பீமசேனன் அந்நகரத்தில் நாகர்களால் வழங்கப்பட்ட அற்புதமான பானத்தை அருந்தியபோது, அவருக்கு பத்து ஆயிரம் நாகர்களுக்கு இணையான வலிமை கிடைத்தது; போரில் அவரை வெல்ல முடியாதவனாக மாறினார். பின்னர், அந்த தெய்வீக நீரில் குளித்து, தூய்மை நிறைந்த வெண்மணிகள் மற்றும் மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, நாகர்களின் மாளிகையில் மங்களகரமான கிரியைகளைச் செய்தார். அங்கு நாகர்கள் வழங்கிய, வாசனைமிக்க, நச்சு எதிர்ப்பு மூலிகைகளால் தூய்மையாக்கப்பட்ட சிறந்த உணவுகளை அவர் உண்டார். பின்னர், நாகர்கள் அவரை மரியாதையுடன் வரவேற்று, தெய்வீக அலங்காரங்கள் அணிவித்து, ஆசிர்வாதங்களுடன் வழியனுப்பினர். பீமன் ஆனந்தத்துடன் நாகலோகத்திலிருந்து எழுந்து வந்தார்; அந்த நாகர்கள் அவரை நீரிலிருந்து மேலே தூக்கி, அவர் கண்கள் தாமரை இதழ்களைப் போல் பிரகாசித்தன. அந்த காட்டின் அதே பகுதியில், பீமனை இறக்கிவிட்டு, நாகர்கள் கண்களுக்கு மறைந்துவிட்டனர். பின்னர் பீமசேனன், குந்தியின் மகனும், வலிமையில் மிகுந்தவனும், எழுந்து விரைவாக தாயின் அருகே வந்தார்; அவர் சகோதரர்களின் தலைகளை அன்புடன் அழுத்தி, தாயாரும், மூத்த சகோதரனும், இளைய சகோதரர்களும் அவரை அணைத்து மகிழ்ந்தனர். அனைவரும் ஒருவருக்கொருவர் மீண்டும் மீண்டும், "பாக்கியமாய், பாக்கியமாய்!" என்று மகிழ்ச்சியுடன் கூறினர். பின்னர் பீமன், தன் சகோதரர்களிடம், துரியோதனன் செய்த குற்றங்களை எல்லாம் எடுத்துச் சொன்னான். மேலும், நாகலோகத்தில் நடந்த நல்லதும், கெட்டதும் அனைத்தையும் விரிவாக விவரித்தான். அப்போது, யுதிஷ்டிரர், அர்த்தமுள்ள வார்த்தைகளால், "இதை யாரிடமும் சொல்ல வேண்டாம்; நாம் ஒருவரை ஒருவர் எச்சரிக்கையுடன் பாதுகாப்போம்," என்று அறிவுறுத்தினார். அதன் பிறகு, யுதிஷ்டிரரும் சகோதரர்களும் எப்போதும் கவனமாக இருந்தனர். ஆனால், அவர்கள் தங்கள் இரகசியங்களை அதிகமாக பாதுகாக்க முயற்சிக்கவில்லை; அந்த சமயத்தில், விவேகமிக்க விதுரர் அவர்களுக்கு நல்ல அறிவுரை வழங்கினார். பீமன் மீண்டும் உயிருடன் திரும்பியதைப் பார்த்த துரியோதனன் தினமும் மனம் வருந்தி, கவலையில் மூழ்கினான். அந்தப் பாண்டவர்கள் அனைவரும் ஒன்றாக மகிழ்ச்சியுடன் விளையாடியதைப் பார்த்த அரசன், அவர்களை கௌதமர் என்ற ஆசானிடம் கல்வி கற்பதற்காக ஒப்படைத்தார். கௌதமர் வேதங்களும் சாஸ்திரங்களும் அறிந்தவர்; அம்புகளின் களையிலிருந்து பிறந்தவர்; அவரிடம் குருக்கள் அனைவரும் வில்லுவித்யையை கற்றனர். இதில், கிருபாச்சாரியரின் பிறப்பும், அவர் எப்படி ஆயுதங்களைப் பெற்றாரும் பற்றிய