பாரம்பரிய ஞானம் நிறைந்த அந்த காலத்தில், பகைவரை அழிப்பது, அதுவும் அவர்கள் தீங்கு விளைவிப்பவர்கள் என்றால், அதை சிறப்பாகச் செய்தால் மட்டுமே புகழ் பெறும் என்று பெரியவர்கள் கூறினர். அபாய காலங்களில், சஞ்சலமின்றி செயல்பட வேண்டும்; பகைவன் பலவீனமானவனாக இருந்தாலும் அவனை இகழக்கூடாது, என் அன்புத் தந்தையே. ஒரு சிறிய தீக்குச்சி கூட, தடங்கல் இல்லாமல் பாதுகாப்பு கிடைத்தால், முழுக் காட்டையே எரிக்க முடியும்; அதுபோல, சில நேரங்களில் ஒருவர் பார்வையிழக்கலாம், செவியிழக்கலாம். ஒருவன், குச்சியில் வில்லாக அமைத்து, மான் தோலில் படுத்து, சமரசம் போன்ற பல வழிகளால் தனக்குக் கட்டுப்பாட்டிலுள்ள பகைவரை அழிக்க வேண்டும். தன்னைத் தஞ்சம் புகுந்தவருக்கு கருணை காட்டக் கூடாது; ஏனென்றால், அவன் அச்சமின்றி வலிமை பெறுவான், பாதிக்கப்படாதவனிடம் இருந்து அச்சம் எழுவதில்லை. பகைவரையும், முன்பு தீங்கு செய்தவரையும், பரிசு கொடுத்து அழிக்க வேண்டும்; எதிரியின் மூன்று, ஐந்து அல்லது ஏழு முக்கியர்களை முற்றிலும் அழிக்க வேண்டும். எப்போதும் எதிரியின் மூலத்தை, அதாவது அடிப்படையை, முற்றிலும் அழிக்க வேண்டும்; பிறகு, அவருடைய தோழர்களையும் ஆதரவாளர்களையும் அழிக்க வேண்டும். மரத்தின் வேர் அறுக்கப்பட்டால், அதில் வாழும் எல்லோரும் அழிவர்; வேர் இல்லாமல் கிளைகள் எவ்வாறு நிலைத்திருக்கும்? அரசன் ஒருவன் எப்போதும் ஒரே நோக்குடன், எச்சரிக்கையுடன், வாய்ப்புகளுக்காக விழிப்புடன், எதிரிகளைப் பற்றி எப்போதும் கவலையுடன் செயல்பட வேண்டும். வேள்வி, தபசு, கசடராத உடை, கூந்தல் முடி, மான் தோல் ஆகியவற்றால் மக்கள் நம்பிக்கையைப் பெற்று, பின்னர் ஓநாயைப் போல கொள்ளை அடிக்க வேண்டும். செல்வம் தேடும் போது துன்பமே தூண்டுதல்; பழுத்த கிளையை வளைத்து, பழத்தை மீண்டும் மீண்டும் பறிப்பது போல் செயல்பட வேண்டும். இந்த உலகில் ஞானிகள் எல்லா முயற்சிகளும் பலனுக்காகவே செய்கிறார்கள்; பகையைச் சரியான நேரம் வரும் வரை தாங்கி நடத்த வேண்டும். பிறகு, நேரம் வந்ததும், கல்லில் பொருளை உடைப்பது போல் அவனை முற்றிலும் அழிக்க வேண்டும்; பகைவன் துன்பத்தில் பலமுறை வேண்டினாலும் அவனை விடக்கூடாது. அவனுக்கு எந்தக் கருணையும் காட்டக்கூடாது; தவறானவரை அழிக்க வேண்டும். சமரசம், பரிசு ஆகியவற்றால் பகைவரை அழிக்க வேண்டும். அதேபோல், பிளவு, தண்டனை, எல்லா வழிகளாலும் அவனை அடக்க வேண்டும். பகைவரை அழிக்க முடியும்—அதற்கான சரியான வழியை எனக்கு கூறு. அரசே, ஒருகாலத்தில் ஒரு நரி இருந்தான்; அவன் அரசியல் நுணுக்கங்களை நன்கு அறிந்தவன். அவனுடன் ஒரு புத்திசாலி முயல் இருந்தான்; அவனும் தன் நலனில் வல்லவன். அந்த நரி, புலி, எலி, ஓநாய், கரடி ஆகிய நண்பர்களுடன் அந்தக் காட்டில் வாழ்ந்தான். ஒருநாள் அவர்கள் அந்தக் காட்டில் ஒரு வலிமைமிக்க மானை கண்டனர். அந்த மான், புலி நீ பலமுறை வேட்டையாட