ஒரு நாள், கருடன் அந்த பெரிய கிளையை உடைத்து, சிரிப்புடன் சுற்றிலும் பார்த்தான். அப்போது, வாலகில்ய முனிவர்கள் அந்த கிளையில் தலைகீழாக தொங்கிக் கொண்டிருந்ததை அவன் கண்டான். அந்த தவசிகளான பிரம்மரிஷிகள் அங்கே தொங்கிக் கொண்டிருப்பதை பார்த்த கருடன், "இந்த முனிவர்கள் இங்கே தொங்குகிறார்கள்; நான் இவர்களுக்கு தீங்கு செய்யக்கூடாது," என்று எண்ணினான். ஆனால், "இவர்கள் கீழே விழும்போது நான் இவர்களை கொல்ல வேண்டும்," என்று எண்ணிய வீரன், தன் வலிமையான நகங்களால் யானையும் ஆமையும் உறுதியாக பிடித்தான். முனிவர்கள் அழிவடையக் கூடாது என்ற பயத்தால், கருடன் அப்பொழுது தானே தாவி, தன் வாயால் அந்த கிளையை பிடித்தான், அவர்களின் நிலையை கவனித்தான். அந்த செயலை, சாதாரண சக்திக்கு அப்பாற்பட்டதாகக் கண்ட பெரிய முனிவர்கள் வியந்தார்கள்; அவர்களின் மனங்கள் நடுங்கியது. அவர்கள் கருடனின் வலிமையைப் பற்றி பேசினார்கள். கருடன், அந்த கனமான பாரத்தை எடுத்துக் கொண்டு உயர்ந்தான்; பறவைகளில் முதன்மையானவன், கருடன், பாம்புகளை உண்ணும் தன்மையுடையவன். பின்னர், அவன் மெதுவாக பறந்து, தன் சிறகுகளால் மலைகளை அசைத்தான்; அந்த யானையையும் ஆமையும் தூக்கிக்கொண்டு, பல நாடுகளுக்கு பயணித்தான். வாலகில்ய முனிவர்களுக்கு கருணை காட்டும் பொருட்டு, கருடன் எந்த இடமும் பொருத்தமானதாகத் தெரியவில்லை; அதனால், அவன் விரைவாக கந்தமாதன என்ற மிகப்பெரிய மலைக்குச் சென்றான். அங்கே, கருடன் தன் தந்தை கஷ்யபரை தவம் செய்து கொண்டிருப்பதைப் பார்த்தான்; கஷ்யபரும் தெய்வீக வடிவுடைய கருடனைப் பார்த்தான். கருடன், பிரகாசம், வலிமை, சக்தி ஆகியவற்றால் நிரம்பியவன்; மனமும் காற்றும் போல வேகமானவன்; மலை உச்சியைப் போல் தோன்றினான்; பிரம்மாவின் தூணைப் போல் உயர்ந்தான். அவன் நினைக்க முடியாதவன், விவரிக்க முடியாதவன்; அனைத்து உயிர்களுக்கும் பயத்தை ஏற்படுத்தும் வலிமை கொண்டவன்; தீயைப் போல் பயங்கரமானவன். தேவதைகள், அசுரர்கள், ராக்ஷஸ்கள் யாராலும் அடைய முடியாதவன், மலை உச்சிகளை அழிப்பவன், கடல் நீரைக் காய்ப்பவன். உலகங்களை அசைக்கும் பயங்கர சக்தி கொண்டவன்; மரணத்தைப் போல் தோன்றினான்; அவனை நெருங்கும் போது, மதிக்கத்தக்க கஷ்யபர், அவன் எண்ணத்தை அறிந்து, இப்படி சொன்னார்: "மகனே, அவசரமாகச் செயல்படாதே; உடனே உனக்கு துன்பம் வரக்கூடாது; கோபமுள்ள வாலகில்யர்கள் மற்றும் மாரீசிகள் உன்னை எரிக்க விடாதே." பிறகு, கஷ்யபர், தன் மகனுக்காக, தவத்தால் தூய்மையான புகழ்பெற்ற வாலகில்யர்களை சமாதானப்படுத்த முயன்றார். "உலக உயிர்களுக்கு நன்மை செய்ய கருடன் ஒரு பெரிய காரியம் செய்ய விரும்புகிறான்; ஓ முனிவர்களே, நீங்கள் அவருக்கு அனுமதி வழங்க வேண்டும்," என்று கேட்டார். மதிக்கத்தக்க கஷ்யபர் இப்படி கூறியதும், முனிவர்கள் அந்த கிளையை விட்டுவிட்டு, புனிதமான ஹிமவத் மலையை நோக்கி தவம் செய்ய சென்றார்கள். அவர்கள் சென்ற பிறகு, வினதையின் மகன் கருடன், அந்த கிளை முகத்தை மறைத்ததால், தன் தந்தை கஷ்யபரை கேட்டான்: "அய்யா, இந்த மரக்கிளையை எங்கு வைக்க