ஜரத்காரு என்பவர் தபஸ்வியாக வாழ்ந்தபோது, அவர் முன்னோர்கள் மிகுந்த துயரத்தில் விழுந்து, அவரை நோக்கி உருக்கமாகப் பேசினர்: “நீ விரும்பினால், உன் எல்லா தவபலத்தாலும் எங்களை இரட்சிக்கலாம்; உனக்கு விருப்பமானபடி நடக்கட்டும்,” என்றார் ஜரத்காரு. ஆனால் முன்னோர்கள் பதிலளித்தனர்: “நீ பிரம்மச்சாரியாக இருந்தும் எங்களை எப்படி இரட்சிக்க முடியும்? மிக உயர்ந்த தவம் கொண்ட பிரம்மணனாக இருந்தாலும், இந்த நிலையை மாற்ற முடியாது. நல்லவனே, தவத்துக்கு பலன் உண்டா இல்லையா? எங்கள் வம்சம் அழிந்ததால், நாங்கள் அசுத்தமான நரகத்தில் வீழ்வதாய் இருக்கின்றோம். எங்கள் மூதாதையர், சந்ததி பெருக்குவதே உயர்ந்த தர்மம் என்று அறிவித்தனர். ஆனால் இங்கு, அப்பா, நாம் இடைநிறுத்தப்பட்டோம்; எங்களுக்கு எந்த அறிவும் தெரியவில்லை. உலகத்தில் புகழ்பெற்ற உன் வீரத்தையும், உன் பெருமையையும் அறியாதவர்களால், நாங்கள், உன் முன்னோர்கள், துயரமும் வருத்தமும் அடைந்துள்ளோம். கருணையால் நான் வருந்துகிறேன்; கேள், நாங்கள் யாயாவரர்கள் என அழைக்கப்படுகிறோம், கடும் விரதம் மேற்கொள்பவர்கள். எங்கள் வம்சம் அழிந்ததால், உலகத்திலிருந்து வீழ்ந்தோம்; எங்கள் கடுமையான தவமும் இழந்துவிட்டது; எங்களுக்கு எந்த சந்ததியும் இல்லை. இன்று ஒரே ஒரு சந்ததி மட்டுமே எஞ்சியுள்ளது; அவனும் இழந்தவரைப்போல் தான். அவனே தவம் மேற்கொண்ட ஒருவன். அவன் ஜரத்காரு என்று அறியப்படுகிறான்; வேதங்களிலும் அதன் அங்கங்களிலும் தேர்ந்தவன், தன்னைக் கட்டுப்படுத்தியவன், உயர்ந்த மனம் கொண்டவன், உறுதியான விரதம் மேற்கொண்டவன், பெரும் தவம் உடையவன். அவன் தவத்தின் பேராசையால் தான் நாங்கள் இந்த துயரத்திற்கு வந்துள்ளோம்; அவனுக்கு மனைவியும், மகனும், உறவினரும் இல்லை. அதனால், நாங்கள் குழியின்மேல் தொங்கியுள்ளோம், உணர்வில்லாமல், ஆதரவில்லாதவர்கள்போல்; நீ எங்களை இவ்விதம் காண்பதால் அவனுக்குச் சொல்ல வேண்டும். உன் முன்னோர்கள் உன்னை நம்பி, குழியின்மேல் தளர்ந்து, தாழ்ந்து தொங்குகின்றனர்; நல்லவரே, மனைவி கொண்டு, மக்களைப் பெற வேண்டும் என்று உன்னிடம் வேண்டுகிறோம். எங்கள் வம்சம் ஒரே ஒரு நூலைப்போல் உள்ளது, ஒரே ஒரு தவசு; அவன் இங்கு தரையில் காசு பிடித்து தவம் செய்கிறான். அவனே எங்கள் குடும்பத்தின் தூண், இங்கு அமர்ந்திருப்பவன்; அவனைச் சுற்றியுள்ள இலைகளும், கிளைகளும் அவனுடைய சந்ததிகளே. இவை எங்கள் வம்சங்கள், காலத்தால் அழிக்கப்பட்டவை; நீ காணும் வேரும் பாதியாக உண்டாகியுள்ளது. நாங்கள் குழியில் தொங்கும் இடத்திலும், அவனே தவத்தில் ஈடுபட்டிருக்கிறான்; நீ காணும் எலி, சக்திவாய்ந்த காலம்தான். அந்த எலி மெதுவாக, தவத்தில் ஈடுபட்ட ஜரத்காருவை, அவன் தவ ஆசையில் மூடப்பட்ட மனதை, கடித்து கொண்டிருக்கிறது. அவனது தவம் எங்களை இரட்சிக்காது; நாம் வேரோடு பிடுங்கப்பட்டு வீழ்ந்தோம், காலத்தின் தாக்கத்தில் துயருற்றோம். நாங்கள் கீழே வீழ்ந்த பாவிகள்; நாங்கள் வீழ்ந்தால், எங்கள் குடும்பம் முழுவதும் வீழும். அந்த ஒருவனும் காலத்தால் துண்டிக்கப்படும்போது, அவனும் இங்கிருந்து நரகத்திற்கு போவான்; தவம், யாகம், ஏதேனும் பெரிய சுத்திகரிப்பும், எதுவும் இதற்கு