முயன்றும், தப்பித்து வந்தவன். அவன் இளம், வேகமானவன், புத்திசாலி; நேருக்கு நேர் பிடிக்க முடியாதவன். நம் எலி, அவன் தூங்கும் போது அவன் கால்களை கடித்து விடட்டும். பிறகு அவன் கால்கள் சிதைந்ததும், புலி அவனைப் பிடித்து விடட்டும்; நாம் அனைவரும் சந்தோஷமாக அவனை உண்ணலாம். நரியின் இந்த யோசனைப்படி அனைவரும் செயல்பட்டனர்; எலி மானின் கால்களை கடித்தது, புலி அவனை கொன்றது. பின்னர், அந்த மானின் உடல் தரையில் கிடக்க, நரி கூறினான்: "நீங்கள் நீரில் குளித்து, பாதுகாப்பாக திரும்புங்கள்; நான் இதை காக்கிறேன்." நரியின் வார்த்தையை நம்பி, அனைவரும் ஆற்றுக்கு சென்றனர்; நரி மட்டும் அங்கு ஆழ்ந்த சிந்தனையுடன் இருந்தான். முதலில் குளித்து, வலிமைமிக்க புலி திரும்பி வந்தான்; நரியின் மனம் கலங்கியதைப் பார்த்தான். புலி கேட்டான்: "ஏன் கவலைப்படுகிறாய், ஞானியாய்? நீ அறிவாளிகளில் சிறந்தவன் அல்லவா? இன்று இறைச்சி உண்டு, நாம் சுதந்திரமாக சுற்றலாம்." நரி பதிலளித்தான்: "புலியே, எலி கூறியதை நீ கேள். இன்று இந்த மானை நான் கொன்றேன்; புலியின் பலத்திற்கு இழுக்கு!" "நான் என் பலத்தில் நம்பிக்கை வைத்து இன்று திருப்தியடைவேன். இப்படி பெருமை பேசும் போது, எனக்கு இனி இறைச்சி வேண்டாம்." "அவன் உண்மையில் இப்படிச் சொன்னால், இப்போது நான் விழித்திருக்கும் போது, என் பலத்தில் நம்பி, காட்டில் வாழும் உயிர்களை கொன்றுவிடுவேன்." "நான் அங்கு இறைச்சி உண்ணுவேன்," என்று கூறி, புலி காட்டுக்குள் சென்றுவிட்டான். அத்துடன், எலியும் அங்கு வந்தது. அவனைப் பார்த்த நரி கூறினான்: "எலி, உனக்கு நல்வாழ்த்துகள்; இங்கே முயல் சொன்னதை நீ கேள்." "நான் மானின் இறைச்சி உண்ணமாட்டேன்; இப்படி பெருமை வேண்டாம். நான் எலியையே உண்ணுவேன்; இதற்கு உன் சம்மதம் வேண்டும்." இதைக் கேட்ட எலி, பயந்து தன் குளத்தில் ஓடிப்போய்விட்டது. பின்னர், ஓநாயும் குளித்து வந்தது. அவன் வந்ததும், நரி கூறினான்: "புலி கோபத்தில் இருக்கிறான்; உனக்கு நல்லது நடக்காது." "அவன் அனைவரையும் பயமுறுத்தி இங்கு வருகிறான்; நீ அடுத்ததாக என்ன செய்ய வேண்டுமோ அதைப் பார்." நரியின் தூண்டுதலால், ஓநாய் ஒரு பகுதியை எடுத்துக்கொண்டு, இறைச்சி உண்டு, அங்கிருந்து சென்றுவிட்டது. அத்துடன் முயலும் வந்தது. அப்போது, நரி முயலை நோக்கி கூறினான்: "அவர்கள் தங்கள் பலத்தில் நம்பி தோற்கப்பட்டு, வேறு இடத்திற்கு சென்றுவிட்டார்கள்." "நீ எனக்கு நேரடி போராட்டம் கொடுத்து, விருப்பப்படி இறைச்சி உண்ணலாம்." "நீ வீரர்களை வென்றதால், நீ அவர்களைவிட வலிமைசாலி; நானும் உன்னுடன் போரிட இயலாது," என்று கூறி, முயலும் அங்கிருந்து சென்றுவிட்டது. இவ்வாறு, அவர்கள் அனைவரும் சென்றதும், நரி மனம் மகிழ்ந்து, யோசனைப்படி தனக்கே இறைச்சி உண்டான். இப்படியே எப்போதும் செயல்படுபவனே, மகிழ்ச்சியுடன் செழித்து வாழ்வான், அரசே!