அதிக பலமும், பேராற்றலும் கொண்ட கருடன் அங்கு இருந்த எல்லா தடைகளை வெல்ல முயன்றான். அவன் தாக்கியவுடன் எதிரிகள் பலவாறாக காயமடைந்து, அவர்களது உடல்களில் இருந்து இரத்தம் பெருகும் மேகங்கள் போல் பாய்ந்தது; அவர்கள் மேகங்கள் இடிக்கும் சப்தம் போல கர்ஜித்தார்கள். அந்த வீரப்பறவை, எல்லா எதிரிகளையும் வீழ்த்தி, அவர்களது உயிர்கள் எல்லாம் விட்டு விலகியதும், அமிர்தத்தைத் தேடி மேலும் முன்னேறினான். அப்போது அவன் தன்னைச் சுற்றி எங்கும் தீயை கண்டான். அந்த தீ மிகப்பெரியதும், அதன் ஜ்வாலைகள் ஆகாயத்தை முழுமையாக சூழ்ந்தும், கொடுமையாக எரிந்தும், வலிமையான காற்றால் ஊதப்படவும், கூரிய ஒளி வீசவும் இருந்தது. அந்த பகைவரை அழிப்பவனான கருடன், தனது இறக்கைகள் எனும் ரதத்தில் அமர்ந்து, தீயை கடக்க நதிகளைப் பயன்படுத்தினான். பின்னர் அந்த தீயை அடக்கி, தன் உருவத்தை சிறியதாக மாற்றி, உள்ளே செல்ல விரைந்தான். மிகவும் வேகமாக, கருடன் மீண்டும் விரைந்து சென்று, தங்கம் போன்ற ஜம்பூநத நிறத்துடன், பல ஒளிக்கீற்றுகளால் பிரகாசித்து, கடலுக்குள் நீர் பாயும் போல் உள்ளே நுழைந்தான். அங்கு, அமிர்தத்தின் அருகில், அவன் ஒரு இரும்பால் ஆன கூரிய விளிம்புகள் கொண்ட சக்கரத்தை கண்டான். அந்த சக்கரம் இடைவிடாது சுழன்றது; அது மிகவும் கூர்மையானது. அந்த பயங்கரமான கருவி, தீயும் சூரியனும் போன்ற பிரகாசத்துடன், அழிவைத் தரும் வடிவில், தேவதைகளால் நன்றாக உருவாக்கப்பட்டு அமிர்தத்தை பாதுகாக்க அமைக்கப்பட்டது. அதில் ஒரு இடைவெளியைப் பார்த்ததும், வானில் பறக்கும் கருடன் உடனே திரும்பி, தன் உடலை மிகவும் சிறிதாகச் சுருக்கி, அந்த சக்கர spoke களுக்கிடையே உள்ள இடைவெளியில் பாய்ந்தான். அந்த சக்கரத்தின் கீழே, இரு பாம்புகள் இருந்தன; அவை தீயைப் போல பிரகாசித்தும், மின்னலைப் போன்ற நாக்குகளும், பெரும் வல்லமையும் கொண்டும், பிரகாசமான வாயும், ஜொலிக்கும் கண்களும் கொண்டிருந்தன. அந்த பாம்புகளின் கண்கள் நஞ்சும், மிகவும் கொடுமையும் கொண்டவை; அவை எப்போதும் கோபத்துடன், கண் இமைக்காமல் இருந்தன. யாரையும் அவை பார்த்தவுடன், உடனே சாம்பலாக்கி விடும் சக்தி அவற்றுக்கிருந்தது. அவற்றைக் கண்ட கருடன், திடீரென மனதில் அச்சம் கொண்டான்: “இத்தகைய வல்லமை கொண்ட இந்த இரு பாம்புகளை எவ்வாறு வெல்ல முடியும்?” என்று எண்ணினான். அந்த எண்ணம் வந்ததும், கருடன் விரைவில் தன் அச்சத்தை நீக்கினான். உடனே, அந்த பாம்புகளின் கண்களுக்கு தூள் தூவி, அவர்கள் பார்க்க முடியாதபடி செய்து, எல்லா பக்கத்திலும் இருந்து தாக்கினான். பின்னர், அந்த பாம்புகளின் மேல் ஏறி, வானில் பறக்கும் வினதை மகன், அவற்றை நடுவே வெட்டிக் கடித்து, அமிர்தத்தை நோக்கி விரைந்தான். அங்கு, வல்லமையுடைய கருடன் அமிர்தத்தைப் பிடித்து, அந்த பாதுகாப்புக் கருவியையும் கிழித்து, அதிவேகமாக மேலே பறந்தான். அமிர்தத்தை அருந்தாமல், கருடன் அதைக் கைப்பற்றி, சோர்வின்றி பறந்து சென்றான்; அவன் பறக்கும் போது சூரியனின் ஒளியையே மறைத்தான். அப்போது வானில் கருடன் விஷ்ணுவைச் சந்தித்தான். நாராயணன் அவன் செய்யும் காரியத்தைப் பார்த்து, அதில் ஆசை இல்லாமல் செய்ததால் மகிழ்ந்தார். அழிவில்லாத அந்த இறைவன், வானில் பறக்கும் கருடனிடம், “நான் வரங்களை வழங்குபவன்” என்றார். கருடன், “நான் எப்போதும் உன்னைக் காட்டிலும் மேலே இருக்க வேண்டும்” என்று கேட்டான். அதன்பின், கருடன் நாராயணனிடம், “நான் அமிர்தத்தை அருந்தாமல் இருந்தாலும், எனக்கு