புனித ஸ்தலங்களையும், திருத்தலங்களையும் எல்லாம் தரிசித்து, கடைசியில் பிரபாஸா என்ற புனித இடத்துக்கு வந்தான். அந்த இரவில், அவன் மனதில் கதை கூறியதாக கதாக்கு நினைவு வந்தது; சுபத்ராவின் இனிமை, அழகு, மற்றும் நல்ல பண்புகள் பற்றி அவன் ஆழமாக சிந்தித்தான். அவளை எப்படி பெற முடியும் என்று எண்ணி, அர்ஜுனன் பல வழிகளை ஆய்ந்தான்; ஒரு யாசகன் போல வேஷம் மாற்றிக்கொண்டு, சஞ்சரிக்கும் தவசி வடிவம் எடுத்தான். அந்த வேஷத்தால், அவன் குகுரா, அந்தகா, மற்றும் வ்ருஷ்ணி வம்சத்தவர்களுக்கு தெரியாமல், யாசகனாக சஞ்சரித்து, பிச்சை கேட்டான். ஒருவிதமாக, அந்த பெரிய வீட்டுக்குள் நுழைந்து, கிருஷ்ணாவின் தனித்துவமான அழகான சகோதரி சுபத்ராவை பார்த்தான். வாசுதேவனின் மனநோக்கம் தெரிந்த அர்ஜுனன், “நான் அவளது நன்மைக்கும், நலனுக்கும் செயல்பட வேண்டும்” என்று உறுதி செய்து, தவம் மேற்கொண்டான். மூன்று தண்டுடன், தல shave செய்த நிலையில், கமண்டலம், ஜபமாலை, மோதிரம் ஆகிய யாசகர் அடையாளங்களுடன், அர்ஜுனன் ஒரு ஆலமரத்தின் குழியில் புகுந்தான். அப்போது, விபத்ஸு (அர்ஜுனன்) நுழைந்தபோது, இந்திரன் மழை பொழிந்தான்; அவன் துக்கங்களை நீக்கும் தேவர்களின் தலைவன், கேசவனை மனதில் தியானம் செய்தான். கேசவன், திவ்ய ஞானத்தால் அர்ஜுனனின் எண்ணங்களை அறிந்து, சத்யபாமாவுடன் திவ்ய படுக்கையில் ஓய்வெடுத்து கொண்டிருந்தபோது அவனை பார்த்தான். அந்தக் கணத்தில், கேசவன் எழுந்து மகிழ்ந்தான்; சத்யபாமா, மீண்டும் மீண்டும் பரமபுருஷனிடம் பேசினாள்: “ஏ பெருமான், நீ நினைவில் மூழ்கி, படுக்கையில் மகிழ்ச்சியாக இருக்கின்றாய்; பல விதமாக, எப்போதும் சிரிக்கின்றாய். ஏதேனும் கேட்க வேண்டியதுண்டா, கிருஷ்ணா? எனக்கு தயவு காட்டினால், சொல்ல வேண்டும்; நான் கேட்க விரும்புகிறேன்.” கிருஷ்ணா கூறினான்: “என் அண்ணன் மகன், பீமசேனனின் தம்பி அர்ஜுனன், ஒரு காரணத்திற்காக புனித யாத்திரை மேற்கொண்டான்.” யாத்திரை முடிந்ததும், அந்த இரவில் அர்ஜுனன், பூமியில் ஈடுசேராத அழகுடைய சுபத்ராவை நினைத்தான். அந்த பாக்கியவதியை நினைத்து, யாசகர் வேஷத்தில் மறைந்து, அர்ஜுனன் மதாவாவின் நகரமான துவாரகாவை வந்தான். ஒரு வழியாக, சிறந்த நிறம் கொண்ட பெண்ணை பார்த்து, வாசுதேவனின் நோக்கம் அறிந்து, “நான் என் ஆசையை நிறைவேற்ற முயற்சிக்க வேண்டும்” என்று தீர்மானித்தான். அந்த தீர்மானத்துடன், பாண்டவர் அர்ஜுனன், யாசகர் வேஷத்தில், ஆலமரத்தின் நிழலில் அமர்ந்தான்; இந்திரன் மழை பொழிந்தான். யாசகர் அடையாளங்களுடன் இருந்த அர்ஜுனன், மனதிற்கு சங்கடம் ஏற்பட்டான்; இதை அறிந்து, “இதுதான் என் மகிழ்ச்சியான சிரிப்பிற்குக் காரணம்” என்று சொன்னான். கிருஷ்ணா, “சத்யபாமா, உன் சகோதரனை பார்க்க செல்லு” என்று அனுப்பி, திவ்ய படுக்கையிலிருந்து எழுந்து, துவாரகா நகரம் நோக்கி