ஒருநாள், பாண்டவர்களில் ஒருவனான அர்ஜுனன், குந்தியின் மகன், தெய்வீகமான ஒளியுடன், அற்புதமான வடிவத்துடன் ஒரு அதிசயமான காட்சியை பார்த்தான். அந்த காட்சியைக் கண்டதும், அவன் மனம் மகிழ்ச்சியில் நிரம்பி, அந்தப் பெண்ணிடம் கேட்டான்: “நீ யார், புனிதமானவளே? நீ எங்கிருந்து வந்தாய்? நீர் வாழும் இவளே!” அந்தப் பெண், மென்மையான குரலில், “நான் ஒரு அப்சரஸ்தான், வனங்களில் சுதந்திரமாகச் சஞ்சரிக்கிறேன்,” என்று சொன்னாள். “நான் மட்டும் அல்ல, வலிமை வாய்ந்த, புகழ்பெற்ற வர்கா எனும் அப்சரஸ்கள் என்றும் தனபதியின் அருளைப் பெறுகிறார்கள். நானும், சௌரபேயி, சமீசி, புத்புதா, லதா என்ற நான்கு அப்சரஸ்களும் என் தோழிகள். நாங்கள் ஐவரும் உலகங்களை காக்கும் தேவதைகளின் இல்லத்திற்கு சென்றோம். அங்கே ஒரு பிரம்மணரை கண்டோம். அவர் மிகவும் அழகானவரும், கல்வியறிவு கொண்டவரும், தனியாகத் திரியும் ஒருவரும். அவர் தவத்தால் வெளிச்சமாக ஒளிர்ந்தார். அவர் சூரியனைப்போல் அந்த இடத்தை முழுவதும் ஒளியூட்டினார். அவ்வளவு பெரும் தவத்தையும், அதிசயமான உருவத்தையும் பார்த்து எங்களுக்குப் பெரும் வியப்பு ஏற்பட்டது. அந்த பிரம்மணரின் தவத்தைத் தடை செய்யும் எண்ணத்தில், நாங்கள் ஐவரும் அந்த இடத்துக்குச் சென்றோம். நாங்கள் பாடி, சிரித்து, அவரை கவர முயன்றோம். ஆனால், அப்பெரும் ஆன்மா எங்களை நோக்கி மனதைச் செலுத்தவில்லை; அவர் தவத்தில் நிலைத்திருந்தார். எங்களது முயற்சியில் வெற்றியடையாமல், கோபமடைந்த அந்த பிரம்மணர், “நீங்கள் நூறு ஆண்டுகள் நீரில் வாழும் ஜலஜீவிகளாக மாறுவீர்கள்!” என்று சாபம் வழங்கினார். அந்த சாபத்தை உடனே பெற்றுவிட்ட நாங்கள், மிகவும் துயருற்று, அந்த தவசிக்கு அடைக்கலம் புகுந்தோம். “எங்கள் அழகு, இளமை, கவர்ச்சி மீது பெருமை கொண்டு தவறாக நடந்தோம்; எங்களை மன்னியுங்கள். தவமுள்ளவரை கவர வந்ததால்தான் இந்த தண்டனை நமக்கு ஏற்பட்டது. நீதிமான்கள் பெண்களைத் தொந்தரவு செய்யக் கூடாது என்று கருதுகிறார்கள்; எனவே, உங்களது தர்மத்தில் வளர்ந்து, எங்களைத் தீங்கு செய்ய வேண்டாம். ஒரு பிரம்மணன் எல்லா உயிர்களுக்கும் நண்பனாகவும், தர்மத்தை அறிந்தவராகவும் இருக்க வேண்டும். இந்த உண்மை உங்களால் நிரூபிக்கப்பட வேண்டும். நல்லவர்கள் அடைக்கலம் புகும் அனைவரையும் காக்கிறார்கள்; நாங்கள் உங்களிடம் அடைக்கலம் புகுந்துள்ளோம், எனவே எங்களை மன்னியுங்கள்,” என்று கேட்டோம். எங்களது வேண்டுகோளை கேட்ட அந்த தர்மம் நிறைந்த பிரம்மணர், சூரியனும் சந்திரனும் போல ஒளிவீசும் அவர், எங்களுக்கு தயை காட்டினார். “நூறு என்ற எண்ணிக்கை நிரந்தரமானது அல்ல; எனவே, நூறு ஆண்டுகள் நீரில் இருப்பீர்கள். பின்னர், நீங்கள் மனிதர்களைத் தங்கள் கைகளால் பிடிக்கும் பேய் உருவாகி, அவர்களை நீரில் இருந்து கரையை நோக்கி இழுக்கும்போது, ஒரு