அப்போது, அந்த அரண்மனை பிரமுகர்களால் கம்பீரமாக விளங்கியது. அதன் பரந்த முற்றத்திலும் தாமரை மற்றும் அல்லி மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தது; வீரர்களின் கூட்டமும், பேரளவு ரத்தினங்களும் அந்த இடத்தைக் கண்மணிகளால் நிரப்பி, தூய்மையான நட்சத்திரங்கள் நிரம்பிய தெளிந்த ஆகாயத்தைப் போன்ற ஒளிமிகு தோற்றத்தை அளித்தன. அதன்பின், குருவம்சத்து அரசரின் புதல்வர்கள், இளமையுடன், அழகிய குண்டலங்களை அணிந்து, விலையுயர்ந்த உடைகள் உடுத்தி, சந்தனச் சாந்து பூசி, சுபமங்கல ஸ்நானம் மற்றும் தேவையான புனித கிரியைகளை முடித்துவிட்டு, ஒளிவீசும் தோற்றத்துடன் உள்ளே நுழைந்தார்கள். தீயைப் போல பிரகாசிக்கும் குடும்ப ஆசாரியர் தௌம்யர் அவர்களுடன், முறையான விதிகளைக் கடைபிடித்து, அனைவரும் ஒழுங்காக மண்டபத்திற்குள் வந்தனர்; அது மகிழ்ச்சியில் பசுமாடுகள் கூட்டத்தில் பெரிய காளைகள் சேரும் போல் இருந்தது. பின்னர், எல்லாவற்றையும் தயார் செய்தபின், வேதங்களில் தேர்ந்த ஆசாரியர், ஜ்வலிக்கும் ஹோமக்கொளியில் மந்திரங்களுடன் ஹவிசு அர்ப்பணித்து, யுதிஷ்டிரரையும் கிருஷ்ணாவையும் முன்வைத்து, விதிப்படி அமர வைத்தார். அவர்கள் இருவரையும் கைகோர்த்து, வேதபாரங்குச்சிய ஆசாரியர் தீயைச் சுற்றி அழைத்துச் சென்றார். யுதிஷ்டிரர் ப்ராமணர்களுக்கு செல்வம், பசுக்கள், பல்வேறு ரத்தினங்கள் வழங்கி, நியமப்படி யாகங்களை செய்தார். அந்த புனிதக் கொளியில், பாண்டவர் அரசன் திருபதரின் மகளின் கையைப் பிடித்தார்; தௌம்யர் உரிய மந்திரங்களை உச்சரித்து, யாகக்கலைஞர்களுடன் அந்த கிரியைகளை நிறைவேற்றினார். அப்போது, ஆகாயத்திலிருந்து மலர்கள் பொழிந்தன; மென்மையான காற்று இனிய மணமுடன் வீசியது. பின்னர், ஆசாரியர், மக்கள் கூட்டத்திடம் அனுமதி பெற்று, யுதிஷ்டிரரை நோக்கி உரையாற்றினார். பிரம்மணர்கள் மற்றும் அரசரின் நண்பர்கள் அனைவரையும் கூடி, அந்த பெரிய ஆன்மாவான ஆசாரியர், அரசரை நோக்கி உற்சாகத்துடன், அர்த்தமுள்ள வார்த்தைகளை மீண்டும் சொன்னார். "இப்போது, மற்ற பாண்டவர்கள் ஒவ்வொருவரும் விதிப்படி இந்த அரசுமகளின் கையைப் பெற்றுக்கொள்ளட்டும்," என்றார். திருபதர் மகான்மையுடன் அந்த முனிவருக்கு வரவேற்பளித்து, குருவம்சத்து இளவரசர்களிடையே அதையே செய்யும்படி கூறினார். ஆசாரியர் மற்றும் அரசரின் அனுமதியுடன், பாண்டவர்கள் மகிழ்ச்சியுடன், ஒவ்வொருவரும் ஒழுங்காக மணமகளின் கையைப் பெற்றனர். அதன்பின், அந்த