பக்தியுடன் நம் புராணக் கதையைத் தொடங்குகிறேன். ஒரு காலத்தில், சூரியன் பகலின் எட்டாவது பகுதியை அடையும் போது, அதன் ஒளி மங்கும். அந்த நேரம் 'குடப' என அழைக்கப்படுகிறது. அப்போது முன்னோர்களுக்குச் செய்யப்படும் தானம் அழியாததாகும். எள்ளு பிசாசுகளிலிருந்து காத்து, தர்பை அசுரர்களிலிருந்து காப்பாற்றும்; பண்டித பிராமணர்கள் அந்த வம்சத்தைப் பாதுகாக்கிறார்கள். தவம் செய்பவரால் உண்பது அழியாததாகும். ஒருவருக்கு தானம் வழங்கும் பொழுது, அந்தப் பெறுபவர் வேதத்தில் தேர்ந்தவர், நல்ல விரதம் காப்பவர், தூய்மையானவர், தகுதியுடையவராக இருக்க வேண்டும். சரியான நேரத்தில் தானம் வழங்க வேண்டும்; வேறு எந்த நேரமும் ஏற்புடையதல்ல. இவ்வாறு அறிவுரை கூறிய யயாதி மன்னன், "நீங்கள் அனைவரும் தீர்த்தஸ்நானம் செய்து முடித்துவிட்டு, இப்பெரும் காரியத்தின் முக்கியத்துவத்தைக் கவனித்து விரைவாக வாருங்கள்" எனச் சொன்னார். பின்னர், "மன்னனே, உமது ரதத்தில் ஏறி வானத்துக்கு எழுங்கள்; காலம் வந்தபோது நாங்களும் பின்தொடர்வோம். நாம் எல்லோரும் விண்ணை வென்று இப்போது ஒன்றாகச் செல்ல வேண்டும்; இது நம்மை தேவர்கள் இருப்பிடத்திற்கு அழைத்துச் செல்லும் புனிதமான பாதை" என்றார். அப்போது அஷ்டகன், சிபி, காசேயன், பிரதர்தனன் ஆகிய இக்ஷ்வாகு வம்சத்து நான்கு மன்னர்களும், வசுமனஸுடன், யஜ்ஞம் முடித்த பின் தீர்த்தஸ்நானம் செய்து விண்ணை அடைந்தார்கள். அந்தச் சிறந்த மன்னர்கள் தங்கள் ரதங்களில் ஏறி, தர்மத்தால் பூமி மற்றும் ஆகாயத்தை ஒளியுடன் நிரப்பி, விண்ணை நோக்கி புறப்பட்டார்கள். யயாதி மனதில், "நான் மட்டுமே முதலில் செல்லும் என்று நினைத்தேன்; என் நண்பன், மகாத்மா இந்திரனும் என்னுடன் இருப்பான் என நம்பினேன். ஆனால் உஷீனர மன்னன் சிபி எங்களை எல்லாம் தன் குதிரைகளை விரைவாக ஓட்டச் செய்து முந்தினான்! அவன் கேட்டவர்க்கெல்லாம், கிடைத்த செல்வம் அனைத்தையும் தானம் செய்தான். இவனே உஷீனரனின் மகன்; எனவே, சிபி உங்கள் அனைவரிலும் சிறந்தவன்," என்றார். "தானம், தவம், சத்தியம், தர்மம், வெட்கம், ஐஸ்வர்யம், பொறுமை, மென்மை, செயலாற்றும் விருப்பம் – இவ்வளவு அளவிட முடியாத குணங்கள், ஓ மன்னனே, சிபியின் ஒப்பற்ற மனதில் நிலை கொண்டிருந்தன. அவன் இவ்வாறு நடந்து, வெட்கத்துக்கு அர்ப்பணித்து வாழ்ந்ததால் தான், சிபி நம்மை முந்தி ரதத்தில் சென்றான்," என்று கூறினார். பின்பு யயாதி, "ஓ மன்னனே, எனக்குச் சொல்லுங்கள்: நீ எங்கே இருந்து வந்தாய், யார், யாருடைய மகன்? நீ செய்ததை உலகில் வேறு எந்தக் க்ஷத்திரியனும், பிராமணனும் செய்யவில்லை," என்று கேட்டார். அதற்கு யயாதி, "நான் நஹுஷனின் மகன் யயாதி; புருவின் தந்தை; இந்த பூமியின் அரசன். இந்த ரகசியத்தை உனக்கு வெளிப்படையாகச் சொல்கிறேன் – நான் உன் தாய்வழி தாத்தா. நான் இந்த பூமியையே வென்று, பிராமணர்களுக்குத் தானம் அளித்து, காட்டிற்குச் சென்றேன். நூறு சிறந்த குதிரைகளைத் தானம் செய்தேன்; அப்போது புண்ணியமுள்ள தேவர்கள் அந்த தானத்தை ஏற்றுக்கொண்டார்கள். நான் முழு பூமியையும், வாகனங்கள், மாடுகள், பொன், சிறந்த நிதிகள் உடன் பிராமணர்களுக்குத் தானம் செய்தேன். பின்னர், நூறு கோடி மாடுகளையும் தானம் செய்தேன். என் சத்தியத்தினால் விண்ணும் பூமியும், மனிதர்களிடையே எரியும் அக்கினியும் நிலை கொண்டுள்ளன; என் வார்த்தை