விநதையின் மகனான கருடனுக்கு விஷ்ணு அருள்புரிந்து, “அப்படியே ஆகட்டும்” என ஆசீர்வதித்தார். அந்த அருமையான வரத்தை பெற்ற கருடன், அந்த காட்டில் விஷ்ணுவிடம் பேசினான். “பகவான், உங்களுக்கும் ஒரு வரம் கிடைக்க வேண்டும்; நீங்கள் விரும்பும் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுங்கள்” என்றான் கருடன். விஷ்ணு, அந்த சக்திவானும் ஒப்பற்றவனுமான கருடனைத் தன் வாகனமாகத் தேர்ந்தெடுத்தார். புனிதமான பகவான், கருடனைத் தன் கொடியாகவும் வைத்தார். “நீ எப்போதும் எனக்கு மேலே இருப்பாய்” என்றார். “அப்படியே ஆகட்டும்” என்று கருடன் சம்மதித்து, நாராயணனை வணங்கி அங்கிருந்து புறப்பட்டான். அந்த பறவை, வலிமையும் வேகமும் கொண்டவன், காற்றை ஒத்த வேகத்தில் பறந்து சென்றான். அவன் போகும்போது, இந்திரன் தனது வஜ்ராயுதத்தால் அந்த சிறந்த பறவையை அடித்தான். அமிர்தத்தை எடுத்துச் செல்லும் கருடனை, இந்திரன் கோபத்துடன் தாக்கினான். ஆனால் அந்த பறவைகளில் முதல்வனான கருடன், இந்திரனின் தாக்குதலை எதிர்கொண்டு, சிரித்தபடியே மென்மையான வார்த்தைகளில் பேசினான்: “வஜ்ராயுதம் ஆன அந்த முனிவரின் எலும்பை நான் மதிப்பேன். வஜ்ரத்தையும் உன்னையும், சதக்ரது, நான் மதிப்பேன். நான் ஒரு இறகை மட்டும் உதிர்த்துவிடுகிறேன்; அதன் முடிவை நீயும் காணமுடியாது. இந்த தாக்கத்தால் எனக்கு எவ்வித வலியும் இல்லை.” இவ்வாறு கூறி, பறவைகளின் அரசன் தனது மகனைக் கழற்றி விட்டான். அப்போது அந்த அழகிய இறகை பார்த்தவர்கள், “இவனை சுபர்ணன் என்று அழைக்கலாம்” என்றார்கள். இந்த அதிசயத்தை பார்த்த ஆயிரம் கண்கள் உடைய புரந்தரன், கருடன் ஒரு மகான் என்று உணர்ந்து, அவனிடம் பேசினார்: “உன்னுடைய உன்னதமான, ஒப்பற்ற பலத்தை அறிய விரும்புகிறேன்; உன்னுடன் முடிவில்லாத நட்பை விரும்புகிறேன், பறவைகளில் சிறந்தவனே.” “புரந்தரா, நீ விரும்பும் போல் நம்மிடையே நட்பு இருக்கட்டும். ஆனால் என் பலம் மிகப்பெரியது, அதை தாங்க முடியாதது என்பதை அறிந்துகொள். தர்மவான்கள் தங்கள் பலத்தை தாமாகப் புகழ்வதில்லை, தேவர்களுக்கே தலைவனே; காரணமில்லாமல் புகழ்வது பழிவாங்கும். மற்றவர் கேட்டால் மட்டுமே, தன் சிறப்பை சொல்ல வேண்டும்; கேட்டே இல்லாமல் சொல்லக்கூடாது, சதக்ரது. ஆனால் நீ நண்பனாக அழைத்து கேட்டுள்ளாய், ஆகவே சொல்கிறேன். காரணமில்லாமல் தன்னைப் புகழ்வது கூடாது. சக்ரா, நான் ஒரு இறக்கையால் இந்த பூமியையும், அதன் மலைகள், காடுகள், நீர்நிலைகள், உன்னையும் சுமக்க முடியும். சோர்வின்றி, நிலையானதும் அசையும் உயிர்களுடன் அனைத்து உலகங்களையும் சுமக்க முடியும்; இதுவே என் பெரும் பலம். இவ்வாறு கருடன் கூறியபோது, அந்த புகழ்பெற்ற கிரீதி, சௌணகன், தேவர்களின் தலைவன், உலகங்களுக்கெல்லாம் நன்மை தருவோன், அவனைப் பார்த்து சொன்னான்: “நீ சொன்னபடி, அது நிகழும்; உன்னால் எதுவும் சாத்தியமே. இப்போது என்னுடைய உயர்ந்த, நிரந்தரமான நட்பை ஏற்றுக்கொள். எனக்கு சோமம் தேவையில்லை என்றால், அதை நீ எடுத்துக்கொள். எங்களைத் தொந்தரவு செய்யக்கூடியவர்களுக்கு நீ அதை அளிக்கலாம். ஒரு காரணத்தால் நான் சோமத்தை எடுத்துக்கொள்கிறேன்; அதை யாரும் பருகுவதற்காக தரமாட்டேன். நான் சோமத்தை வைத்த இடத்தில் நீ, ஆயிரம் கண்கள் உடையவனே, தர்ப்பை புல்லை எடுத்துச் செல்லலாம், மூன்று உலகங்களின் தலைவனே. இங்கு நீ கூறிய வார்த்தைகளால் மகிழ்ந்தேன்; முட்டையிலிருந்து பிறந்தவனே, நீ விரும்பும் வரத்தை என்னிடம் கேள், பறவைகளில் சிறந்தவனே.” அப்போது கருடன், கட்ருவின் மக்களை மறந்து, “சக்ரா, வலிமைமிக்க பாம்புகள் எனக்கு உணவாக இருக்கட்டும்” என்றான். “நான் எல்லாவற்றிற்கும் தலைவன்; உன் விருப்பப்படி அது நிறைவேறும்; வலிமைமிக்க பாம்புகள் உனக்கு உணவாகட்டும்” என்றான் இந்திரன். “அப்படியே ஆகட்டும்” என்று கூறி, அசுரர்களை அழிப்பவனும், யோகிகளில் தலைவனும் ஆன ஹரி, அந்த கருடனைத் தொடர்ந்து சென்றான். கருடன் கூறியது போல், அந்த விஷ்ணு சம்மதித்தார்; புனிதமான தேவர்களின் தலைவன் மீண்டும் சொன்னான்: “நான் சோமத்தை வைத்த பிறகு அதை எடுத்துக்கொள்கிறேன்” என்று கூற, சுபர்ணன் விரைவாக தன் தாயிடம் சென்றான். அவன்மேல் பணிவோடு, தலை தாழ்த்தி, “தேவர்களின் உலகத்திலிருந்து இந்த அமிர்தத்தை நான் கொண்டு வந்துள்ளேன்” என்று சொன்னான். “அம்மா, என்ன செய்ய வேண்டும் என்று சொல்; உன்னுடைய கட்டளையை நான் நிறைவேற்றுவேன். இந்த அமிர்தத்தை உன்னுக்காக தர்ப்பை புல்லில் வைக்கிறேன். நீர் குளித்து, மங்களச்சடங்குகள் செய்து, பாம்புகள் அதைப் பருகட்டும்; நீ சொன்னபடி இங்கு அமர்ந்துள்ள உங்களுக்கு அது கிடைக்கும். இன்று முதல் நீ என் தாய்; நீங்கள் கூறியது எனக்கு நிறைவேறியது” என்றான் கருடன். பாம்புகள் “அப்படியே ஆகட்டும்” என்று பதிலளித்து, குளிக்கச் சென்றன. அப்போது சக்ரா, அமிர்தத்தை எடுத்துக்கொண்டு விண்ணுலகிற்கு திரும்பினார். பின்னர், சோமத்தை ஆசைப்படும் பாம்புகள் அந்த இடத்திற்கு வந்து, குளித்து, மங்களச்சடங்குகள் செய்து, மகிழ்ச்சியுடன் வந்தன. ஆனால் அவர்களுக்கு இடையே பகை உணர்வு இருந்ததால், “நான் முதலில் போவேன்! நான் முதலில் பருகுவேன்!” என்று கூறி, விரைந்து ஓடினார்கள். அமிர்தம் தர்ப்பையில் வைக்கப்பட்டிருந்தது. ஆனால் பாம்புகள், அது எடுத்துச் செல்லப்பட்டு, போலியாக மாற்றப்பட்டிருப்பதை உணர்ந்தன. “இதுவே சோமத்தின் இடம்” என்று நினைத்த பாம்புகள், தர்ப்பை புல்லை நக்கின. அதன் விளைவாக, அவர்களின் நாக்கு இரண்டாகப் பிரிந்தது. அமிர்தம் தொட்டதால் அந்த தர்ப்பை புல்கள் அமரர்களானது; ஆனால் பாம்புகள் ஏமாற்றப்பட்டு, வினதையை விட்டு விட்டு, கருடனின் வலிமையால் பெரும் துக்கத்தில் மூழ்கின. இவ்வாறு, அமிர்தத்தை கருடன் எடுத்துச் சென்றான்; பாம்புகள் இரட்டை நாக்கு உடையவர்களாக ஆனார்கள். பின்னர், சுபர்ணன், தன் இலக்கை அடைந்த பேரானந்தத்தில், காட்டில் தன் தாய் வினதையை மகிழ்வித்தான். பறவைகளால் பாம்புகளை விழுங்கும் வீரராக வணங்கப்பட்டாலும், அவனது புகழ் சிறிது குறைந்தது.