வாஸுகியின் வம்சத்தில் பிறந்த பாம்புகள், தீவிரமான உருவமும் பேராற்றலும் கொண்டவர்கள், யாகத்தில் எழுந்த தீயில் ஒன்று ஒன்றாக விழுந்தன. அந்த வம்சத்தில் பிறந்த பல பாம்புகள், பிரம்மணர், தீயில் அர்ப்பணிக்கப்பட்டனர். தக்ஷகனின் வம்சத்தில் பிறந்த பாம்புகளின் பெயர்களை நான் கூறுகிறேன் – கேளுங்கள்: புச்சந்தகா, மண்டலகா, பிண்டசேக்தா, ரபேனகா. மேலும் உச்சிகா, சரபா, பங்கா, பில்வதேஜா, விரோஹனா, சிலி, சலாகர், முகா, சுகுமாரா, பிரவேபனா. முத்தகரா, சிஷுரோமா, சுரோமா, மகாஹனு – இவர்கள் தக்ஷகனின் வம்சத்தில் பிறந்தவர்கள்; இவர்கள் யாகத்திலுள்ள தீயில் விழுந்தனர். பரவதா, பரியாத்திரா, பண்டரா, ஹரினா, கிரிஷா, விஹங்கா, சரபா, மோடா, பிரமோடா, சம்ஹதபானா – இவர்கள் ஐராவத வம்சத்தில் பிறந்தவர்கள்; இவர்கள் யாகத்திலுள்ள தீயில் விழுந்தனர். இப்போது, பிரம்மணர்களில் சிறந்தவரே, கவுரவ்ய வம்சத்தில் பிறந்த பாம்புகளை நான் கூறுகிறேன்: ஏரகா, குண்டலா, வேணி, வேனிஸ்கந்தா, குமாரகா, பாஹுகா, ஸ்ரிங்கபேரா, துர்தகா, பிரதரதகா – இவர்கள் கவுரவ்ய வம்சத்தில் பிறந்தவர்கள்; இவர்கள் யாகத்திலுள்ள தீயில் விழுந்தனர். அடுத்து, த்ருதராஷ்ட்ரா வம்சத்தில் பிறந்த பாம்புகளை நான் கூறுகிறேன்: புகழ்பெற்ற, காற்றின் வேகத்துக்கு சமமான, நச்சுடன் நிரம்பிய பாம்புகள் – சங்குகர்ணா, பிதரகா, குதரமுகசேசகா; பூர்ணாங்கடா, பூர்ணமுகா, பிரஹாசா, சகுனி, தரி, அமஹத்தா, காமதகா, சுஷேனா, மனசா, அவ்யயா; அஷ்டாவக்ரா, கோமலகா, ஷ்வாசனா, மௌனவேபகா, பயிரவா, முண்டவேடங்கா, பிஷங்கா, உடபாரகா, ரிஷபா, வேகவான், பிண்டரகா, மகாஹனு; ரக்தாங்கா, சர்வசரங்கா, சம்ருத்தபடவாசா, வராகா, விரானகா, சுசித்ரா, சித்ரவேகிகா; பராசரா, தருணகா, மணி, ஸ்கந்தா, அருணி – இவர்கள் புகழை உயர்த்தும் பாம்புகள். பாம்புகள் எண்ணத்திற்கும் அதிகமானதால், எல்லோரையும் இங்கு பெயரிட முடியவில்லை; முக்கியமானவர்கள் மற்றும் அவர்களது சந்ததிகள் இவை. யாகத்தில் விழுந்த பாம்புகளை எண்ண முடியாது – சிலர் இரண்டு தலை, சிலர் ஐந்து, ஏழு, பத்து, நூறு, எண்ணமுடியாத தலைகளுடன் வந்தனர். அழிவின் தீயை போன்ற, விஷம் கொண்ட பயங்கரமான பாம்புகள், நூற்றுக்கணக்கானவை, பெரிய உருவம், வேகமான இயக்கம், மலைச்சிகரங்களை போன்ற உயரம் கொண்டவை, யாகத்தில் அர்ப்பணிக்கப்பட்டன. அவர்களின் உடல் ஒரு யோஜன நீளம், இரண்டு யோஜன அகலம்; தங்கள் விருப்பப்படி உருவம் எடுத்துக்கொள்வார்கள், தங்கள் விருப்பப்படி பலம் கொண்டவர்கள், தீயும் நச்சும் கொண்டிருந்தார்கள். அந்த பாம்புகள் யாகத்தில், பிரம்மாவின் தண்டால், அழிக்கப்பட்டன. இப்போது, ஆஸ்திகனைக் குறித்து மற்றொரு அதிசயமான கதையை நாம் கேட்டோம்: பாண்டவர் குலத்து அரசன் பரிக்ஷித், விருப்பப்படி வரங்களை வழங்கியபோது, இந்திரனின் கையிலிருந்து ஒரு பாம்பு தப்பி, வானில் தொங்கிக்கொண்டிருந்தது; அதைக் கண்ட யானமேஜயா, கவலைக்குள்ளானார். யாகம் மிகுந்த உற்சாகத்துடன், முறையான விதிகளுடன் நடந்து