ஒருநாள், சகோதரர்களாகிய பாண்டவர்கள் மற்றும் கௌரவர்கள் அனைவரும் ஒன்றாக சேர்ந்து, அழகிய தோட்டங்களும் காடுகளும் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ள கங்கையின் கரைக்கு செல்லலாம் என்று ஒருவருக்கொருவர் அழைப்பு விடுத்தனர். இந்த அழைப்புக்கு யுதிஷ்டிரர் உடனே சம்மதித்து, நகரம் போல தோற்றமளிக்கும் ரதங்களும் சிறந்த யானைகளும் கொண்டு அவர்கள் அனைவரும் நகரத்தை விட்டு புறப்பட்டனர். அந்த அழகிய தோட்டம் மற்றும் காடுகளுக்கு வந்து, அவர்களுடன் வந்த பெரும் கூட்டத்தினரை அனுப்பிவிட்டார்கள். பின்னர், அந்த வீரர்கள், சிங்கங்கள் மலைக்குகையில் நுழைவதுபோல், சகோதரர்கள் அனைவரும் அந்த தோட்டத்தை ரசித்துக்கொண்டே உள்ளே சென்றனர். அங்கு பிரமாண்டமான வரவேற்பு மண்டபங்களும் பந்தல்களும், ஜன்னல்கள், ஜாலிகள் மற்றும் விசித்திரமான கருவிகளும் அமைக்கப்பட்டிருந்தன. அரண்மனை ஊழியர்கள் தூய்மையாக சுத்தம் செய்திருந்தனர்; சிற்பிகள் அழகாக அலங்கரித்திருந்தனர்; நீர்தடாகங்கள், தாமரை குளங்கள் நிறைந்திருந்தன. நீர் தெளிவாக, மலர்ந்த நீர்வாழ் செடிகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தது; பூமி எல்லா பருவ மலர்களாலும் அழகுபடுத்தப்பட்டிருந்தது. அங்கு பாண்டவர்கள் மற்றும் கௌரவர்கள் அனைவரும், பிறர் பார்வைக்கு மறைவாக, விரும்பிய பல இன்பங்களை அனுபவித்தனர். அந்த சிறந்த தோட்டத்தில் விளையாடிக்கொண்டிருந்தபோது, அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் இனிப்பான உணவுகளை ஊட்டிக்கொண்டு மகிழ்ந்தனர். ஆனால், அப்போது துரியோதனன் தீய எண்ணத்துடன், பீமனை கொல்லும் நோக்கில், விஷம் கலந்த உணவை தயாரித்து, அதை பீமனுக்காக வைத்தான். துரியோதனன் வெளிப்படையாக சகோதரனும் நன்பனும் போல அன்பாக நடந்துகொண்டாலும், உள்ளத்தில் தீய எண்ணம் கொண்டிருந்தான். பீமனுக்காக அதிகமான உணவை துரியோதனன் தானே எடுத்துக்கொடுத்து, பீமன் எந்த சந்தேகமும் இல்லாமல் அதை உண்டான். துரியோதனன் மனதிற்குள் வெற்றிகொண்டு சிரித்தான்; அவன் தன் குறிக்கோளை அடைந்ததாக எண்ணினான். பின்னர், பாண்டவர்கள் மற்றும் கௌரவர்கள் அனைவரும் ஒன்றாக நீராடும் விளையாட்டில் ஈடுபட்டனர். அந்த இன்ப மாளிகைகளில் வீரர்கள் தங்களுக்கான இடங்களைத் தேர்ந்தெடுத்தனர். பீமன், வலிமை மிகுந்தவன், உணவு உண்ட பிறகும் இன்னும் உற்சாகமாக நீரில் விளையாடினான். பின்னர், நீராட வந்த அந்த இளவரசர்களை தூக்கிச் செல்லும் பீமன், ஓய்வுக்காக கரையில் வந்து, அங்கு தூங்கினான். குளிர்ந்த காற்றில், அதிகமாக சோர்ந்தும், விஷம் காரணமாக மயக்கமடைந்தும், பாண்டு மகன் அசைவின்றி கிடந்தான். அப்போது துரியோதனன் தானே பீமனை கொடிகளால் கட்டி, வேல்களை நீரில் இடைவெளியில் நடுவித்தான். பீமனை உறுதியான கொடிகளால் கட்டி, நிலத்திலிருந்து நீரில் தள்ளினான். ஆனால் அதிர்ஷ்டவசமாக, பீமன் எங்கும் விழுந்தாலும், அவன் எந்த