அந்த நாளில், நாகபுர நகரில் ஆயிரக்கணக்கான தவசிகள் மற்றும் முனிவர்கள் வந்திருக்கின்றார்கள் என்று கேள்வியுற்ற நகர மக்கள் ஆச்சரியத்தில் மூழ்கினர். தவசிகள், அரணாளத்தின் காவலாளியிடம், "நாங்கள் ராஜாவை சந்திக்க விரும்புகிறோம்" என்று கூறி, உடனே அவன் வழிகாட்ட, அவை மண்டபத்தில் ராஜாவிடம் அழைத்து செல்லப்பட்டார்கள். சூரியன் சிறிது நேரம் எழுந்த பிறகு, நகர மக்கள், குழந்தைகள் முன்னிலையில், தங்கள் மனைவியுடன், அந்த தவசிகளை காண வெளியே வந்தார்கள். பெண்கள், வீரர்கள், சிலர் வாகனங்களில், பிராமணர்கள் மற்றும் அவர்களது மனைவிகள் அனைவரும் வெளியே வந்தார்கள். அதேபோல், வணிகர்கள், சூத்ரர்கள் என பெரிய கூட்டம் திரண்டது; யாரும் பொறாமை கொள்ளவில்லை, அனைவரும் தர்மத்தை நினைத்து வந்தார்கள். பீஷ்மர், சந்தனுவின் மகன், சோமதத்தர், பாஹ்லிகா, அரச முனிவர் ப்ரஜ்ஞாசக்ஷு, மற்றும் அமைச்சர் விதுரர், சத்யவதி ராணி, புகழ்பெற்ற கௌசல்யா, ராஜகுல பெண்கள் சூழ, காந்தாரி, இவர்கள் அனைவரும் வெளியே வந்தார்கள். துரியோதனன் தலைமையில், தரித்ராஷ்ட்ரரின் வாரிசுகள், பல்வேறு ஆபரணங்களில் அலங்கரிக்கப்பட்ட நூற்றுக்கணக்கானவர்கள், வெளியே வந்தார்கள். அந்த தவசிகளை கண்ட கௌரவர்கள், அவர்களது பூசாரிகளுடன், தலைவணங்கி, அருகிலிருந்தார்கள். நகர மக்கள், கிராம மக்கள், அனைவரும் தலைநிமிர்ந்து வணங்கி, அருகில் அமர்ந்தார்கள். அந்த பெரிய கூட்டத்தை உணர்ந்து, மக்கள் அனைவரும் தவசிகளை மரியாதையுடன் பாதத்துக்கு நீர், அர்ப்பணங்கள் செய்து கௌரவித்தார்கள். பீஷ்மர், ராஜ்யத்தையும், நாட்டையும், அந்த தவசிகளுக்கு அர்ப்பணித்தார். பின்னர், அந்த தவசிகளுள் மூத்தவர், ஜடாமுடியும், மான் தோலும் அணிந்தவர், மற்ற முனிவர்களின் கருத்தை கேட்டு, பேச ஆரம்பித்தார்: "கௌரவர்களின் வாரிசு, பாண்டு என்ற அரசன், சுகங்களை விட்டு, சதச்ரிங்கத்திலிருந்து சென்றார். ராஜா, இன்பங்களை விட்டு, தவசியாக ஆனார்; அவர் விதிப்படி தவங்கள் செய்து, இலை, வேர், பழம் ஆகியவற்றை உண்டார். தன் மனைவியுடன், அந்த தர்மவான், சோம்பல் இன்றி வாழ்ந்தார்; அவரது நடத்தை மற்றும் தவத்தால், தவசிகள் மகிழ்ந்தார்கள். அந்த தவசிகள், நூற்றுமலை பகுதியில் வாழ்ந்தவர்கள், அவரது தவத்தால் திருப்தியடைந்து, அவர் சுவர்க்க lokaththukku போக விரும்பும் போது, அவரை தடுக்க முயன்றார்கள். அவர், தன் மனைவியுடன் புறப்படும்போது, பிராமணர்கள் கூறினர்: 'மகனில்லாதவருக்கு சுப லோகங்கள் இல்லை.' எனவே, ராஜா, நீங்கள், உங்கள் மனைவியுடன், தர்மம், வாயு, மகேந்திரன் மற்றும் அஷ்வினர்களை தேவதைகள் போல் வழிபடுங்கள். அவர்கள் மகிழ்ந்து, உங்களுக்கு மகன்களை வழங்குவார்கள்; நீங்கள் உங்கள் கடன்களில் இருந்து விடுவிக்கப்படுவீர்கள். எங்கள் தவத்தின் மூலம் பெற்ற திவ்ய தரிசனத்தில், உங்களுக்கு மகன்கள் பிறப்பதை காண்கிறோம். எங்கள் வார்த்தைகளை கேட்ட அவர், தேவங்களை வழிபட்டார்; அவர் பிரம்மச்சாரி