அந்த காலத்தில், பூமி மிகுந்த வளத்துடன் இருந்தது. மழை காலத்தில் சரியாகப் பெய்தது; பசுமை பரப்பில் தானியங்கள் செழித்து விளைந்தன. மரங்கள் மலர்களும் பழங்களும் கொட்டிக் கிடந்தன. ஊரிலும் காட்டிலும், வாகனங்கள் மகிழ்ச்சியுடன் ஓடின. காட்டு மிருகங்களும் பறவைகளும் ஆனந்தத்தில் துள்ளின. எங்கும் மணமகிழும் மாலைகள், ருசிகரமான பழங்கள் நிரம்பியிருந்தன. நகரங்கள் வியாபாரிகளாலும் கலைஞர்களாலும் நிரம்பியிருந்தன. வீரரும், ஞானத்தில் தேர்ந்தவர்களும், தர்மமானவர்களும் மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்ந்தனர். அக்காலத்தில் கொள்ளையோ, அதர்மத்திற்கும் இடமோ இல்லை; ராஜ்ய எல்லைகளிலும் கூட ஒரு சுவர்ண யுகம் போல அமைதி நிலவியது. மக்கள் எல்லோரும் தர்மத்திற்கும், யாக யஜ்ஞங்களுக்கும், சத்தியம் பேணுவதற்கும் அர்ப்பணித்திருந்தனர். ஒருவருக்கொருவர் அன்புடன் இணைந்து, ஒற்றுமையில் வளர்ந்தனர். அந்த நாடில் ஆண்கள் அகந்தையோ கோபமோ இல்லாமல், பேராசையால் பாதிக்கப்படாமல் வாழ்ந்தனர். ஒருவரையொருவர் மகிழ்வித்தனர்; உயர்ந்த தர்மம் நிலைத்திருந்தது. அந்த நகரம், பெரும் கடலைப் போல மக்கள் நிறைந்தது; மேகக் கூட்டங்களை ஒத்த வாயில்கள், கோபுரங்கள், வெளிச்சங்கள் கொண்டு அலங்கரிக்கப்பட்டது. நூற்றுக்கணக்கான அரண்மனைகள், இந்திரபுரியைப் போல், நகரத்தை அலங்கரித்தன. மகிழ்ச்சியில் திளைக்கும் மக்கள், ஆறுகளிலும், காடுகளிலும், குளங்களிலும், புன்னகைபொழியும் தோப்புகளிலும் உல்லாசமாக இருந்தனர். தெற்கு குருக்களும், வடக்கு குருக்களும், தெய்வீக முனிவர்களும் தேவர்களும் போட்டியிடும் போல், ஒருவரையொருவர் வெறித்தோன்றினர். அந்நாட்டில் எவரும் வறியோ, விதவை பெண்கள் யாரும் இல்லையே. கிணறுகள், தோட்டங்கள், கூடங்கள், குளங்கள், பிராமணர் வாசங்கள்—இவை அனைத்தும் செழிப்புடன், கொண்டாட்டத்தோடு இருந்தன. அக்காலத்தில், பீஷ்மர் எல்லா பக்கங்களிலும் தர்மப்படி பாதுகாத்ததால், அந்த நாடு நூற்றுக்கணக்கான ஆலயங்களும் யாக ச்தம்பங்களும் கொண்ட அழகான தேசமாக மாறியது. மற்ற நாடுகளை விட இந்நாடு பெரும் வலிமையுடன் வளர்ந்தது; பீஷ்மரின் ஆட்சியில் தர்ம சக்கரம் சுழன்றது. அப்பொழுது, மகானுபாவான இளவரசர்கள் தம் கடமைகளைச் செய்தபோது, மக்கள் அனைவரும் மிகுந்த ஆர்வத்துடன் இருந்தனர். குருவின் தலைவர்கள் வீடுகளில், நகர மக்களின் இல்லங்களிலும், "தா", "அனுபவிக்க" என்ற சொற்கள் எங்கும் கேட்டன. த்ரிதராஷ்டிரர், பாண்டு, மற்றும் ஞானி விதுரர்—இவர்களை பீஷ்மர் பிறந்ததிலிருந்து தன் சொந்த பிள்ளைகளாகவே பாதுகாத்தார். அவர்கள் எல்லோரும் சமயச் சடங்குகளால் மேம்படுத்தப்பட்டு, விரதங்கள், கல்வி, பயிற்சிகளில் ஈடுபட்டு, இளமையை அடைந்தனர். அவர்கள் வில்ல்வித்யை, வேதங்கள், கேடயம், களரி, யானை பயிற்சி, அரண்முறை ஆகியவற்றில் தேர்ச்சி பெற்றனர். புராணங்கள், இதிகாசங்கள், பல்வேறு அறிவியல்களில் பயிற்சி பெற்றனர்; வேதங்களும் அவற்றின் உபாங்கங்களும் அறிந்து, எல்லா விஷயங்களிலும் உறுதியுடன் இருந்தனர். வேதபடிப்பிலும், அரண்முறையிலும் சிறந்து விளங்கிய த்ரிதராஷ்டிரர், பீஷ்மரால் கௌரவ அரசனாக