யயாதி, துர்வசுவை சபித்த பின், தனது மகன் தருகியுமான த்ருஹ்யுவை நோக்கி இவ்வாறு உரைத்தார்: “த்ருஹ்யுவே! ஒரு ஆயிரம் ஆண்டுகள் வண்ணத்தையும் வடிவத்தையும் அழிக்கும் முதுமையை நீ ஏற்று, உன் யவனத்தைக் எனக்குக் கொடு. ஆயிரம் ஆண்டுகள் முடிந்ததும், உன் யவனத்தைக் திருப்பிக் கொடுத்து, மீண்டும் முதுமையின் துன்பத்தை நான் ஏற்றுக்கொள்வேன். முதுமை வந்தவனுக்கு யானை, ரதம், குதிரை, பெண்கள் எதுவும் இன்பம் தராது; அவனது பேச்சும் தடுமாறும். இப்படிப்பட்ட முதுமையை நான் விரும்பவில்லை. நீ என் இதயத்திலிருந்து பிறந்தாலும், உன் யவனத்தைக் எனக்குக் கொடுக்க மறுக்கிறாய். ஆகவே, த்ருஹ்யுவே, உனது பிரியமான ஆசை நிறைவேறாது. அங்கு முன்னணி ரதங்களில் குதிரைகள் இல்லாத இடமும், ஆசனமுள்ள யானைகள் இல்லாத இடமும், கழுதைகள் இல்லாத இடமும், ஆடுகள், மாடுகள், பல்லக்குகள் இல்லாத இடமும், எப்போதும் படகுகள், தட்டைகள் மூலமாகவே கடக்கப்படும் இடமும் உனக்கு கிடைக்கும்.” பின்னர் யயாதி, அன்னையுமான அனுவை நோக்கி, “அனுவே! நீயும் முதுமையின் துன்பத்தை ஏற்று, ஆயிரம் ஆண்டுகள் நான் உன் யவனத்துடன் வாழ விரும்புகிறேன். முதுமை வந்தவனாக, குழந்தை போல், காலத்துக்கு ஏற்றவாறு உணவு உண்ணாமல், தூய்மையின்றி, யாகம் செய்யும் நேரம் தவறி நடக்கும். இப்படிப்பட்ட முதுமையை நான் விரும்பவில்லை. நீ என் இதயத்திலிருந்து பிறந்தாலும், உன் யவனத்தைக் கொடுக்க மறுக்கிறாய்; மேலும் முதுமையின் குறையை எடுத்துரைத்தாய். ஆகவே, அதையே நீ பெறுவாய். உன் சந்ததிகள் யவனத்தை அடைந்தபின் உன்னை விட முன்பே அழிவார்கள்; நீயும், வேள்வியை தவிர்த்து விட்டதால், அதேபோல் அழிவாய்.” இவ்வாறு நான்கு மகன்களும் மறுத்து, அவர்களை சபித்து, யயாதி புருவைச் சோதிக்க விரும்பி அவனிடம் சென்றார். யயாதி புருவை நோக்கி, “புருவே! நீ எனக்கு மிகவும் பிரியமான மகன்; நீ சிறந்தவனாக உயர்ந்திடுவாய். முதுமை, சுருங்கிய தோல், வெண்மையான முடி என்னை சூழ்ந்திருக்கின்றன, மகனே! உஷணஸின் மகன் கவியின் சாபத்தால் எனக்குப் பூரண யவனம் கிடைக்கவில்லை. புருவே! நீ முதுமையையும், அதனுடன் சேரும் பாவத்தையும் ஏற்று, நான் ஒரு காலம் எனக்கு வேண்டிய இன்பங்களை அனுபவிக்கட்டும். ஆயிரம் ஆண்டுகள் முடிந்ததும், உன் யவனத்தைக் திருப்பிக் கொடுத்து, மீண்டும் முதுமையையும் பாவத்தையும் நான் ஏற்கிறேன்,” என்றார். இதைக் கேட்ட புரு, தந்தைக்கு ஆழ்ந்த பக்தியுடன், “மஹாராஜா! நீங்கள் என்னை எதைச் செய்யச் சொன்னாலும், அதை நான் செய்வேன். குருவின் (தந்தையின்) வார்த்தைகள் புனிதமானவை; அவை சொர்க்கத்தையும், ஆயுள் நீடித்தலையும் தரும்; குருவின் அனுகிரகத்தால் இந்திரனும் மூவுலகையும் ஆண்டான். குருவின் அனுமதியால் எல்லா ஆசைகளும் நிறைவேறும். நீங்கள் விரும்பும் காலம் முழுவதும் உங்கள் முதுமையை நான் ஏற்றுக்கொள்வேன். உங்கள் முதுமையையும் பாவத்தையும் நான் ஏற்று, என் யவனத்தை உங்களுக்கு அளிக்கிறேன்; நீங்கள் விரும்பும் இன்பங்களை அனுபவியுங்கள். முதுமையால் மூடப்பட்டு, உங்கள் உருவத்தையும் வயதையும் நான் ஏற்றுக்கொள்கிறேன். என் யவனத்தை உங்களுக்கு