ஒரு நாள், வினதா தன் விருப்பத்தைக் காஷ்யப முனிவரிடம் தெரிவித்தாள். அதற்கு, காஷ்யபர் அவளுக்கு ஆற்றல் நிரம்பிய இரண்டு வீரமான மகன்கள் பிறக்கும் என்று ஆசீர்வாதம் அளித்தார். அவன் கூறினார், "நீ விரும்பும் முயற்சி நிச்சயமாக பலனளிக்கும்; நீ மூன்று உலகங்களுக்கும் அதிபதிகளாகிய இரண்டு வீரப் புத்திரர்களை பெறுவாய். வாலகில்ய முனிவர்களின் தவத்தாலும், என் எண்ணத்தாலும், அந்த இரண்டு புகழ்பெற்ற மகன்கள் பிறந்து, மூன்று உலகங்களிலும் மதிக்கப்பட்டவர்களாகி, புகழ்பெறுவர்." புனிதமான காஷ்யபர் மீண்டும் வினதாவிடம், "இந்த சிறந்த, சுபமான கர்ப்பத்தை மிகவும் கவனமாக எடுத்துக் கொள்ள வேண்டும்," என்று கூறினார். அந்த இரண்டு மகன்களில் ஒருவர், பறவைகளுக்கெல்லாம் இந்திரனாக, உலகம் முழுவதும் மதிக்கப்படுவார்; அவர் எந்த வடிவத்தையும் விரும்பினால் எடுத்துக்கொள்ளும் ஆற்றல் உடையவராக இருப்பார். அப்போது, உயிரினங்களின் அதிபதி, காஷ்யபர், சதக்ரது என்ற இந்திரனிடம் மகிழ்ச்சியுடன் கூறினார்: "இரண்டு சக்திவாய்ந்த சகோதரர்கள் உனக்கு துணையாக இருப்பார்கள்." மேலும், "புரந்தரா, அவர்களால் உனக்கு எந்த குற்றமும் ஏற்படாது; சக்கரா, நீ மட்டும் இந்திரனாகவே இருப்பாய்; கவலை வேண்டாம்," என்று உறுதிமொழி அளித்தார். "பிரம்மனைப் பேசியவர்களை இனி அவமதிக்கக் கூடாது; அவர்களின் வார்த்தைகள் இடியினைப் போல, எளிதில் கோபம் வரும் முனிவர்களை நீ இகழக் கூடாது," என்றார். இந்திரன், காஷ்யபரின் வார்த்தைகளை கேட்டு, பயமின்றி சுவர்க்கத்திற்கு சென்றார். வினதா, தனது நோக்கம் நிறைவேறியதால் மகிழ்ச்சியுடன் இருந்தாள். காலம் வந்து, அவள் இரண்டு மகன்களை பெற்றாள்—அருணன் மற்றும் கருடன். அருணன், சூரியனுக்கு முன்னோடியாக, குறைபாடுடையவனாக பிறந்தான்; கருடன், பறவைகளுக்குள் இந்திரனாக தேர்வானான். பிருகுவின் வம்சத்தாரே, கருடனின் மகத்தான செயலை இப்போது கேளுங்கள். அந்தப் பெரிய மலையிலிருந்து, கருடன்—பறவைகளின் அரசன், வலிமை மிகுந்தவன், வேகமானவன்—தேவர்களிடம் சென்றான். அவனைப் பார்த்த தேவர்கள், அவன் வலிமையால் அஞ்சித் தங்கள் ஆயுதங்களை எடுத்துக்கொண்டார்கள். அங்கு, அளவுக்கடந்த சக்தியுடைய, இடியினும் தீயினும் ஒளிவிடும், பெரும் ஆற்றல் கொண்ட, பூமியில் பிறந்த, சோமத்தை பாதுகாக்கும் ஒரு உருவம் இருந்தான். கருடன், தனது இறக்கைகள், அலகு, நகங்களால் அவனைப் போரில் தாக்கி, கடும் யுத்தத்தில் சிறிது நேரம் போராடி, அவனை வீழ்த்தினான். அதன்பின், கருடன் வானில் பறந்து, தனது இறக்கைகளால் பெரும் தூசி எழுப்பி, உலகங்களை இருண்டாக்கி, அந்த தூசியை தேவர்களுக்கு பொழிந்தான். அந்த தூசியில் மூடப்பட்ட தேவர்கள் குழப்பமடைந்தனர்; அவர்கள் அமிர்தத்தை பாதுகாக்கும் காவலரை காண முடியவில்லை. கருடன் வானுலகத்தை அசைத்தான்; தனது இறக்கைகள், அலகு மூலம் தேவர்களை கிழித்தான். ஆயிரம் கண்கள் கொண்ட இந்திரன், வேகமாக வாயுவை அழைத்து, "இந்த தூசியை நீக்க வேண்டும், மாருத்! இது