அபிஷேகம் செய்யப்பட்டார். வில்ல்வித்யை, குதிரை ஓட்டம், கேடயம், களரி, யானை, பல்வேறு ஆயுதங்களில் அவர் முழுமையாக பயிற்சி பெற்றார். பாண்டு, செல்வம் மற்றும் தர்மம் சார்ந்த அறிவியல் முழுமையாகக் கற்றதும், அவரை இராணுவத் தலைவராக நியமித்தார். வில்லில் வல்லமை பெற்ற பாண்டு, மற்ற மனிதர்களை விட சிறந்தவராக இருந்தார்; த்ரிதராஷ்டிரர், அரசர், அனைவரிலும் வலிமைசாலியாக இருந்தார். விதுரர், சிறுவனாக இருந்த போதும், பீஷ்மர் அவரை அரசருக்காக எல்லா தர்மக் காரியங்களிலும் பிரதான ஆலோசகராக வைத்தார். அறிவு, ஞானம், கல்வியில் சிறந்து விளங்கிய இளைஞர், அனைத்து சாஸ்திரங்களின் சாரத்தை அறிந்து, உலகத்தை நுண்ணறிவாலும் மரபாலும் முழுமையாகப் புரிந்தார். மூன்று உலகிலும், விதுரருக்கு சமன் யாரும் இல்லை; எப்போதும் தர்மத்திற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டவர், உயர்ந்த தர்மத்தை அடைந்தார். சாந்தனு வம்சம் அழிந்த பின் மீண்டும் நிலைபெற்றதைப் பார்த்து, அனைத்து நாடுகளிலும் ஒரு புகழ் பரவியது. பீஷ்மர், காசி ராஜகுமாரியின் புதல்வர், தர்மத்தில் சிறந்தவரும், பழங்கால கஜசஹ்வயராகவும், குருஜங்கலாவின் பெருமை பெற்றவராகவும் அறியப்பட்டார். த்ரிதராஷ்டிரர் குருடராக இருந்ததால் அவர் அரசை ஏற்கவில்லை; விதுரர் தாசிப் பிறவியால், பாண்டுவே அரசனானார். அப்போது, சாகரனின் புதல்வர், குந்திபோஜரின் மகளான அழகு, இளமை கொண்ட கன்னியைப் பற்றியும், காந்தார நாட்டின் சுபாலரின் தர்மவதி மகளையும், மதிரா நாட்டின் அழகில் ஒப்பற்ற மகளையும், ப்ராமணர்களிடமிருந்து கேட்டறிந்தார். ஒரு நாள், அரசியலில் வல்லமை பெற்ற பீஷ்மர், தர்மத்தின் சாரத்தை அறிந்த விதுரரிடம் உகந்த வார்த்தைகள் பேசினார்: "நம்முடைய வம்சம் நல்ல பண்புகளால் செழிக்கிறது; மற்ற அரசர்களை விட பூமியில் பெரும் ஆட்சியை அனுபவித்துள்ளது. கடந்த காலங்களில் தர்மத்தில் நிலைபெற்ற மகானுபாவ அரசர்களால் பாதுகாக்கப்பட்டதால், எப்போதும் நம் வம்சம் வீழ்ச்சி அடைந்ததில்லை. என்னாலும், சத்யவதியாலும், மகானுபாவ கிருஷ்ணனாலும், இந்த குடும்பம் உங்களிடம் மீண்டும் நிலைபெற்றுள்ளது. இந்த வம்சம் பெரும் கடலைப் போல் மேலும் வளர்கிறது; எனவே, நாமும் நீயும், சந்தேகமில்லாமல், அதை மேலும் விருத்தி செய்ய வேண்டும். யாதவ வம்சத்து கன்னியரும், சுபாலரின் மகளும், மதிரா நாட்டின் மகளும் நம் குடும்பத்திற்கு உகந்தவர்களாக இருப்பதாகக் கேள்விப்பட்டேன். இவர்கள் எல்லோரும் உயர்ந்த குலத்தினர், அழகும் பண்பும் கொண்டவர்கள்; நம் குடும்பத்துடன் சேர்க்க உகந்தவர்கள், வீரர்களில் சிறந்தவரே! இந்த வம்சம் தொடர, இவர்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்; விதுரா, உனக்கு வேறு கருத்து இருந்தால் கூறு. நீயே எங்கள் தந்தை, நீயே எங்கள் தாய், நீயே எங்கள் உயர்ந்த ஆசான்; எனவே, குடும்பத்திற்கு சிறந்தது என்னவென்று நீயே யோசி செய்து செய்" என்றார் பீஷ்மர். இவ்வாறு, தர்மமும் செழிப்பும் நிறைந்த குரு வம்சம், பீஷ்மரின் பாதுகாப்பிலும், விதுரரின் அறிவிலும், பாண்டுவின் வீரத்திலும், த்ரிதராஷ்டிரரின் வலிமையிலும், மகிழ்ச்சியும் அமைதியும் கொண்ட நாடாக விளங்கியது.