விரதம் மேற்கொண்டபோது, திவ்ய காரணத்தால்— தர்மதேவன், யுதிஷ்டிரராக அவரது மகனாக பிறந்தார். அந்த வலிமைமிகு ராஜாவுக்கு, மாதரிஸ்வன், பீமன் என்ற மகனையும், புரந்தரன், குந்திக்கு மகனாக, வீரத்தில் உறுதியானவராக பிறந்தார். இந்த வலிமைமிகு வில்வித்வான் பிறந்தபோது, இந்திரன், ப்ரிதாவிடம், 'என் அருளால் இந்த மகன் பிறந்தான், குந்தி, வீரத்தில் உறுதியானவன்,' என்றார். அவன் வெல்ல முடியாத எதிரிகளை, தேவதைகளை கூட வெல்லும்; அவன் வில்வித்வானாக புகழ் அனைத்தையும் தாண்டும். யுதிஷ்டிரன், தன் சகோதரர்களின் வலிமையால் ராஜசூய யாகம் செய்யும்; மனிதர்கள், கந்தர்வர்கள், ராக்ஷஸர்கள் அனைவரையும் வெல்லுவான். அவன் துரியோதனன் மற்றும் கௌரவர்களை தோற்கடிப்பான்; இந்த வீரனின் செயல்களால், தர்மபுத்திரன், யுதிஷ்டிரன்— அவன் ராஜசூய மற்றும் பிற யாகங்களை, எப்போதும் தர்மத்தில் உறுதியாக, செய்கிறான்; அந்த இரண்டு வில்வித்வான்கள், மத்ரி பெற்றவர்கள்—அவர்கள் மனிதர்களில் சிறந்தவர்கள், அஷ்வினர்கள் அவர்களை பெற்றார்கள்; நகுலன் மற்றும் சகதேவன், அளவற்ற ஒளியுடையவர்கள். இந்த எப்போதும் தர்மத்தில் உறுதியாக, புகழ்பெற்றவன் காட்டில் வாழ்ந்தபோது, பாண்டுவின் வம்சம் மீண்டும் நிலை பெற்றது. பாண்டு மகன்கள் பிறந்தது, வளர்ந்தது, வேதம் படித்தது என்பவற்றை நீங்கள் காணும் போது, எப்போதும் உயர்ந்த மகிழ்ச்சி பெறுவீர்கள். சீரான நடத்தை பின்பற்றி, அவர் மகன்களை பெற்றார்; பாண்டு, பதினேழாவது நாளில், பித்ரு லோகத்திற்கு சென்றார். அவர், வைஷ்வானரனின் வாயில், சுடுகாடில் நுழைந்ததை அறிந்த மத்ரி, தன் உயிரை விட்டுத் தீயில் சேர்ந்தார். கணவனுக்குப் பக்தியுடன், அவர் கணவருடன் கணவர் உலகிற்கு சென்றார்; அவர்களுக்கான, அவருக்கு செய்ய வேண்டிய, அனைத்து கிரியைகளும் பின்பு செய்யப்பட வேண்டும். குந்தி, புகலிடம் நாடிய, புகழ்பெற்ற பாண்டு மகன்கள், உரிய மரியாதையை பெற வேண்டும்; இதுவே நித்ய தர்மம். இவர்களின் இரு உடல்கள், இந்த மகன்கள், வம்சத்தில் சிறந்தவர்கள்; அவர்கள், தங்கள் தாயுடன், எதிரிகளை சுடும் வீரர்களாக, உரிய கிரியைகளுடன் கௌரவிக்கப்பட வேண்டும். சுடுகாட் கிரியைகள் முடிந்ததும், பாண்டு, அனைத்து தர்மங்களை அறிந்த, குரு வம்சத்தில் சிறந்தவர், பித்ரு பித்ரு offerings பெற வேண்டும். இவ்வாறு கௌரவர்களுக்கு கூறி, கௌரவர்கள் பார்த்துக்கொண்டிருக்க, தவசிகள் மற்றும் குஹ்யகர்கள் அனைவரும், ஒரு கணத்தில் மறைந்துவிட்டார்கள். அந்த முனிவர்கள், சித்தர்கள், கந்தர்வ நகரம் போல் தோன்றி மறைந்ததை கண்ட மக்கள், மிக ஆச்சரியமடைந்தார்கள். விதுரா, பாண்டுவிற்கு, அரசர்களுக்கு செய்யும் முறையில், மற்றும் மத்ரிக்கும், அனைத்து சுடுகாட் கிரியைகளையும் செய்து முடிக்க வேண்டும். பாண்டுவின் மற்றும் மத்ரியின் சொத்துகள்—மாடுகள், ஆடை, ஆபரணங்கள், பல வகை செல்வங்கள்—யார் வேண்டுகிறார்களோ, அவர்களுக்கு விரும்பும் அளவுக்கு வழங்க வேண்டும்.