குன்தி தேவியின் செயலைப் பார்த்த யுதிஷ்டிரர், "அம்மா, நீங்கள் மிக ஆழ்ந்த சிந்தனையுடன் செய்தது சரியானதே; துன்புறும் அந்த பிராமணருக்காக நீங்கள் கருணையுடன் இச்செயலை மேற்கொண்டீர்கள்," என்று கூறினார். அவர் மேலும், "நிச்சயமாக, பீமன் அந்த மனிதரைக் கொன்று திரும்பி வருவான்; ஏனெனில், நீங்கள் அந்த பிராமணருக்கு எல்லா விதத்திலும் கருணை காட்டினீர்கள்," என்பதாக நம்பிக்கையுடன் பேசினார். "இந்த நிகழ்ச்சி நகரமக்களுக்கு தெரியாமல் இருக்க வேண்டும்; அதேபோல், அந்த பிராமணரையும் கவனமாக சமாதானப்படுத்திக் கூற வேண்டும்," என்று யுதிஷ்டிரர் அறிவுரை கூறினார். பின்னர், குன்தி, யுதிஷ்டிரருடன் ஆலோசனை செய்து, அந்த பிராமணருக்காக எல்லாவற்றையும் விவரமாகப் பேசினார். அடுத்த நாள் விடிந்ததும், வல்லமையுடைய பீமசேனன் அந்த பிராமணரிடம் சென்று, "அன்புள்ள பிராமணரே! உங்களையும் உங்கள் மக்களையும் இந்த அபாயத்தில் இருந்து நான் காப்பாற்றுவேன்; அந்த ராட்சசனை நீங்கள் பயப்பட வேண்டாம். என்னை அவனுக்கு பலியாகக் கொடுங்கள்," என்று உறுதியுடன் கூறினார். மேலும், "உங்கள் வீட்டில் எனக்காக ஒருமுறை மட்டும் உணவு தயாரிக்க முயற்சி செய்யுங்கள்; பிறகு, அந்த பயங்கரமான ராட்சசனுக்காக நான் என்னை அர்ப்பணிக்கிறேன்," என்றார். "விரைவாகச் செய்யுங்கள்; ஏன் தாமதம் செய்கிறீர்கள்? நீங்களும் உங்கள் குடும்பத்தாரும் குற்றமில்லாதவர்கள்; இன்று என் உயிரையே வைத்து உங்களைப் பாதுகாக்க நான் தீர்மானித்துள்ளேன்," என்று பீமன் உறுதி தெரிவித்தார். பீமனின் இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட பிராமணர், தனது நண்பர்களிடம் தகவல் கூறி, நன்றாகச் சமைத்த உணவை வழங்கினார். அப்போது நகரமக்களும், பீமனுக்காக இறைச்சியுடன் அரிசி, நெய், வறுவல், பலவகை சூப்புகள் என சிறந்த உணவுகளைத் தயாரித்து கொண்டு வந்தனர். பீமசேனன் பலவகை இறைச்சி உணவுகளை உண்டு, அதன்பின் இனிப்புகள் மற்றும் கலந்த அரிசி வகைகளை மகிழ்ச்சியுடன் அருந்தினார். பிறகு, அவர் பல ட்ரோண அளவு தயிர் குடித்தார்; நகரமக்கள் தங்கள் வசதிக்கு ஏற்ப சேகரித்ததை வழங்கினர். மகிழ்ச்சியுடன், அவர்கள் பீமனுக்கான உணவை தயார் செய்து, மறுநாள் விடிந்ததும், பக்கவுருண்டிகள் மற்றும் தயிருடன் பரிமாறினர். பின்னர், வ்ருகோதரன் (பீமன்) உணவால் நிரம்பிய வண்டியில் ஏறி, இசைக்கருவிகள் ஒலிக்க, நகரமக்கள் சூழ்ந்து கொண்டு புறப்பட்டார். மக்கள், "இவர் இளம், வலிமைமிக்கவர்; திடமான உடலமைப்புடன், இளம் வயதில் இருந்தாலும், அவருடைய தோற்றம் சாதாரணமல்ல. இவர் தான் அந்த ராட்சசனுக்காக உணவாகத் தன்னை அர்ப்பணிக்கிறார்," என்று பாராட்டினர். அந்த வகையில் புகழ்ந்து, வண்டியில் கட்டியிருந்த இரு மாடுகளை பீமன் விரைவாக ஓட்டினார்; அவையும் பலிக்காகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவை. இசைக்கருவிகள் ஒலிக்க, மகிழ்ச்சியுடன் பீமன் அந்த மனிதனைக் (ராட்சசனை) நோக்கி நகர்ந்தார்; மக்கள் அவரைச் சுற்றிலும் வந்தனர். அந்த இடத்தை அடைந்ததும், பீமன் தனியாக முன்னேறினார்; அந்த இடத்தில் இருந்த