சிறந்த மனிதன் உங்களை நீரில் இருந்து கரைக்கு எடுத்து வந்தால், உடனே உங்கள் பழைய வடிவத்தை மீண்டும் பெறுவீர்கள். நான் பொய் பேசவில்லை, விளையாட்டாக கூட பொய் சொல்லவில்லை. அதன்பின், அந்த இடங்கள் 'பெண்கள் தீர்த்தம்' என்று அழைக்கப்படும்; அந்த தீர்த்தங்கள் புனிதமானதாகவும், ஞானிகளுக்கு தூய்மையானதாகவும் அமையும்,” என்று அவர் சொன்னார். அதன்பின், அந்த பிரம்மணரை வணங்கி, சுற்றி வணங்கி, நாங்கள் அங்கிருந்து துயரத்துடன் புறப்பட்டோம். “இவ்வளவு குறுகிய காலத்தில், நம்மை மீண்டும் பழைய நிலைக்கு கொண்டு வரக்கூடிய மனிதரை நாம் எங்கே சந்திப்போம்?” என்று யோசித்தோம். அப்போது, திடீரென, பிரபலம் பெற்ற தெய்வீக முனிவர் நாரதரை கண்டோம். அவரைக் கண்டு மகிழ்ச்சியடைந்து, நாங்கள் அவரை வணங்கி, வெட்கத்துடன் நின்றோம். நாரதர் எங்கள் துயரத்தின் காரணத்தை கேட்டார். நாங்கள் நடந்த எல்லாவற்றையும் அவரிடம் சொன்னோம். அதை கேட்ட பிறகு அவர் சொன்னார்: “தெற்குக் கடலின் கரையில் ஐந்து புனிதமான, அழகான தீர்த்தங்கள் உள்ளன. அங்கு உடனே செல்லுங்கள். அங்கே, பாண்டவர்களில் அர்ஜுனன், தூய்மையான ஆன்மா, உங்களை நிச்சயமாகத் துயரத்திலிருந்து விடுவிப்பார்.” என்று கூறி, நாரதர் அந்த இடத்திலிருந்து மறைந்தார். அவரது வார்த்தைகளை நம்பி, நாங்கள் அந்த தீர்த்தங்களுக்கு சென்றோம். இன்று, பாவமற்றவனே, நீ என்னை உண்மையில் விடுவித்துள்ளாய். இது என் தோழிகள்; இன்னும் நான்கு பேர் நீரில் உள்ளனர். உன்னால் அவர்கள் அனைவரும் விடுதலை பெற வேண்டும்; இது ஒரு உயர்ந்த செயல் என்று கூறினாள். அதன்பின், அர்ஜுனன் அந்த புனித தீர்த்தத்தில் இறங்கினார். உடனே, அவனை அந்த பேய் உருவங்கள் பிடித்தன. அவன் விரைவாக நீரில் இருந்து எழுந்து, அவர்களை கரையில் இழுத்து மீட்டான். உடனே, அந்த அப்சரஸ்கள் தங்களது பழைய அழகும், ஆபரணங்களும் கொண்ட வடிவத்தை மீண்டும் பெற்றனர். இப்படியே, அர்ஜுனன் அவர்களை ஒவ்வொருவராக மீட்டான். அவர்கள் நீரில் இருந்து எழுந்து, தங்களது அப்சரஸ்கள் வடிவத்தை மீண்டும் பெற்றனர். அந்த இடங்கள் புனிதமாகவும், தூய்மையானதாகவும் ஆனது. அவர்களுக்கு அனுமதி வழங்கி, அர்ஜுனன் மீண்டும் மணலூருக்குச் சென்றான், அங்குள்ள சித்ராங்கதையைப் பார்ப்பதற்காக. அந்த சித்ராங்கதையில், அர்ஜுனனுக்கு பப்ருவாஹனன் என்ற மகன் பிறந்தான். அவனைப் பார்த்து, அர்ஜுனன் சித்ரவாஹனனை நோக்கி, “சித்ராங்கதையின் பரிசாக பப்ருவாஹனனை எடுத்துக்கொள்; இதனால் நான் என் கடமையிலிருந்து விடுவிக்கப்படுவேன்,” என்றான். பின்பு, அர்ஜுனன் சித்ராங்கதையிடம், “இங்கேயே இரு, நலமாக வாழ்; பப்ருவாஹனன் வளரட்டும். நீ இன்றப்பிரஸ்தாவுக்கு வந்தால், அங்கே மகிழ்ச்சியாக வாழலாம்; குந்தி, யுதிஷ்டிரன், பீமன், என் தம்பிகள் அனைவரும் உன்னுடன் இருப்பார்கள்,” என்று கூறினான்.