வழங்கி, நீங்கள் விரும்பும் வாழ்க்கையை நான் வாழ்வேன்,” என்றார். யயாதி மகனான புருவை நோக்கி, “புருவே! உன்னைப் பார்த்து நான் மிகவும் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன். எனக்கு இன்பம் அளித்துள்ளாய்; எனவே உன் சந்ததிகள் இந்த ராஜ்யத்தில் எல்லா விருப்பங்களுடனும் செழிக்கட்டும்,” என்று ஆசீர்வதித்தார். பின்னர் யயாதி, கவியை நினைத்து, முதுமையையும் பாவத்தையும் புருவிடம் மாற்றினார். அப்போது நஹுஷனின் குமாரனான யயாதி, புருவின் யவனத்தைக் கொண்டு, அழகும் இளமையுமாக பிரமிப்பூட்டும் இளவரசனாக மாறி, மகிழ்ச்சியுடன் விரும்பிய இன்பங்களை அனுபவித்தார். அவர் விரும்பியபடி, உற்சாகத்துடனும், தர்மத்திற்கு விரோதமாக அல்லாமல், சரியான நேரத்தில், ஆனந்தத்துடன் வாழ்ந்தார். யயாதி, தேவதார்களுக்கு யாகங்களால், பித்ருக்களுக்கு பிண்டதானத்தால், ஏழைகளுக்கு தானங்களால், பிராமணர்களுக்கு விருப்பமான பரிசுகளால் திருப்தி அளித்தார். விருந்தினர்களை உணவும் பானமும் வழங்கி, رع்ஜ்யத்தை பாதுகாத்து, தாழ்ந்தவர்களுக்கு தயை காட்டி, தவறுகள் செய்யும்வர்களை அடக்கினார். அவர் தம்முடைய رع்ஜ்யத்தை நீதியுடன் ஆட்சி செய்து, رع்ஜ்யவாசிகளின் மனதை வென்றார். அவர் ஒரு இந்திரன் போல, யாரும் எதிர்ப்பில்லாமல், இளமையுடனும், வீரத்துடனும், ஆனந்தமாக வாழ்ந்தார். அந்த அரசன், எல்லா ஆசைகளும் நிறைவேற, ஆனாலும் மனம் சோர்ந்து, ஆயிரம் ஆண்டுகள் முடிவதற்கான காலம் வந்ததை நினைத்தார். காலத்தின் ஓட்டத்தை அறிந்து, வலிமை மிகுந்த அந்த ராஜரிஷி, இளமையில் ஆயிரம் ஆண்டுகள் கடந்து போனதை எண்ணினார். விஷ்வாசியுடன் நந்தன வனத்தில், அலகா நகரத்திலும், மேரு மலையின் வடக்கு சிகரத்திலும் இன்பங்களை அனுபவித்தார். பின்னர், அந்த தர்மநிஷ்டனான யயாதி, தன் காலம் முடிந்ததை உணர்ந்து, மகன் புருவை நோக்கி, “பரந்தபா! உன் காரணமாக, எனக்குத் தேவையான இளமையுடன், விரும்பியபடி இன்பங்களை அனுபவித்தேன். ஆனால், விருப்பங்களை அனுபவிப்பதனால் ஆசை குறையாது; அது நெய்யை ஊற்றும் நெருப்பைப் போல அதிகரிக்க மட்டுமே செய்கிறது. பூமியில் உள்ள அரிசி, பார்லி, பொன், மாடு, பெண்கள் — இவை எல்லாம் கூட ஒருவருக்கே போதாது; ஆகவே ஆசையை விட்டுவிட வேண்டும். தன்னை விட்டுக்கொள்ள இயலாத இந்த ஆசை, உடல் முதுமை அடைந்தாலும், அது முதுமை அடையாது; அது ஒரு மரண நோய்; அதை விட்டவனுக்கு தான் நிம்மதி. ஆயிரம் ஆண்டுகள் இன்பங்களில் மனம் மூழ்கினாலும், நாள் தோறும் ஆசை மட்டும் அதிகரித்தது. ஆகவே, இப்போது அதை விட்டுவிட்டு, இரட்டைப்பாடு, சொந்தம் என்பவற்றைத் துறந்து, என் மனதை பரம்பொருளில் நிலைநிறுத்தி, மிருகங்களோடு வாழ விரும்புகிறேன். புருவே! உன் மீது மகிழ்ச்சி அடைகிறேன். நீ என் இளமையையும், ராஜ்யத்தையும் ஏற்று, நீ விரும்பும் காலம் முழுவதும் இளமையுடனும், நீண்ட ஆயுளுடனும், அரசை ஆளும்; ஏனென்றால் நீ எனக்கு மிகவும் பிரியமான மகன்.” இவ்வாறு கூறி, நஹுஷனின் மகனான யயாதி முதுமையை ஏற்றுக்கொண்டார்; புருவும், தன்னுடைய இளமையைக் கொண்டவனாக, தன்னைக் கட்டுப்படுத்தியவனாக, ராஜ்யத்தையும் இளமையையும் மீண்டும் பெற்றான்.