முதுமையும் இறப்பும் வரவேண்டாம்,” என்று வேண்டினான். விஷ்ணு, “அப்படியே ஆகட்டும்,” என்று வாக்களித்தார். அந்த வரத்தைப் பெற்ற கருடன், விஷ்ணுவிடம், “உங்களுக்கும் ஒரு வரம் வழங்க விரும்புகிறேன்; பகவான் விரும்பும் வரத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கட்டும்,” என்றான். விஷ்ணு, அந்த வல்லமையுடைய, ஒப்பற்ற கருடனைத் தன் வாகனமாகத் தேர்ந்தெடுத்தார். “நீ எப்போதும் எனக்கு மேலே இருப்பாய்; நீ என் கொடியாகவும் இருப்பாய்,” என்று பகவான் கூறினார். “அப்படியே ஆகட்டும்,” என்று கருடன் கூறி, நாராயணனை வணங்கி, புறப்பட்டான். மிகவும் வேகமும் சக்தியுடன், காற்றை ஒத்த வேகத்தில் கருடன் பறந்தான். அப்போது, இந்திரன் அந்த சிறந்த பறவையை, அமிர்தத்தை எடுத்துச் செல்லும் போது, தனது வஜ்ராயுதத்தால் தாக்கினான். இந்திரன் கோபத்தில், அமிர்தத்தைக் கொண்டு பறக்கும் கருடனை தாக்கினான். கருடன், வானில் பறக்கும் சிறந்த பறவை, இந்திரன் கத்தும் போது, சிரித்தவாறும், மென்மையாகவும் பதிலளித்தான்: “வஜ்ராயுதம் ஆன அந்த முனிவரின் எலும்பிற்கு நான் மரியாதை செலுத்துவேன். இந்த வஜ்ரத்திற்கும், உங்களுக்கும், ஓ சதக்ரது, மரியாதை தருவேன். நான் ஒரு இறகை உதிர்த்துவிடுவேன்; அதன் முடிவை நீ காணமுடியாது. இந்த தாக்கத்தால் எனக்கு எந்த வலியும் இல்லை,” என்றான். அதைச் சொல்லி, பறவைகளின் அரசன் தனது மகனை விடுவித்தான். அந்த அழகிய இறகை பார்த்தவர்கள், “இவன் சூபர்ணன் எனப்படட்டும்,” என்று கூறினர். இந்த பெரிய அதிசயத்தைப் பார்த்த இந்திரன், ஆயிரம் கண்கள் உடைய புரந்தரன், கருடனை ஒரு மாபெரும் சக்தி கொண்டவனாக எண்ணி, அவனிடம் பேசினான்: “உன்னுடைய உன்னதமான, ஒப்பற்ற வல்லமை என்ன என்பதை அறிய விரும்புகிறேன்; உன்னுடன் முடிவில்லா நட்பும் வேண்டுகிறேன், ஓ சிறந்த பறவை!” “உங்கள் விருப்பப்படி நமக்குள் நட்பு இருக்கட்டும், ஓ புரந்தரா. ஆனால் என் வலிமை மிகப்பெரியது, அதைத் தாங்க இயலாதது,” என்று கருடன் பதிலளித்தான். “நல்லவர்களே தங்கள் வலிமையைத் தாமாகப் புகழ்வதில்லை, ஓ தேவாதிபதி; காரணமில்லாமல் புகழ்வது பழி தரும்.” “மற்றவர் கேட்டால் மட்டுமே, ஓ பூமியின் அதிபதி, தம் சிறப்பைச் சொல்லலாம்; காரணமில்லாமல் புகழ்வது கூடாது, ஓ சதக்ரது.” “ஆனால், நீ நண்பனாக அழைத்து கேட்டதால், நான் சொல்கிறேன். காரணமின்றி தன்னைப் புகழ்வது உரியதல்ல.” “ஓ சக்கிரா, ஒரு இறக்கையால் கூட இந்த பூமியையும், அதன் மலைகள், காடுகள், நதிகள், உன்னையும் நீ என்மீது நம்பிக்கை வைத்தால், சுமக்க முடியும்.” “நிலையானதும், அசையும் உயிரினங்களும் உடைய எல்லா உலகங்களையும் சோர்வின்றி சுமக்க முடியும்; இதுவே என் பெரிய வலிமை.” இதுபோல் கருடன் கூறியதும், புகழ் பெற்ற கிரிதி, அந்த புணிதர்களில் சிறந்தவன், சௌணகரால், தேவாதிபதியால், உலகங்களுக்கெல்லாம் நன்மை தருபவனால், இந்த வார்த்தைகளை கேட்டான். “நீ கூறியது போல், அப்படியே நடக்கும்; உன்னால் எல்லாம் சாத்தியம். இப்போது என்னிடம் இருந்து இந்த உன்னதமான, நிலையான நட்பை ஏற்று.” “நான் அமிர்தத்தை வேண்டவில்லை; நீ அளிக்க விரும்புபவர்களுக்கு அது கிடைக்கட்டும். நம்மை தொந்தரவு செய்வோர்களுக்கு மட்டும் அதை நீ தரலாம்.” “ஒரு குறிப்பிட்ட காரணத்திற்காக, நான் இந்த அமிர்தத்தை எடுத்துச் செல்கிறேன்; யாருக்கும் அதை அருந்த அனுமதிக்க மாட்டேன்.” இவ்வாறு, கருடனும் இந்திரனும் ஒருவருக்கொருவர் பெரும் மரியாதையுடன் நட்பை ஏற்படுத்திக் கொண்டனர்.