கதையை விரிவாகக் கேட்க வேண்டும் எனக் கேட்டார் ஜனமேஜயன். அதற்கு வைசம்பாயனர் கூறினார்: கௌதமர் என்ற மகானான ஒரு முனிவர் இருந்தார். அவருடைய மகன் சரத்வதன், அம்புகளுடன் பிறந்தான். அவன் வேதங்களைப் படிப்பதில் காட்டிய ஆர்வத்தைவிட, வில்லுவித்யையில் அதிக ஈடுபாடு காட்டினான். மாணவர்கள் தவம் செய்து வேதங்களை கற்றுக்கொள்வதைப் போல, அவன் தவத்தினாலும், வில்லுவித்யையில் எல்லா ஆயுதங்களையும் கற்றுக்கொண்டான். அவன் தவத்திலும் வில்லுவித்யையில் காட்டிய தீவிரத்தாலும், தேவாதிகளுக்கெல்லாம் கவலை ஏற்பட்டது. அதனால், இந்திரன் ஜாலவதி என்ற ஒரு அப்சரஸை அனுப்பி, "அவனது தவத்தைத் தடை செய்யச் செல்" என்று கூறினான். அவள் அழகிய சரத்வத முனிவரின் ஆசிரமத்திற்கு வந்து, வில்லும் அம்பும் கொண்டிருந்த இளம் முனிவரை கவர முயன்றாள். அந்த அப்சரஸை காட்டில் ஒரே vasthram அணிந்து, உலகில் இணை இல்லாத அழகுடன் பார்த்தபோது, சரத்வதனின் பார்வை பெரிதாகி, அவனது வில், அம்பு தரையில் விழுந்தது; உடலில் நடுக்கம் ஏற்பட்டது. ஆனால், அவன் ஞானமும் தவமும் கொண்டவனாக இருந்ததால், மனதை அடக்கி நிலைநிறுத்தினான். இருந்தாலும், திடீரென ஏற்பட்ட மாற்றத்தால், அவனது விந்து அவனுக்குத் தெரியாமல் வெளியேறியது. பின்னர், வில், அம்பு, கருந் தோல்களையும், அந்த அப்சரஸையும் அங்கு விட்டு, முனிவர் அங்கிருந்து சென்றார். அந்த விந்து அங்கு ஒரு முன் கம்பத்தில் விழுந்தது; அதிலிருந்து இரட்டையர்கள் உருவானார்கள். அந்த இரட்டையர்கள், கௌதமரின் ஆசிரமத்திற்கு அருகே, ராஜா சாந்தனு வேட்டைக்கு சென்றிருந்தபோது, பிறந்தார்கள். காட்டில் சுற்றி வந்த ஒரு படைவீரன், அந்த இரட்டையர்களையும், வில், அம்பு, தோல்களையும் பார்த்து, அவை வில்லுவித்யையில் தேர்ந்த இருமுறை பிறந்த ஒருவரின் பிள்ளைகள் என்று உணர்ந்து, அவற்றை அரசனிடம் காட்டினான். அந்த இரட்டையர்களை அரசர் கருணையுடன் வீட்டிற்கு அழைத்து வந்து, "இவர்கள் என் பிள்ளைகள்" என்று கூறினார். பின்னர், பிரதீபன் மகன் ஆன அந்த சிறந்த அரசர், அந்த இருவரையும் முறையான கிரியைகளுடன் வளர்த்தார். அவர்களை கருணையால் வளர்த்ததால், அந்த மகா ராஜா, அந்த மகனுக்கு "கிருபன்" என்றும், மகளுக்கு "கிருபி" என்றும் பெயர் வைத்தார். பின்னர், அவர்களது தந்தை கௌதமர், தவத்தால் அவர்களை மதித்து, அருகில் வந்து, அவர்களின் வம்சம் மற்றும் அனைத்து விவரங்களையும் எடுத்துச் சொன்னார். கிருபன், அரசே, வில்லுவித்யையில் முழுமையாக ஈடுபட்டு, வில்லுவித்யையின் நான்கு வகைகளையும், பல treatises-களையும் முழுமையாக கற்றுக்கொண்டார்.