வீரச் சக்கரவாகிகள், குருவம்சத்தின் பெருமையைத் தாங்கி, தினந்தோறும் சிறந்த வடிவில் தோன்றினர். அப்போது, தெய்வீக முனிவர் ஒரு அதிசயமான, மனிதர் கண் எட்டாத நிகழ்வை அறிவித்தார்: அந்த வளைய மிடற்றையுடைய நல் மகளிர், ஒவ்வொரு நாளும் ஒவ்வொரு மணப்பெண்ணாக இருந்தாலும், தினமும் கன்னியாகவே இருந்தார். மூத்தவருக்கு அவர் மனைவியாக இருந்தார்; இளையவர்களுக்கு அன்பான அண்ணியராக; நடுவண் சகோதரர்களிடையே, பாஞ்சாலி மூவகை உறவினை ஒவ்வொருவருடனும் பேணி வந்தார். திருமணம் முடிந்ததும், திருபதர் அந்த வீரர்களுக்கு அபாரமான செல்வங்களை வழங்கினார்: நான்கு குதிரைகள் பூட்டிய, தங்க யோகங்களுடன் அலங்கரிக்கப்பட்ட நூறு தேர்கள். அதோடு, சுபசின்னங்களை உடைய நூறு யானைகள், மலைபோல் தோன்றும் தங்கமுடிச் செங்குதிரைகள் நூறு, அழகிய உடை, ஆபரணம், மாலைகள் அணிந்த இளமையில் உள்ள நூறு தாசிகள்—allவையும் வழங்கினார். அதற்குப் பிறகும், அந்நல்ல முகத்துடன், தீயின் முன்னிலையில் சாட்சியாக, தெய்வீக தோற்றமுள்ளவர்களுக்கு தனித்தனியே செல்வங்களும், விலையுயர்ந்த உடை, ஆபரணங்களும் வழங்கினார். திருமணம் முடிந்ததும், வலிமைமிக்க பாண்டவர்கள், இந்திரனுக்கு சமமானவர்கள், திருபதரின் நகரத்தில் செல்வமும் ரத்தினங்களும் பெற்று மகிழ்ந்தனர். பாண்டவர்களுடன் நட்புறவு கொண்ட திருபதருக்கு, எந்தச் சூழ்நிலையிலும்—even தேவதைகளிடமிருந்தும்—எந்தப் பயமும் இல்லை. அந்த மகான் திருபதரின் அரண்மனைப் பெண்கள், குந்தியை அணுகி, அவளது பெயரைச் சொல்லி, தங்கள் தலைகளை அவளது பாதத்தில் வைத்து வணங்கினார்கள். கிருஷ்ணா, நறுமணமிக்க மென்மையான உடை அணிந்து, சுபமங்கல ஆபரணங்களுடன், தன் மருமகள்களுக்கு வணக்கம் செய்து, கைகூப்பி பணிவுடன் நின்றாள். பிரிதா, அன்போடு, அழகும், சுபசின்னமும், நல்ல நடப்பும் உடைய தன் மருமகள் திரௌபதிக்கு ஆசீர்வாதம் கூறினாள்: "இந்திரனுடன் சசிதேவி, அக்னியுடன் ஸ்வாஹா, சோமனுடன் ரோகிணி, நளனுடன் தமயந்தி ஆகியோர்போல்— வைஸ்ரவணனுடன் பத்ரா, வசிஷ்டருடன் அருந்ததி, நாராயணனுடன் லட்சுமி ஆகியோர்போல்—நீயும் உன் கணவர்களுடன் வாழ வேண்டும். அருள்பெற்றவளே, நீ உயிருள்ள, வீரமான புதல்வர்களை பெற்றிட வேண்டும்; பெரும் மகிழ்ச்சி, செல்வம், பல்வேறு அனுபவங்கள், யாகத்திற்குரிய மனைவியாகவும், கணவர்களுக்கு பக்தியுடன் வாழ வேண்டும். விருந்தினர், புதுவருகையாளர்கள், நல்லோரையும், மூப்பினோர்களையும், பிள்ளைகளையும், குருவர்களையும் உரிய மரியாதையுடன் போற்றுவதால், உன் வாழ்க்கை