சர்மிஷ்டா மனதில் குழப்பம் கொண்டாள்: "என் காலம் வந்துவிட்டது, ஆனால் நான் தேர்ந்த கணவரை பெறவில்லை. என்ன நடந்தது? நான் என்ன செய்ய வேண்டும்? எதைச் செய்து மகிழ்ச்சியை பெற முடியும்?" என்று எண்ணினாள். தேவயானி ஒரு குழந்தையை பெற்றிருந்தாள்; சர்மிஷ்டா இளம் வயதுக்கு வந்திருந்தாலும், அதை வீணாக அனுபவித்தாள். தேவயானி தனது கணவரை தேர்ந்தது போல, சர்மிஷ்டாவும் தன் கணவரை தேர்ந்துகொள்ள விரும்பினாள். சர்மிஷ்டா திடமான விருப்பத்துடன், "இந்த அரசன் எனக்கு ஒரு மகன் கொடுக்க வேண்டும்; சத்தியமானவன் எனக்கு ரகசியமாக வரக்கூடும்," என்று எண்ணினாள். தன் முடி மூலம் கட்டப்பட்ட நிலையில், சர்மிஷ்டா அரசனைத் தேடி, "எனக்கு என் சமமான கணவரைத் தர வேண்டும்," என்று கேட்டாள். தேவயானியின் மகனை அவள் அடிக்கடி பார்த்தபோது, அவன் தேவயானியின் உள்ளறையில் விளையாடும் போது, அவள் மனதில் ஆசை எழுந்தது. அந்த நேரத்தில், அரசன் அசோக வனத்தின் அருகில் தனியாக வந்தான்; அங்கு சர்மிஷ்டா நிற்கும் 모습을 கண்டான். அரசன் தனியாக இருப்பதை பார்த்த சர்மிஷ்டா, அழகான புன்னகையுடன் அருகில் சென்று, கையைக் கூப்பி வணங்கி, அரசனை நோக்கி பேசினாள்: "சோமா, இந்திரா, விஷ்ணு, யமா, வருணா அல்லது உங்கள் இல்லத்தில், ஓ நஹுஷா, யார் ஒரு பெண்ணை காண தகுதியுள்ளவர்?" "அழகு, வம்சம், மற்றும் நல்லொழுக்கத்தில், அரசே, நீங்கள் என்னை எப்போதும் அறிந்திருக்கிறீர்கள்; எனவே, என் காலத்தை அனுமதிக்க வேண்டும், மனிதர்களின் தலைவரே," என்றாள். அரசன், "நீங்கள் நல்லொழுக்கம் கொண்டவர், பிழையற்ற டைத்யர் மகள்; உங்கள் வடிவத்தில் ஒரு ஊசி முனை அளவிற்கும் குறை நான் காணவில்லை," என்றான். "அந்த நாள் முதல், உங்களைப் பார்த்தபோது, உங்களை எப்போதும் நினைத்துக்கொள்கிறேன், சிறந்தவரே. உஷனாஸ் கவியன் தேவயானியிடம் கூறியபோது, நான் புரிந்துகொண்டேன்: 'இந்த வ்ருஷபர்வனின் மகளை உங்கள் படுக்கைக்கு அழைக்க கூடாது.'" என்று அரசன் நினைத்தான். தேவயானியை மகிழ்வுறச் செய்தபின், சர்மிஷ்டாவையும் ஆதரிக்க வேண்டும். "கிள்ளி பேசுவதில், திருமணத்தில், பெண்கள் இடையே, உயிர் ஆபத்தில், அல்லது செல்வம் முழுவதும் இழந்தபோது, இந்த ஐந்து பொய்கள் பாவமில்லாதவை," என்றாள். "ஆனால் சாட்சி கேட்கப்பட்டபோது பொய் பேசினால், அரசே, அந்த பொய்யாளி வீழ்ந்தவர் எனப்படுகிறார்; ஆனால் ஒரே நோக்கில் மனம் இருந்தால், பொய் பாவம் தராது." "பெண்கள், ஜோக்கில், திருமணத்தில், அல்லது உயிர் காப்பாற்றும் போது, அந்த பொய் பொய்யாகாது; அதுவே உயர்ந்த நிலையை அடையும்," என்றாள். "அரசன் உயிரினங்களுக்கு அளவுகோல்; அவர் பொய் பேசினால், அழிவை அடைவார். பெரிய கஷ்டத்திலும், நான் பொய் செய்ய முடியாது," என்று அரசன் பதிலளித்தான். "இருவரும் ஒன்றாக சேர்ந்தால், கணவர் மற்றும் தோழியின் கணவர், அது சமமான திருமணம்; 'நீ என் கணவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டாய், தோழியே,'" என்றாள். "நான் தேவயானியுடன் சேர்ந்து, ஞானிகள் கவியனால் வழங்கப்பட்டேன்; 'அவளை மதிக்க வேண்டும், ஆதரிக்க வேண்டும்'—நீ பொய் செய்யக்கூடாது." "நீ பொன்னும், ரத்தினமும், முத்தும், ஆடையும், ஆபரணமும், மாடும், நிலமும், கேட்கப்பட்ட எல்லாவற்றையும் தருகிறாய்," என்றாள். "வெளியில் கொடுக்கப்படும் பரிசுகள் உடலுடன் இணைந்தவை அல்ல; மகனை கொடுப்பது கடினம், தன்னை