பாண்டவர்கள் மற்றும் கௌரவர்கள் அனைவரும் குழந்தை பருவத்தில் ஹஸ்தினாபுரத்தில் ஒன்றாக வாழ்ந்தனர். ஒருநாள், பீமசேனன் மிகவும் சோர்வாக இருந்தபோது, கங்கையின் கரையில் ஒரு குளிர்ந்த இடத்தில் ஓய்வெடுக்கச் சென்று, அங்கேயே படுத்து தூங்கினார். அவர் அசையாமல், உயிரற்றவனாகப் படுத்திருந்தபோது, துரியோதனன் அமைதியாக அருகிலிருந்த கொடிகளை எடுத்துப் பீமனை கட்டிவிட்டான். பீமன் இன்னும் உறக்கத்தில் இருந்தபோது, துரியோதனன் அவனை அந்தக் கட்டுகளுடன் கங்கையில் தள்ளிவிட்டான். ஆனால், குந்திபுத்திரன் கண்விழித்தவுடன், தன்னை கட்டியிருந்த எல்லா கொடிகளையும் தன் வலிமையால் உடைத்து விடுகிறான். பீமன் எழுந்து தன்னை விடுவித்து, இதை யார் செய்தது என்று அறியாமல் மீண்டும் அதே இடத்தில் படுத்து உறங்கினார். அரைகாலில் இரவு கடந்தபோது, கௌரவர்களும் பாண்டவர்களும் கண்விழித்தனர். ஆனால் துரியோதனன் பீமனைக் கண்டதும் மனம் தளர்ந்தான். பிறகு, பீமன் உறக்கத்தில் இருக்கும்போது, துரியோதனன் கொடிய விஷத்துடன் கூடிய நாகங்களை அழைத்து, பீமனது மூட்டு எல்லா இடங்களிலும் கடிக்கச் செய்தான். அந்த நாகங்கள் பீமனின் முக்கிய உறுப்புகளையும் கடித்தன. ஆனால் பீமனின் வலிமை மற்றும் திடமான உடலால் அந்த நாகங்களின் பல்லுகள் தோலுக்குள் நுழையவில்லை. பீமன் கண்விழித்ததும், தன்னை கடித்த எல்லா நாகங்களையும் அடித்து வீழ்த்தினான்; அவர்களது தலைவரையும் தன் கையால் கொன்றான். இப்படி பலமுறை முயற்சி செய்தும் பீமனை அழிக்க முடியாத துரியோதனன், ஒருநாள் கர்ணனுடன் ஆலோசனை செய்து, சுபலபுத்திரன் சகுனியின் கருத்துப்படி, பீமனுக்கு விஷம் கொடுக்கும் திட்டம் தீட்டினான். பீமன் சாப்பிடும் உணவில் மிக விஷமான காலகூட விஷத்தை கலந்தான். ஆனால் பீமன் அதை உண்டும், எந்தவித மாற்றமும் இல்லாமல் இருந்தார்; அந்தக் கொடிய விஷம் கூட அவரை பாதிக்கவில்லை. இதையறிந்தும், துரியோதனன், சகுனி, கர்ணன் ஆகியோர் தொடர்ந்து பல்வேறு வழிகளில் பாண்டவர்களுக்கு தீங்கு செய்ய முயன்றனர். அவர்களது குற்றத்தைக் கவனித்த ஒரு வணிகபுத்திரன், பாண்டவர்களின் நலனுக்காக இதை அவர்களுக்கு தெரிவித்தான். ஆனால், விதுரரின் அறிவுரையை பின்பற்றிய பாண்டவர்கள், யாரிடமும் இதை வெளிப்படுத்தாமல் அமைதியாக இருந்தனர். இதனைத் தொடர்ந்து, துரியோதனனை முன்னிலைப்படுத்தி, அந்த வீரர்கள், தங்கள் வலிமை, துணிச்சல், வீரத்தில் உறுதியுடன், பீமனை எப்படி அழிப்பது என்று ஆலோசனை செய்தனர். “பீமன் எப்போதும் நம்முடன் போட்டிபடுகிறான்; அவன் தூங்கும் போது, தோட்டத்தில் அவனை நீரில் ஒரு கூர்மையான வேலின் மேல் தள்ளிவிடலாம்,” என்று