வேலையும் தொடவில்லை. அவனது உடல் மயக்கத்தில், பீமன் நீரில் ஆழத்தில் சென்று, அங்கு பாம்பு இளவரசர்கள் வசிக்கும் இடத்தை அடைந்தான். அப்போது பல பெரிய, விஷம் நிறைந்த பாம்புகள் கூடி, தங்கள் பெரும் பல்லால் பீமனை கடித்தன. ஆனால், அவர்கள் கடித்தபோது, பீமனுக்குள் இருந்த கொடிய காலகூட விஷம், அந்த பாம்புகளின் விஷத்தால் அழிந்துவிட்டது. அவர்கள் பல்லால் அவன் உயிர் பகுதிகளைக் கூட கடித்தபோது, அவன் அகலமான மார்பு உறுதியானதால், அவர்கள் பல் ஊடுருவ முடியவில்லை. பின்னர், குந்தி மகன் பீமன் விழித்து, கட்டுக்களை எல்லாம் உடைத்து, அந்த பாம்புகளை அடிக்க ஆரம்பித்தான். சில பாம்புகள் பயந்து ஓடின. பீமன் அடிக்கு தப்பிய பாம்புகள் அனைவரும், இந்திரனுக்கு ஒப்பான பாம்பு அரசன் வாசுகிக்கு சென்று, “அரசே, இந்த மனிதன் கட்டப்பட்டு நீரில் வீசப்பட்டான்; நாங்கள் நினைப்பதற்கு, அவன் விஷம் குடித்திருக்க வேண்டும். அவன் நமக்கு அசைவின்றி வந்தான். ஆனால் நாங்கள் கடித்ததும், அவன் விழித்துக்கொண்டு, கட்டுகளை உடைத்து, இப்போது எங்களை அடிக்கிறான். இந்த வலிமைமிக்கவனை நீங்கள் அறிய வேண்டும்,” என்று கூறினார்கள். வாசுகி மற்றும் பல பாம்புகளுடன் பீமனை நோக்கி வந்தான். வாசுகி, பீமனின் வலிமையையும் வீரத்தையும் பார்த்தான். அங்கு பீமனின் முன்னோர் மற்றும் குந்தி தர்மனும் இருந்தனர். பின், பேரன் மற்றும் பெரியவர் ஒருவரையொருவர் கட்டிப்பிடித்தனர்; மகத்துவம் பெற்ற வாசுகி மிகுந்த மகிழ்ச்சியடைந்தான். பாம்பு அரசன், “இவனுக்காக என்ன உதவி செய்யலாம்? அவனுக்கு நிறைய செல்வம், ரத்தினங்கள், நிதிகள் கொடுக்கப்படட்டும்,” என்று கூறினான். அதற்கு பாம்பு ஒருவர், “அரசே, நீங்கள் மகிழ்ந்தால், இவனுக்கு செல்வம் தேவையில்லை. இந்த வலிமைமிக்க இளைஞன், உங்கள் அனுமதியால், அந்த பானையில் உள்ள அமிர்தத்தைப் பருகட்டும். அதில் ஆயிரம் பாம்புகளின் வலிமை உள்ளது,” என்று சொன்னான். “இவன் பருகும் வரை, அந்த அமிர்தம் அவனுக்கு வழங்கப்படட்டும்,” என்று வாசுகி சம்மதித்தான். பாம்புகளால் புனிதமாக்கப்பட்டு, ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட பீமன், கிழக்கு நோக்கி அமர்ந்து, அந்த அமிர்தத்தை பருகினான். ஒரே மூச்சில் ஒரு பானையை பருகினான்; பீமன் எட்டு பானைகள் பருகினான். பின்பு, பாம்புகள் வழங்கிய தெய்வீக படுக்கையில், வலிமைமிக்க பீமன் சுகமாக படுத்தான். இந்நேரம், தீய எண்ணம் கொண்ட துரியோதனன், பீமனை விஷம் கலந்த உணவால் பாம்புகளின் இடத்திற்கு வீசியது வெற்றியாக கருதி மகிழ்ந்தான். இரவு கடந்த பிறகு, காலையில் நகரத்திற்குள் சென்று, “பீமசேனன் எங்களை விட முன்னதாக நகரத்திற்குள் சென்றுவிட்டான்,” என்று கூறினான். ஆனால், தர்மமுள்ள யுதிஷ்டிரர், தன்னிடம் எந்த தீய எண்ணமும் இல்லை என்று எண்ணி, எப்போதும் பிறரிடம் நல்லதை மட்டுமே பார்த்தான்.