கொண்டிருந்தாலும், தக்ஷகன் பயத்தில், தீயில் விழவில்லை. "ஏன், அந்த சமயத்தில், அந்த ஞானி பிரம்மணர்களும், அவர்களது மந்திரங்களும் இருந்தபோது, தக்ஷகன் தீயில் விழவில்லை?" என்று சுதனிடம் கேட்டனர். ஆஸ்திகன், அந்த பயத்தில் உள்ள, உணர்வின்றி தொங்கிக்கொண்டிருந்த சிறந்த பாம்பை மூன்று முறை அழைத்தான்: "நிறுத்து! நிறுத்து! நிறுத்து!" என்று. அவன் வானில் தொங்கிக்கொண்டிருந்தான், உள்ளம் துயரத்தில், பூமி மற்றும் ஆகாயத்திடையே ஒரு மனிதன் நிற்பது போல. அப்போது, சபையின் ஊக்கத்தால், அரசன் கூறினார்: "ஆஸ்திகன் சொன்னபடி ஆகட்டும்." "யாகம் முடிவடையட்டும்; பாம்புகள் அமைதியடையட்டும்; ஆஸ்திகன் மகிழ்ச்சி அடையட்டும்; சுதனின் சொற்கள் நிறைவேறட்டும்." என்று கூறினார். ஆஸ்திகனுக்கு வரம் வழங்கப்பட்டதும், மகிழ்ச்சியின் ஓசை எழுந்தது; உடனே யாகம் நிறுத்தப்பட்டது. பாண்டவர் அரசன் பரிக்ஷித்தின் அந்த யாகம் நிறைவடைந்தது; பாரத குலத்தின் யானமேஜயா மகிழ்ச்சியுடன் ஆனார். பிரம்மணர்களுக்கும், சபையினருக்கும், அங்கு கூடிய அனைவருக்கும், அவர் நூற்றுக்கணக்கிலும் ஆயிரக்கணக்கிலும் செல்வம் வழங்கினார். சிவந்த கண்கள் கொண்ட சுதனுக்கும், கட்டடக்கலைஞருக்கும், யாகம் நிறைவடைய வேண்டும் என்று முன்பு சொன்னதால், பராக்கிரமம் கொண்ட அரசன் பரிசுகள் வழங்கினார். அந்த காரணமான பிரம்மணருக்கும், அவர் மிகுந்த செல்வம் வழங்கினார்; பொருத்தமான பரிசுகள், உணவு, உடை வழங்கினார். பேராற்றல் கொண்ட அரசன், அவன் மீது மகிழ்ச்சியுடன், யாகத்தின் முடிவில் prescribed bath செய்தார். அரசன், மனம் மகிழ்ச்சியுடன், ஆஸ்திகன் – திறமைசாலி, ஞானி – அவரை வீட்டிற்கு அனுப்பினார். "நீ மீண்டும் வர வேண்டும்; என் பெரிய அச்வமேத யாகத்தில் நீ பங்கேற்க வேண்டும்," என்று கூறினார். "அப்படியே ஆகட்டும்," என்று கூறி, ஆஸ்திகன் மகிழ்ச்சியுடன், தனக்கு அளவில்லாத செயல் நிறைவேற்றியதையும், அரசனை மகிழ்வாக செய்ததையும் உணர்ந்து, செல்லும் போது, தன் மாமாவும் தாயையும் சந்தித்து, அணைத்துப், நடந்ததை எல்லாம் கூறினார். இதை கேட்ட பாம்புகள், மயக்கம் நீங்கி, ஆஸ்திகனிடம் மகிழ்ச்சியுடன், "நீ விரும்பும் வரத்தை தேர்ந்தெடுக்கவும்," என்று கூறினர். மீண்டும், மீண்டும், பாம்புகள், "ஐயா, இன்று நாங்கள் உனக்கு என்ன செய்ய வேண்டும்? நாங்கள் மகிழ்ச்சியுடன், எல்லோரும் விடுபட்டோம்; இன்று உனக்கு என்ன செய்ய வேண்டும் என்பதை சொல், பிள்ளையே," என்று கேட்டனர். "இக்கதை – என் தர்மத்தின் கதையை – விடியற்காலமும் சாயங்காலமும், அந்த பிரம்மணர்களும், தூய மனம் கொண்ட மனிதர்களும், மற்ற உலகினரும், பாராயணம் செய்தால், உங்களால் அவர்களுக்கு பயம் இருக்க வேண்டாம்," என்று ஆஸ்திகன் கூறினார். பாம்புகள் மகிழ்ச்சியுடன், "அப்படியே, உனக்கு இந்த வரம் உண்மையாக வழங்கப்படுகிறது. நேசத்தால், நீ விரும்பும் எந்த காரியத்தையும் செய்ய நாங்கள் தயாராக இருக்கிறோம், மாமனே," என்று கூறினார்கள்.