திட்டமிட்டனர். இதற்காக, அவர்கள் தோட்டம் அருகே கங்கையின் கரையில் ஒரு இடத்தில் நீர்விளையாட்டுக்காக ஏற்பாடு செய்தனர். அங்கு சிறந்த சமையல்காரர்கள் சுவையான உணவு, பானம், பழச்சாறு, இனிப்புகள் போன்றவை தயாரித்தனர். அந்த வேலைகளை முடித்த பின், பணியாளர்கள் துரியோதனனிடம் சென்று தகவல் தெரிவித்தனர். துரியோதனன் பாண்டவர்களை அழைத்து, “நாம் சகோதரர்கள் அனைவரும் சேர்ந்து, தோட்டம் மற்றும் காடுகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட கங்கையில் நீர்விளையாடப் போகலாம்,” என்று அழைத்தான். “சரி,” என்று யுதிஷ்டிரன் சம்மதித்தார். பின்னர், நகரை விட்டு சிறந்த தேர்கள், யானைகளுடன் கௌரவர்களும் பாண்டவர்களும் தோட்டத்திற்கும் காடிற்கும் சென்றனர். அங்கு வந்ததும் அனைவரும் பணியாளர்களை அனுப்பி வைத்தனர். பிறகு, எல்லா சகோதரர்களும் சிங்கங்கள் மலையில் புகுவது போல் அந்த தோட்டத்திற்குள் சென்றனர். அந்த தோட்டம் அழகான மண்டபங்கள், ஜன்னல்கள், வலைச்சாளரங்கள், இயந்திரங்கள், குளங்கள், தாமரை பூக்கள், பருவ மலர்கள் போன்றவற்றால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தது. அங்கு கௌரவர்களும் பாண்டவர்களும் ஒளிந்தபடி விரும்பிய பல இன்பங்களை அனுபவித்தனர். அந்த சிறந்த தோட்டத்தில் விளையாடியபோது, அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் சுவையான உணவுகளை ஊட்டினார்கள். அப்போது, துரியோதனன், தீய எண்ணத்துடன், பீமனை அழிக்க உணவில் கொடிய விஷத்தை கலந்தான். அவன் மனதில் கூர்மையான திட்டம் இருந்தாலும், பேச்சில் அமுதம் போலவும், நட்பில் அன்பும் காட்டினான். அவன் தனக்காகப் பீமனுக்குப் பெரிய அளவில் உணவு பரிமாறினான். பீமன், எந்த குற்றமும் அறியாமல், அந்த உணவை உண்டார். துரியோதனன் மனதில் வெற்றி பெற்றவன் போல் சந்தோஷப்பட்டான். இதைத் தொடர்ந்து, அனைவரும் மகிழ்ச்சியுடன் நீர்விளையாட்டில் ஈடுபட்டனர். பிறகு, எல்லோரும் தங்கும் இடங்களைத் தேர்ந்தெடுத்தனர். பீமன் மட்டும் அதிகம் சாப்பிட்டதும், நீரில் மேலும் விளையாடி, ஓய்வுக்காக கரையில் சென்று தூங்கினார். காற்று வீசும் இடத்தில், விஷம் காரணமாகவும், சோர்வாலும், பீமன் உடம்பு முழுவதும் முடங்கிப் போனான். அந்த சமயத்தில், துரியோதனன் தானே பீமனை கொடிகளால் கட்டி, நீரில் இடைவெளியில் வேல்களை பதித்தான். பீமனை நிலத்தில் இருந்து நீருக்குள் தள்ளிவிட்டான். ஆனால், விதியின் காரணமாக, பீமன் எந்த வேலிலும் படாமல், நேரடியாக நீரில் விழுந்தான். அங்கே, அந்த பாண்டவர், உணர்வு இழந்து நீரின் ஆழத்திற்கு சென்றபோது, நாகர்களின் உலகத்தில் உள்ள நாக இளவரசர்களை சந்தித்தார்.