சென்றான். மதுசூதனன், விபத்ஸு பிரபாஸா பகுதியில் புனித ஸ்தலங்களை தரிசித்து வந்தான் என்று கேட்டான். உளவாளர்களின் வார்த்தையால், ஜனார்தனன் தனியாக அங்கு சென்று, குந்தியின் மகன் அர்ஜுனனை அணுகினான். அப்போது, பிரபாஸாவில், கிருஷ்ணா மற்றும் பாண்டு மகன் ஒருவரை ஒருவர் பார்த்தார்கள். இருவரும், காட்டில், ஒருவருக்கொருவர் நலம் விசாரித்து, நர-நாராயணர் போல, நண்பர்களாக சேர்ந்து இருந்தார்கள். வாசுதேவா, “பாண்டவா, நீ எந்த நோக்கத்திற்காக இந்த புனித ஸ்தலங்களை தரிசிக்கிறாய்?” என்று அர்ஜுனனை கேட்டான். அர்ஜுனன், நடந்த அனைத்தையும் விவரமாக கூறினான்; அதை கேட்ட வ்ருஷ்ணி வம்சத்தவர், “அப்படிதான்” என்று உறுதியாக பதில் கூறினார். பிரபாஸாவில் விருப்பப்படி மகிழ்ந்து, கிருஷ்ணா மற்றும் பாண்டவர் ரைவதக்கா மலையில் குடியிருக்க சென்றார்கள். கிருஷ்ணாவின் கட்டளையின்படி, முன்பே அந்த மலையில் ஆண்கள் அழகுபடுத்தி, உணவு தயாரித்து வைத்திருந்தார்கள். அர்ஜுனன், எல்லாவற்றையும் ஏற்றுக்கொண்டு, வாசுதேவனுடன் சேர்ந்து, நடனக் கலைஞர்களையும், பொழுதுபோக்கு நிகழ்ச்சிகளையும் பார்த்தான். அனைவரிடமும் மரியாதை செலுத்தி, பாண்டவர், ஞானமுள்ளவன், தகுதியுடன் மதிக்கப்பட்டு, திவ்யத்தை அடைந்தான். பின்னர், வலிமை கொண்ட அர்ஜுனன், அழகான படுக்கையில் படுத்தபோது, சாத்த்வதருக்கு, புனித ஸ்தலங்கள், ஏரிகள், மலைகள், நதிகள், மற்றும் காட்டுகளின் தரிசனங்களை விவரமாக கூறினான். அவன் கூறிக் கொண்டிருந்தபோது, ஜனமேஜயா, குந்தி மகன் அர்ஜுனன், அந்த வான்படுக்கையில் தூக்கத்தில் மூழ்கினான். இனிமையான பாடலும், வீணையின் இசையும் அவனை எழுப்பின; ஸ்துதி பாடல்கள் மற்றும் நல்ல புகழ்கள் மூலம் அவன் விழித்தான். தேவையான காரியங்களை செய்து, வ்ருஷ்ணி வம்சத்தவரால் வரவேற்கப்பட்ட அர்ஜுனன், அனுமதி கேட்டான், அங்கு தங்க விரும்பினான். “அப்படியென்றால், இருக்கவும்” என்று வாசுதேவன் கூறி, உணவு ஏற்பாடு செய்தான். ஹரி, யாசகர் வேஷம் கொண்ட பார்த்தாவை விட்டுவிட்டு, தங்கம் அலங்கரிக்கப்பட்ட ரதத்தில் விரைந்து துவாரகாவுக்கு சென்றான். துவாரகா நகரம், ஜனமேஜயா, அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்டது. கோவிந்தனை காண விரும்பி, துவாரகா மக்கள் ஆயிரக்கணக்கிலும், இலட்சக்கணக்கிலும், ராஜபாதையில் ஓடினார்கள். வ்ருஷ்ணிகள், கோவிந்தனிடமிருந்து ஒரு கணம் கூட பிரிவை சகிக்க முடியாமல், ஆர்வமாக, ஆவலுடன் நின்றனர். பெண்கள் ஆயிரம், நூற்றுக் கணக்கில் பார்த்தனர்; போஜா, வ்ருஷ்ணி, அந்தகா மக்கள் பெரிய கூட்டமாக சேர்ந்தனர். போஜா, வ்ருஷ்ணி, அந்தகா மக்களின் புதல்வர்களால் மதிக்கப்பட்டு, கிருஷ்ணா அனைவரையும் வணங்கினார்; அவர்களும் அவனை வரவேற்றனர். அந்த வீரன், எல்லா இளவரசுகளின் வரவேற்பால் தூண்டப்பட்டு, தன் வயதுடையவர்களை மீண்டும் மீண்டும் அணைத்தான்.