பரத்வாஜ முனிவர் ஒரு நாள் கங்கை நதியில் ஸ்நானம் செய்யச் சென்றார். அப்போது, முன்பே அங்கு வந்திருந்த நற்குணம் மிக்க அப்சரஸ்தி, க்ருதாசி, அந்த நதியில் முழுகி இருந்தார். அவள் நதிக்கரையில் நின்றபோது, திடீரென ஒரு வலிய காற்று வீசியது; அதன் காரணமாக, அவளது உடை பறந்து போனது. அவளைக் கண்ட முனிவரின் மனதில் ஆசை எழுந்தது. இளம் பிரம்மச்சாரியாக இருந்தாலும், அவளிடம் அவரது மனம் ஈர்க்கப்பட்டு விட்டது. நீண்ட நேரம் கழித்து, முனிவருக்கு விந்து வெளிப்பட்டது; அதனை அவர் எடுத்துக் கொண்டார். அந்த விந்திலிருந்து, ஞானமிக்க முனிவருக்கு திரௌணன் என்ற சிறுவன் பிறந்தான். அவன் வேதங்களையும், எல்லா கல்வி கிளைகளையும் கற்றுக்கொண்டான். பரத்வாஜருக்கு ப்ருஷதன் என்ற ஒரு நண்பன் இருந்தான்; அவன் ஒரு அரசன். அக்காலத்தில், ப்ருஷதனுக்கு திருபதன் என்ற மகன் பிறந்தான். அந்த ப்ருஷதனின் மகன், திருபதன், அடிக்கடி முனிவரின் ஆசிரமத்திற்கு வந்து, திரௌணனுடன் சேர்ந்து விளையாடி, படித்தான்—even though he was a foremost kṣatriya. ப்ருஷதன் இறந்தபின், அவன் மகன் திருபதன் அரசனானான். அதே சமயம், திரௌணன் ராமர் (பரசுராமர்) அனைவருக்கும் செல்வம் பகிர்ந்திருப்பதாகக் கேட்டான். பரசுராமர் காட்டிற்குச் சென்றபோது, பரத்வாஜரின் மகன் திரௌணன் அவரை அணுகி, “முனிவரே! செல்வத்தை விரும்பி வந்துள்ளேன்; என்னைத் திரௌணன் என்று அறிந்துகொள்க,” என்று கூறினான். அதற்கு பரசுராமர், “இப்போது எனக்கு உடல் மட்டுமே உள்ளது; ஆயுதங்களையோ, என் உடலையோ தேர்ந்தெடு, பிராமணனே, உனக்கு வேண்டியது எது?” என்று சொன்னார். திரௌணன், “எல்லா ஆயுதங்களையும், அவற்றை அழிப்பதையும், பயன்படுத்துவதையும் எனக்கு அளிக்க வேண்டும்,” என்று கேட்டான். “அப்படியே ஆகட்டும்,” என்று ப்ருகு குலத்தினரான பரசுராமர் ஒப்புக்கொடுத்தார்; அதனைப் பெற்ற திரௌணன் மிகவும் திருப்தியடைந்தான். ராமரிடமிருந்து, பெருமை மிக்க பிரம்மாஸ்திரத்தை அனுமதியுடன் பெற்ற திரௌணன், மக்களுக்குள் சிறந்தவராக உயர்ந்தான். பின்னர், பரத்வாஜரின் மகன் திரௌணன், திருபதனை அணுகி, “மனிதர்களில் சிறந்தவரே, என்னை உன் நண்பனாக அறிந்துகொள்,” என்று சொன்னான். ஆனால், “கற்றவருக்கு அக்கற்றவன் நண்பன் அல்ல; ரதீக்கும், சாரதிக்கும் நட்பு இல்லை; அரசனுக்கும், அரசனல்லாதவனுக்கும் நட்பு இல்லை—சமத்துவம் இல்லாமல் நட்பு எப்படி உண்டாகும்?” என்று திரௌணன் கூறினான். இவ்வாறு மனதில் தீர்மானித்து, பஞ்சால நாட்டின் அரசனைப் பற்றிக் கவனித்த திரௌணன், நாகசாஹ்வயா எனும் குருக்கள் நகரத்திற்கு சென்றான். அங்கு வந்தபோது, பீஷ்மர் அவருக்கு தம் பேரன்களையும், பலவிதமான செல்வங்களையும், ஞானமிக்க திரௌணனுக்கு சீடர்களாக வழங்கினார். அப்போது திரௌணன், பாண்டு மகன்கள் உள்ளிட்ட சீடர்களை அழைத்து, “என் உள்ளத்தில் ஒரு குருதட்சிணை உள்ளது; பாவமில்லாதவர்களே, நீங்கள் ஆயுதங்களை நன்கு கற்றுக்கொண்டதும், அதை எனக்குத் தர வேண்டும்—உண்மையைப் பேசுங்கள்,” என்றார். அர்ஜுனன் தலைமையில், “அப்படியே, ஆசிரியை,” என்று சீடர்கள் ஒப்புக்கொண்டார்கள். பாண்டவர்கள் எல்லோரும் ஆயுதங்களில் நிபுணர்களாகி, மன உறுதியுடன் இருந்தபோது, திரௌணன் மீண்டும் தனது குருதட்சிணையைப் பற்றி