சமமல்ல. நல்லவர்களால், வம்சம் தொடர்வதைவிட வேறு ஒன்றும் உயர்ந்ததாக கருதப்படவில்லை; எனவே, நீ அவனைப் பார்த்தால், ஜரத்காரு என்பவரிடம் இதைச் சொல்ல வேண்டும். நீ இது எல்லாம் பார்த்திருப்பதால், அவனுக்கு முழுமையாக எடுத்துச் சொல்ல வேண்டும்; அவன் மனைவி கொண்டு, சந்ததியைப் பெற வேண்டும். அல்லது, பிரம்மணரே, எங்கள் பாதுகாப்புக்காக, அவனைப் பார்த்து எங்கள் சார்பாக இதைச் சொல்ல வேண்டும்; அவன் குடும்ப நலனுக்காகவும், தன் குடும்பத்திற்காகவும். நீ யார், நல்லவரே, எங்களுக்கு இவ்வளவு உறவினனாக வருந்துகிறாய்? இங்கு நிற்கும் நீ யார் என்று கேட்க விரும்புகிறோம்.” இவ்வாறு முன்னோர்கள் உருக்கமாக கூறியதும், ஜரத்காரு மிகுந்த துயரத்தில் நெஞ்சம் நொறுங்கி, கண்ணீர் தடுத்து, முன்னோர்களிடம் பேசினார்: “நீங்கள் என் முன்னோர்களும் மூதாதையர்களும்; உங்கள் மனதிற்கும் விருப்பத்திற்கும் ஏற்றவாறு நான் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று சொல்லுங்கள். நான் ஒருவனே ஜரத்காரு, உங்கள் பாவியான மகன்; என் தவறுகளுக்கும், கட்டுப்பாடில்லாத செயல்களுக்கும் நான் தண்டனை பெற்றுக்கொள்வேன். மகனே, பாக்கியவசமாக நீ இங்கு வந்திருக்கிறாய்; பிரம்மணரே, ஏன் நீ மனைவி எடுக்கவில்லை? இந்த விஷயம் எப்போதும் என் மனதில் சுமையாக உள்ளது; பிரம்மச்சாரியாக, என் உடலை அடுத்த உலகிற்கு அனுப்ப நினைத்தேன். நான் மனைவி எடுக்க மாட்டேன் என்று மனதில் உறுதி செய்திருந்தேன்; ஆனால், உங்களை பறவைகள் போல தொங்குவதைக் கண்டு மனம் உருகுகிறது. முன்னோர்களே, திருமணத்தில் என் மனம் முற்றிலும் விலகியிருந்தது; ஆனால், இப்போது உங்கள் விருப்பப்படி செய்கிறேன், சந்தேகம் இல்லை. ஒருவேளை, என் பெயரை உடைய கன்னியொருத்தி தானாக முன்வந்து, பிச்சைபோல் கிடைத்தால், அவளை ஏற்றுக்கொள்வேன்; ஆனால், அவளைப் போஷிக்க மாட்டேன்; அப்படி வாய்ப்பு வந்தால் திருமணம் செய்கிறேன்; இல்லையெனில் செய்யமாட்டேன்—இது உண்மை, முன்னோர்களே. அந்த யோகத்திலிருந்து, உங்கள் இரட்சிப்புக்காக ஒரு சந்ததி பிறப்பான்; என் முன்னோர்கள் என்றும் நிலைத்து, குறையாமல் இருப்பாராக. இப்படிச் சொல்லி, ஜரத்காரு முன் முன்னோர்களிடம் வணங்கி, பூமியில் சுற்றினார்; ஆனால், வயதானவராக இருந்ததால், மனைவி எவரும் கிடைக்கவில்லை. மிகுந்த துயரத்தில் மனம் தளர, முன்னோர்களால் தூண்டப்பட்ட அவர், காட்டிற்குச் சென்று, பெரும் துயரத்துடன் உரக்க அழைத்தார். காட்டுக்குள் விரைந்து சென்று, முன்னோர்களின் நலனுக்காக மனம் ஒருங்கிணைத்து, 'ஒரு கன்னியைக் கேட்கிறேன்' என்று மூன்று முறை மெதுவாக கூவி அழைத்தார். இங்கு இருக்கும் நிலையானவை, அசையும் உயிர்கள், மறைந்திருப்பவை எல்லாம் என் வார்த்தைகளை கேட்கட்டும். நான் கடும் தவத்தில் ஈடுபட்டிருக்கும்போது, என் முன்னோர்கள் துயரத்தால் வருந்தி, வம்சம் தொடர வேண்டும் என்று விரும்பி, 'கிருஹஸ்தாசிரமம் புக' என்று உத்தரவிட்டனர். வாழ்வை அமைத்துக்கொள்வதற்காக, பூமி முழுவதும் சுற்றி, பிச்சைபோல் ஒரு கன்னியைத் தேடுகிறேன்; ஏழையாகவும், துயரத்தில் சிக்கியவனாகவும், என் முன்னோர்களால் கட்டளையிடப்பட்டவனாகவும் இருக்கிறேன்.