எப்போதும் வீணாகச் சொல்லப்படுவதில்லை. புண்ணியர்கள் எப்போதும் சத்தியத்தை மதிக்கிறார்கள். நான் இங்கு கூறும் அனைத்தும், ஓ அஷ்டகா, சத்தியமே; பிரதர்தனனுக்கும் உஷதஶ்விக்கும் அது பொருந்தும். எல்லா உலகங்களும், முனிவர்களும், தேவர்களும் சத்தியத்தால் மதிக்கப்படுகிறார்கள் – இதுவே என் நம்பிக்கை. நாம் விண்ணை வென்றவர்களில் யாராவது பொய்யாக, பொறாமையில்லாமல் முன்னணி பிராமணர்களிடம் எதையாவது சொன்னால், அவன் நம் உலகை அடையமாட்டான். இவ்வாறு, அந்த மகாத்மா மன்னன், தன் பேரன்களால் வழிநடத்தப்பட்டு, பூமியைத் துறந்து, உயர்ந்த செயல்களைச் செய்து, பூமியைப் புண்ணியத்தால் நிரப்பி, விண்ணை அடைந்தார். இப்போது, யயாதியின் மகன் புருவைப் பற்றியும், தவம் நிறைந்தவர்களில் சிறந்தவராகிய அவருடைய பிறந்ததும், அவருடைய வம்சத்தை விரிவுபடுத்திய பிறரையும், வரிசையாகக் கூறுங்கள் என்று கேட்டார். அதற்குப் பதிலளிக்க, "ஓ, இருமுறை பிறந்தவர்களில் சிறந்தவரே! துஷ்யந்தனின் மகன் ஜனமேஜயாவிலிருந்து, பாரதன் எவ்வாறு பிறந்தான் என்பதை மீண்டும் விரிவாகக் கூறுங்கள்," என வேண்டினார். புரு, அரசர்களில் புலி, தந்தையைப் போலவே, எப்போதும் தர்மத்தில் நிலைத்து, தனது ராஜ்யத்தில் உறுதியுடன், இந்திரனை ஒத்த வீரத்துடன் இருந்தான். புருவுக்கு, அவன் மகளான பௌஷ்ட்யையால், ப்ரவீரன், ஈஸ்வரன், ரௌத்ராஸ்வன் என மூன்று மகத்தான வீரமக்கள் பிறந்தனர்; ப்ரவீரன் அந்த வம்சத்தின் தலைவனானான். ப்ரவீரனுக்கு, சூரசேனியின் மகனாக, உலகத்தை எல்லாம் காப்பாற்றிய மனஸ்யு எனும் சக்தியுள்ள மகன் பிறந்தான். மனஸ்யுவுக்கு, சௌவீர மன்னனின் மகளால் சக்தன், சம்ஹனன், வாக்மி என மூன்று வீரமக்கள் பிறந்தனர். ரௌத்ராஸ்வனுக்கு, அப்ஸரஸான மிஸ்ரகேஷியால் பத்து புத்திசாலி மகன்கள் பிறந்தனர்; அவற்றில் அன்வக்பானு முதலானோர் அனைவரும் சிறந்த வில் வீரர்கள். அவர்கள் யாவரும் யஜ்ஞம் செய்யும், வீரர்கள், பல்லாமுறை அறிஞர்கள், ஆயுத நிபுணர்கள், தர்மத்தில் நிலை கொண்டவர்கள். அவர்களில், அனத்ரிஷ்டி அறிவில் சிறந்தவன், பூமியில் ஒரே அரசனானான்; ரிசேயு தேவர்களில் இந்திரனை ஒத்த வீரன். அனத்ரிஷ்டியின் மகன், ராஜசூய, அச்வமேத யாகங்களைச் செய்து புகழ் பெற்ற மதிநாரன். மதிநாரனுக்கு அளவிட முடியாத வீரத்துடன் நான்கு மகன்கள்: தம்சு, மகாநதி, ரதோ, மற்றும் ஒப்பற்ற ஒளியுடன் த்ருஹ்யு. அவர்களில், தம்சு பெரிய வீரன், பௌரவர்களின் வம்சத்தை நிலைநாட்டி, பெரும் புகழ் பெற்று, பூமியை வென்றான். தம்சுவுக்கு இலினன் எனும் மகன் பிறந்தான்; அவனும் உலகை வென்ற வீரன். இலினன், ரதாந்தரையால் ஐந்து மக்களைப் பெற்றான்; அவர்கள் ஐந்து பூதங்களை ஒத்தவர்கள்: துஷ்யந்தன் மற்றும் பிற மன்னர்கள். துஷ்யந்தன், சூரபிமன், பிரவாஸு, வசுமான் – இவர்களில் துஷ்யந்தனே சிறந்த மன்னன், போரில் எவராலும் வெல்ல முடியாதவர். துஷ்யந்தனும் லக்ஷணையும் ஜனமேஜயாவை பெற்றனர்; ஷகுந்தலையால், துஷ்யந்தனுக்கு பாரதன் பிறந்தான். இதனால், பாரத வம்சத்தின் பெரும் புகழ் உலகமெங்கும் பரவியது. இவ்வாறு, "ஓ புண்ணியவனே! பாரதனின் பிறப்பும், சிறப்பும், சுச்ரூஷையுடனும், விரிவாகக் கேட்க விரும்புகிறேன்; தயவு செய்து அவற்றை எனக்குச் சொல்லுங்கள்" என்று கேட்டார். இவ்வாறு, அந்த மகான்கள், தானம், தர்மம், வீரியம், மற்றும் வம்ச பரம்பரையின் புகழும், பூமியில் நிலை கொண்டன.