கூறினார்: “ப்ருஷதனின் மகன் திருபதன், சத்ரவதியில் அரசன்; அவனது ராஜ்யத்தை விரைவாக எனக்கு குருதட்சிணையாகக் கொண்டு வாருங்கள்,” என்றார். திரௌணன் மீண்டும் தூண்டியபோது, த்ருதராஷ்டிர புத்திரர்கள், பாண்டவர்கள் மற்றும் பஞ்சாலர்கள் அனைவரும் பயந்தார்கள். யஜ்ஞசேனன், கர்ணன், துரியோதனன் முதலியோரை எதிர்கொண்ட பாண்டவர்கள், போரில் தோற்றுப் பின்வாங்கினர். பின்னர், பாண்டவர்கள் ஐவரும் திருபதனை யுத்தத்தில் வென்று, அவனை அவன் அமைச்சர்களுடன் கட்டிப்பிடித்து, திரௌணனிடம் கொண்டு வந்தார்கள். அர்ஜுனன், மஹேந்திரனைப்போல் வெல்ல முடியாதவன், பஞ்சால அரசனை வென்றான்; மஹேந்திரன் அசுரனை வென்றதுபோல். அர்ஜுனனின் பெரும் வீரத்தையும், சக்தியையும் பார்த்த யஜ்ஞசேனனின் உறவினர்கள் அனைவரும் ஆச்சரியப்பட்டனர். அப்போது திருபதன், “மனிதர்களில் தலைவனே, மீண்டும் உன்னிடம் நட்பை வேண்டுகிறேன்; அரசனல்லாதவன், அரசனுடன் நட்பாக இருக்க முடியாது,” என்று சொன்னான். “ஆகவே, யஜ்ஞசேனா, பாகீரதியின் தெற்குப் பக்கத்தில் நீ, வடக்குப் பக்கத்தில் நான்—இருவருக்கும் ராஜ்யம் பங்கிடப்பட்டுள்ளது,” என்று திரௌணன் கூறினான். அப்போது, ஞானமிக்க பரத்வாஜர் இவ்வாறு கூறியபோது, பஞ்சால அரசன் திரௌணனை நோக்கி, “அப்படியே, பரத்வாஜர் குலத்து ஞானியேயும் ஆயுதங்களில் சிறந்தவரே, நீ விரும்பும் அந்த நட்பு என்றும் நிலைத்திருக்கட்டும்,” என்று சொன்னான். இவ்வாறு இருவரும் பேசி, மிகச் சிறந்த நட்பை ஏற்படுத்திக்கொண்டு, எதிரிகளை வெல்வோரான திரௌணனும் திருபதனும், வந்த வழியே திரும்பினர். இருப்பினும், அந்த பெரிய அவமானம் ஒரு கணம் கூட அரசனின் மனதை விட்டு விலகவில்லை; மனம் கலங்கிப் போய், உடலில் மெலிந்து விட்டான். திருபதன் அரசன், அந்த அவமானத்தால் எரிந்த மனத்துடன், பல்வேறு பிராமணர்களின் இல்லங்களுக்குள் சென்று, திறமைமிக்க முனிவர்களைத் தேடினான். ஒரு சிறந்த மகன் பிறக்க வேண்டும் என்ற ஆவலுடன், மனதில் துயரத்தால் பீடிக்கப்பட்டு, திரௌணனுடன் ஏற்பட்ட பகையை எப்போதும் நினைத்து, தூங்க முடியாமல் இருந்தான்; “எனக்கு சிறந்த சந்ததி இல்லை,” என்று அடிக்கடி எண்ணினான். உண்டாகிய மகன்களில் ஏமாற்றமடைந்தவன், “உற்றார் உறவினர் என்ன தேவை?” என்று கூறி, ஆழ்ந்தためழுத்துடன், திரௌணனுக்கு எதிராகச் செயல்படத் தீர்மானித்தான். திரௌணனின் வலிமை, பணிவு, ஞானம், செயல்கள், தன் க்ஷத்ரிய சக்தி—இவை அனைத்தையும் சிந்தித்தும், மன நிம்மதி பெற முடியவில்லை. பகையை தீர்க்க முயன்றும், அந்த சிறந்த அரசன், பாரதனே, இருண்ட கங்கை கரைகளில் அலைந்தான். ஒரு நாள், ஒரு புனிதமான பிராமணர்களின் இல்லத்திற்கு வந்தான்; அங்கு யாரும் அனுஷ்டானம் செய்யாதவர்களோ, ஒழுக்கமில்லாதவர்களோ இல்லை. அங்கே, இரண்டு பெரிய தவசிகள் யாஜா, உபயாஜா ஆகியோரைக் கண்டான்; அவர்கள் இருவரும் காஶ்யப குலத்தைச் சேர்ந்தவர்கள், சம்ஹிதை உச்சரிப்பதில் ஈடுபட்டிருந்தார்கள், தாரணேயர்கள், முற்றிலும் பொருத்தமானவர்கள், பிராமணர்களில் சிறந்தவர்கள், முனிவர்களில் முன்னணியில் இருந்தவர்கள். அவர்களை மரியாதையுடன் அணுகி, இடையறாத சேவையுடன் இருந்தான்; பின்னர், இளையவரின் வலிமையை உணர்ந்து, தனிப்பட்ட முறையில் அவரிடம் நெருங்கினான்.