வேண்டும்? மனிதர்கள் இல்லாத இடத்தை சொல்லுங்கள்." அப்போது, கஷ்யபர், மனிதர்கள் இல்லாத, பனியால் குகைகள் அடைக்கப்பட்ட, மனதாலும் அடைய முடியாத ஒரு மலை பற்றி கூறினார். அந்த மலைக்குள் நோக்கி, கருடன், எண்ணத்துக்கு இணையாக வேகமாக, கிளையையும் யானையும் ஆமையும் தூக்கிக்கொண்டு பறந்தான். அந்த பெரிய கிளையையும், பெரிய உடல் கொண்ட விலங்கின் தோலையும் எந்த வலிமையான மனிதனும் தூக்க முடியாது; ஆனால் கருடன், அந்த பெரிய கிளையை பிடித்துக்கொண்டு பறந்தான். பறவைகளின் தலைவர் கருடன், ஒரு லட்சம் யோஜனங்களை விரைவில் பயணித்தான். தந்தையின் சொல்வின்படி, அந்த மலையை ஒரு கணத்தில் அடைந்தான்; வானில் பறக்கும் கருடன், அந்த பெரிய கிளையை ஒரு பெரிய சத்தத்துடன் விட்டான். அவன் சிறகுகளின் காற்றால், மலை அரசன் நடுங்கினான்; மரங்கள் மோதிக்கொண்டு, பூக்கள் மழை போல விழுந்தன. அந்த மலையின் உச்சிகள் எல்லா பக்கமும் உடைந்தன; ரத்தினங்களும் பொன்னும் அதனை அழகுபடுத்தின. பல மரங்கள் அந்த கிளையால் தாக்கப்பட்டு, தங்கப்பூக்களால் பிரகாசித்தன; மின்னல் ஒளியால் ஒளிரும் மேகங்களைப் போல் தோன்றின. அந்த மரங்கள், தங்கம் பூத்துக் கொண்டு, மலையின் கனிமங்களுடன் கலந்து, சூரியன் ஒளியால் பிரகாசித்தன. பின்னர், மலை உச்சியில் அமர்ந்த கருடன், பறவைகளில் சிறந்தவன், யானையையும் ஆமையும் உண்ண தொடங்கினான். யானையையும் ஆமையும் முழுமையாக உண்ட பிறகு, வேகமான தார்க்ஷ்யன், அந்த மலை உச்சியிலிருந்து மீண்டும் பறந்தான். அப்போது, தேவலோகத்தில் பல பயங்கரமான குறிகாட்டும் நிகழ்வுகள் தோன்றின; இந்திரனின் பிரியமான வஜ்ராயுதம் பயத்தில் பிரகாசித்தது. ஒரு தீப்பந்து புகை trailing ஆக வானில் விழுந்தது; அதேபோல் வசுக்கள், ருத்ரர்கள், ஆதித்யர்கள் எல்லோரிடமும். சாத்யர்கள், மருத்துகள் மற்றும் மற்ற அனைத்து தேவர்களும் த chacun தங்கள் ஆயுதங்களை எடுத்துக் கொண்டு ஒருவருக்கு ஒருவர் எதிராக ஓடினார்கள். அந்த தேவாஸுர யுத்தத்தில், இதற்கு முன்பு காணாத அளவிற்கு, காற்று இடிமுழக்கத்துடன் ஊதியது; ஆயிரக்கணக்கான தீப்பந்தங்கள் விழுந்தன. மேகம் இல்லாத வானம் பெரிய சத்தத்துடன் முழங்கியது; தேவர்களில் தேவாதி தேவன் கூட இரத்தம் பொழிந்தான். தேவர்களின் மாலைகள் வாடின; அவர்கள் பிரகாசம் குறைந்தது; பயங்கரமான, தீமையான மேகங்கள் நிறைய இரத்தம் பொழிந்தன. தூசி எழுந்து, அவர்களின் கிரீடங்களை தாக்கியது; அப்போது, பயந்து கலங்கிய இந்திரன், மற்ற தேவர்களுடன், இந்த பயங்கர குறிகாட்டும் நிகழ்வுகளைப் பார்த்து, ப்ருஹஸ்பதியைப் பார்த்து கேட்டான்: "ஓ பாக்கியசாலி, ஏன் இந்த பயங்கர குறிகாட்டும் நிகழ்வுகள் திடீரென வந்துள்ளன? யுத்தத்தில் எங்களை வெல்லும் எதிரி யாரும் நான் காணவில்லை." ப்ருஹஸ்பதி பதிலளித்தார்: "இந்திரா, உன் தவறு மற்றும் கவனக்குறைவால், பெரிய மனம் கொண்ட வாலகில்ய முனிவர்களின் தவத்தால்— முனிவர் கஷ்யபாவின் மகன், வானில் பறக்கும் வினதையின் மகன், வலிமை கொண்டவன், எந்த வடிவத்தையும் எடுத்து கொள்ளும் சக்தி கொண்டவன், சோமத்தை பிடிக்க விரைந்து சென்றுள்ளான்.