கொடுப்பதும் கடினம்." "தன் உடலை கொடுத்தால், எல்லாவற்றையும் கொடுத்ததாக ஆகும், உயர்ந்தவரே; ஒவ்வொருவருக்கும் அவர்கள் விரும்பும் படி நான் தருகிறேன்," என்றான். "நீ கூறியதை, அரசே, நகரத்தில் மூன்று முறை அறிவித்தாய்; நீ கூறியது பொய்யாகவோ, வீணாகவோ அறிவிக்கப்படவில்லை. வைஸ்ரவணன் போல உண்மையாக செய்ய வேண்டும்." "கேட்பவர்களுக்கு தருவது என் விரதம்; நீ என்னிடம் கேட்டிருக்கிறாய்—நான் உனக்காக என்ன செய்ய வேண்டும்?" என்றான். "செல்வம், மற்றவை, அல்லது ஒரு ராஜ்யம்—even, அழகான புன்னகையுடன்—" என்றான். "நான் வேறு எதையும் தேர்ந்தெடுக்கவில்லை; மகனை விரும்புகிறேன்; மகனை விட உயர்ந்தது இல்லை. உன்னிடமிருந்து குழந்தை பெற்றால், உலகில் உயர்ந்த தர்மத்தை கடைப்பிடிக்க முடியும்," என்றாள். "மூன்று பேர் செல்வம் இல்லாதவர்: மனைவி, பணியாளர், மகன்; அவர்கள் பெறும் அனைத்தும் அவர்களது உரிமையாளருக்கே சேர்ந்தது," என்றாள். "பெண்கள் மகன்கள் மற்றும் கணவர்களுக்கு ஆதரவாக சுயம்-பொருளால் உருவாக்கப்பட்டனர்; கணவர் இல்லாத கன்னியோ, குழந்தை இல்லாத பெண்ணோ—அவர்களின் பிறப்பு உலகில் வீண், அவர்களுக்கு விதி இல்லை." "நான் தேவயானியின் தோழி, உனக்கு உட்பட்டவள், ப்ருகுவின் வம்சத்தாரே; தேவயானியும் நானும், அரசே, நீயால் பராமரிக்கப்பட வேண்டும்—என்னை பராமரிக்க வேண்டும்," என்றாள். இப்படி கேட்டபோது, அரசன் உண்மையை உணர்ந்து, சர்மிஷ்டாவை மதித்து, தர்மத்தை நிலைநாட்டினான். அரசன் சர்மிஷ்டாவுடன் சேர்ந்தான், அவளது விருப்பத்தை நிறைவேற்றினான்; ஒருவரையொருவர் மதித்து, இருவரும் வந்தபடி பிரிந்தனர். அந்த சேர்க்கையில், அழகான நெற்றி, புன்னகையுடன் சர்மிஷ்டா முதன்முறையாக அந்த சிறந்த அரசனிடமிருந்து கர்ப்பம் எடுத்தாள். சரியான யாக காலத்தில், அவள் ஒரு மகனை பெற்றாள்; அவன் தாமரை கண்கள் கொண்டவன், தேவர்கள் போல தோன்றினான். நல்ல நட்சத்திரங்களின் சேர்க்கையில், பிரகாசமான சந்திர மண்டலத்தில், பேரரசன் சர்மிஷ்டாவுடன் மகிழ்ந்தான். சர்மிஷ்டா அவனது மனைவியாக ஆனாள்; மக்கள் இடையே செல்வ தேவதை போல இருந்தாள். ஆனால் தேவயானி, அவனுக்கு, கொடிய பாம்பாக இருந்தாள். மழை பயிர்க்கும், அமிர்தம் தேவர்களுக்கு இருக்கும் போல, வ்ருஷபர்வனின் மகள் சர்மிஷ்டா அவனுக்கு இருந்தாள்; அவன் மனதில் இப்படியே நினைத்து, தேவயானியை புறக்கணித்தான். மகன் பிறந்ததை கேட்ட தேவயானி, தூய புன்னகையுடன், துயரத்தில் ஆழ்ந்தாள்; சர்மிஷ்டாவைப் பற்றி சிந்திக்கத் தொடங்கினாள். சர்மிஷ்டாவை அணுகி, தேவயானி பேசினாள்: "ஒரு முனிவர், தர்மத்தில் சிறந்தவர், வேதங்களில் நிபுணர், என்னிடம் வந்தார்; நான் அவரிடம் தர்மப்படி ஒரு வரம் கேட்டேன். சந்ததி வேண்டும் என்று, அவரை தேர்ந்தெடுத்தேன், அழகான புன்னகையுடன்; தவறான ஆசையில் நான் நடக்கவில்லை, தூய புன்னகையுடன்; எனவே, என் குழந்தை அந்த முனிவரிடம் இருந்து வந்தது—இது உண்மை." "இது உண்மை என்றால், பயந்தவளே, அந்த ப்ராமணனை அறிய வேண்டும்; அவன் வம்சம், பெயர், குடும்பம் தெரிந்துகொள்ள விரும்புகிறேன்," என்றாள் சர்மிஷ்டா. "அவனது தவ சக்தியும், ஒளியும், சூரியனைப் போல எரிந்தது; தூய புன்னகையுடன், அவனிடம் கேட்கும் ஆற்றல் எனக்கு இல்லை," என்றாள் தேவயானி. இந்த வகையில், சர்மிஷ்டாவின் ஆசை, அரசனின் தர்மம், தேவயானியின் சிந்தனை—all, அந்த சம்பவங்களில் இணைந்தன.