மக்கள், ராட்சசனின் பயத்தில் பின்புறம் நின்றனர். தெற்குத் திசையில் நீண்ட தூரம் சென்ற பீமன், குறிக்கப்பட்ட இடத்தில் ஒரு பெரிய மரத்தை கண்டார். அந்த மரத்தின் சுற்றிலும் முடி, எலும்பு, மஜ்ஜை, கொழுப்பு, கை, காலை, பாதம்—புதியதும் பழையதும்—படர்ந்திருந்தன. கழுகும் நாயும் உண்டு, காட்டுநாய்கள் அங்கும் இங்கும் திரிந்தன; அந்த இடம் மிகவும் கெட்ட வாசனை கொண்டது, பயங்கரமாகவும், ஒரு சிதைவு மயானத்தைப் போலவும் இருந்தது. அந்த பெரிய மரத்தின் அருகே சென்று, பீமன் மனதில், "பகா என்ற ராட்சசனை நான் நேரில் பார்க்கும் வரை, இந்த வண்டியில் உள்ள பலவகை உணவுகளையும், சிறந்த உணவையும் அவன் பார்வைக்கு வரும் வரை—நான் இங்கு உண்ண வேண்டும்; ஏனெனில், இப்படிப்பட்ட உணவு மீண்டும் கிடைக்க வாய்ப்பு இல்லை. ராட்சசனுடன் சண்டையிட்டால், எல்லாம் சிதறி விடும்," என எண்ணினார். "பகா என்னைத் திடீரென பிடித்துவிட்டால், சடலத்தைத் தொட்டவுடன் உணவு உண்ணத் தகுதியற்றதாகிவிடும்," என்று பீமசேனன் சிந்தித்தார். secluded இடத்தில் அமர்ந்து, அற்புதமான உணவை உண்டார்; மக்கள் மரங்களில் ஏறி, பக்கமெல்லாம் இருந்து பீமனை பார்த்தனர். "ராட்சசனுக்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட உணவை யாரும் உண்ணக் கூடாது; பகா, ஒரு பிராமணராக வந்துவிட்டான், அவன் உணவை உண்டுவிட்டான்," என்று மக்கள் பேசிக்கொண்டனர். பீமன், அந்த உணவை உண்டு முடித்துவிட்டு, பிரகாசமாகச் சிரித்து, அந்த ராட்சசனின் காடை அடைந்து, அவனை அழைத்தார்; அவனுக்காக உணவு கொண்டுவந்ததாக அறிவித்தார். பின்னர், பீமனின் வார்த்தைகளால் கடும் கோபமடைந்த ராட்சசன், வேகமாக பீமன் இருந்த இடத்துக்கு வந்தான். அவன் பெரும் உடலுடன், பூமியை பிளக்கும்விதமாக ஓடி, சிவப்பு கண்களுடன், பயங்கரமான தோற்றத்துடன், இரத்தம் போன்ற சிவந்த முடி மற்றும் தாடியுடன் வந்தான். அவனது வாய் காதிலிருந்து காதுவரை விரிந்திருந்தது; சங்கு வடிவமான காதுகள், மூன்று கோடுகள் புருவத்தில், பற்களை கடித்து, மிகவும் பயங்கரமாக இருந்தான். பீமன் உணவு உண்டிருப்பதைப் பார்த்து, அந்த ராட்சசன், கோபம் மிகுந்த கண்களுடன், "என் கண்முன்னே, என் உணவைத் தைரியமாக உண்ணும், மரணத்தை நாடும் இந்தவன் யார்?" என்று ஆர்த்தான். இதைக் கேட்ட பீமசேனன், பாரதரே! சிரித்து, அந்த ராட்சசனை பொருட்படுத்தாமல், திரும்பி அமர்ந்து உணவைத் தொடர்ந்தார். ராட்சசன் பயங்கரமான சத்தத்துடன் இரு கைகளை உயர்த்தி, பீமனை கொல்ல எண்ணி பாய்ந்தான். அவன் அவமானப்படுத்தியும், அருகில் நின்று பார்த்தும் இருந்தபோதும், பகைவரை அழிப்பதில் வல்ல பாண்டுபுத்திரன் வ்ருகோதரன் (பீமன்), அந்த உணவைத் தன்னிச்சையாக உண்டான். மிகுந்த கோபத்துடன், ராட்சசன் பீமனை இரு கைகளால் பின்புறம் தாக்கினான். அந்த ராட்சசன் வலிமைமிக்க கையால் பலமாக அடித்தும், பீமன் திரும்பிப் பார்க்கவும் இல்லை; உணவைத் தொடர்ந்தார். மேலும் கோபம் கொண்ட ராட்சசன் ஒரு பெரிய மரத்தை பிடித்து, மீண்டும் பீமனை அடிக்க பாய்ந்தான். அந்த ராட்சசன் கோபத்தில் அந்த மரத்தை எறிந்தபோது, பீமன் தனது இடது கையால் அதை பிடித்து, வலது கையால் உணவைத் தொடர்ந்தார்.