உன் கடமை," என்று கூறினான். வாயு, சக்திவாய்ந்தவன், அந்த தூசியை வேகமாக அகற்றினான். இருட்டு நீங்கியதும், தேவர்கள் கருடனை தாக்கினர். கருடன், வானில் பெரும் மேகமாய் முழங்கினான்; எல்லா உயிர்களும் அஞ்சினர். கருடன், வானில் பறந்து, தேவர்களுக்கு மேலே நின்றான். தேவர்கள், இந்திரனுடன் சேர்ந்து, பல ஆயுதங்களால்—வேல், கோல், குத்துவாள், மழை—கருடனை தாக்கினர். சூரியனின் ஒளியைப் போல கூர்மையான சக்கரங்களாலும், பல ஆயுதங்களாலும், அவனை எல்லா பக்கங்களிலும் தாக்கினர். கருடன், அந்தக் கடுமையான போரில் அசையாமல், வலிமை மிகுந்த வினதாவின் மகன், வானை எரிகின்றது போல, தனது இறக்கைகள், மார்பு, அலகு மூலம் தேவர்களை சிதறடித்தான். கருடன் தாக்கியதும், தேவர்கள் ஓடினர்; அவன் நகங்களாலும், அலகாலும் காயப்பட்டு, பல ரத்தம் சிந்தினர். சாத்யர்கள், கந்தர்வர்கள் கிழக்குக்கு ஓடினர்; வாசுக்கள் தெற்குக்கு, ருத்ரர்கள் ஒன்றாக, பறவையின் அரசனால் விரட்டப்பட்டு ஓடினர். ஆதித்யர்கள் மேற்குக்கு, அச்வின்கள் வடக்கு நோக்கி, மீண்டும் மீண்டும் கருடனைப் பார்த்துக்கொண்டே ஓடினர். கருடன், அச்வக்ரந்தா, ரேணுகா, வீரமான கிரதனா, வானில் சஞ்சரிக்கும் தபனா ஆகியோருடன் போராடினான். மேலும், உலூகா, ஸ்வஸனா, நிமேஷா, பிரருஜா, புலினா ஆகியோருடன் யுத்தம் செய்தான். வினதாவின் மகன், கலியுக முடிவில் சிவன் போல கோபத்தில், தனது இறக்கைகள், நகங்கள், அலகின் முனைகளால் எதிரிகளை எரித்தான். அவன் பலவிதமாக அவர்களை காயப்படுத்தினான்; அவர்கள் இடிமேகங்கள் போல முழங்கி, ரத்தம் பொழிந்தனர். அவர்களை எல்லாம் வென்ற பிறகு, பறவைகளில் முதன்மையான கருடன், எல்லா உயிர்களும் விட்டுவிட்ட பிறகு, அமிர்தத்தைத் தேடி சென்றான். அவன், எல்லா பக்கங்களிலும் தீயை கண்டான். அவன், வானில் எங்கும் பரவிய, தீயின் மகா ஜ்வாலைகளை, கடும் காற்றால் பறக்க, கூரிய ஒளியுடன் எரிகின்ற தீயை பார்த்தான். கருடன், தனது இறக்கை ரதத்தினால், அந்த தீயை நதிகளைக் கொண்டு கடந்து, தீயை அடக்கி, தனது வடிவத்தை சிறியதாக மாற்றி, உள்ளே நுழைய விரும்பினான். அவன், வேகமாக மீண்டும் திரும்பி, துரிதமாக சென்றான். ஜம்பூநதம் போன்ற தங்கம் நிறம் கொண்டு, பல ஒளி கதிர்களுடன் பிரகாசித்து, கருடன், கடலில் நீர் ஓடுவது போல, வலிமையாக உள்ளே நுழைந்தான். அங்கு, அமிர்தம் அருகில், கருடன் ஒரு சக்கரத்தைப் பார்த்தான்; அது இரும்பில் செய்யப்பட்ட, கூர்மையான, இடையறாது சுழலும், மிகவும் கூர்மையானது. அந்த பயங்கரமான, தீயும் சூரியனும் போல ஒளிவிடும், அழிவை ஏற்படுத்தும், பயமுறுத்தும் வடிவம் கொண்ட, அமிர்தத்தை காக்க தேவர்கள் அமைத்திருந்தது. அந்த சக்கரத்தில் ஒரு இடைவெளி காண, வானில் பறக்கும் கருடன், உடலை சுருக்கி, spoke-களுக்கு இடையே விரைந்து நுழைந்தான். அந்த சக்கரத்தின் கீழ், இரண்டு பாம்புகள் இருந்தன; அவை தீயைப் போல பிரகாசித்து, இடியென்ற நாக்குகள், பெரும் வலிமை, ஒளிவிடும் வாய்கள், திகழும் கண்கள் கொண்டவை.