என்றும் நன்றாக அமையட்டும். குருஜாங்கலத்தின் எல்லா பகுதிகளிலும், ராஜ்யங்களிலும், நகரங்களிலும், தர்மத்திற்கு உகந்தவளாய், உன் கணவரை அரசனாக அபிஷேகம் செய்ய நீ வாழ வேண்டும். பெரும் வீரத்தால் பாண்டவர்கள் பூமியை வென்றபோது, அஸ்வமேத யாகத்தில் அனைத்து செல்வங்களையும் ப்ராமணர்களுக்கு வழங்குவாய். பூமியில் உள்ள எல்லா நற்குணம், சிறப்பும் உடைய ரத்தினங்களை நீ பெற்று, நூறு ஆண்டுகள் மகிழ்ச்சியுடன் வாழ வேண்டும். இப்போது, மணமகளாய் மென்மையான உடை அணிந்து நிற்கும் உன்னைப் பார்த்து மகிழும் போல், புதல்வர்களை பெற்ற பிறகும் உன் நல்ல குணங்களைப் பார்த்து மகிழ்வேன்." பின்னர், ஹரி, திருமணமான பாண்டவர்களுக்கு தங்கம், வைடூரியம், ரத்தினங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட ஆபரணங்களை அனுப்பினார். மாதவனும் பல்வேறு நாடுகளிலிருந்து அழகிய, விலையுயர்ந்த உடைகள், போர்வைகள், மயிர்புதைகள், ரத்தினங்கள், மென்மையான பொருட்கள் ஆகியவற்றையும் அனுப்பினார். பலவிதமான பெரிய படுக்கைகள், இருக்கைகள், வாகனங்கள், வைடூரியம், வைரங்கள் பதிக்கப்பட்ட பாத்திரங்கள் நூற்றுக்கணக்கில் வழங்கப்பட்டன. மற்றும், பல நாடுகளிலிருந்து அழகும், இளமையும், நல்லொழுக்கமும் உடைய தாசிகளும், நன்றாக பயிற்சி பெற்ற யானைகள், அருமையான குதிரைகள், தங்கத் தளபாடங்களும், அழகிய போர்வைகளும் அலங்கரிக்கப்பட்ட தேர்களும் அனுப்பப்பட்டன. மதுசூதனன் எண்ணற்ற தூய தங்கத்தை வரிசையாக அனுப்பினார். தர்மத்திற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட யுதிஷ்டிரர், கோவிந்தனைக் களிப்படையச் செய்ய விரும்பி, அந்த எல்லாவற்றையும் மகிழ்ச்சியுடன் ஏற்றுக்கொண்டார். பின்னர், வேற்றுநாடுகளில் உள்ள அரசர்களால் உளவாளிகள் மூலம் பெற்ற தகவல்கள் வெளிப்படுத்தப்பட்டன; திரௌபதி, சுபமங்களம் உடையவளாய், பாண்டவர்களுக்கு மனைவியாக இணைந்தாள். அந்த மகான், வலிமைமிக்க வில் ஏந்தி இலக்கைத் துளைத்தவர், அர்ஜுனன்; போரில் மரத்தால் மட்ரராஜா சல்யனை வெட்டி, எதிரிகள் நடுங்கும்படி செய்தவர். அந்த வீரன் அங்கு எந்த அச்சமும் உணரவில்லை; அவர் பீமன், whose touch is terrible, who casts down the limbs of enemy armies—எதிரி படைகளின் உறுப்புகளை இடிக்கும் வலி கொண்டவர். இவ்வாறு, அந்த திருமணமும், அதனைச் சூழ்ந்த மகிழ்ச்சியும், அருளும், பாண்டவர்களின் பெருமையும், திரௌபதியின் தனித்துவமும், அனைவரும் கண்டு வியந்தனர்.