பரம்பொருள் அருளால், அர்ஜுனன் தனது திகட்டாத வீரத்துடன் உலகத்தை வெல்வதற்காக மேற்கொண்ட யாத்திரையில், முதலில் அவன் விண்ணைத் தொடும் உயரத்திலும், நதிகளும் மரங்களும் சூழ்ந்து, பிறர் சிந்தனையிலும் எட்ட முடியாத அந்த மகா மேரு மலையை நோக்கி சென்றான். பல வகை இனிய பறவைகளின் இசை ஒலிகளால் முழங்கும் அந்த மேருவை பார்த்த போது, அர்ஜுனனின் மனம் மகிழ்ச்சியில் ஆழ்ந்தது. மேருவைச் சுற்றி எல்லா திசைகளிலும் பரிபூரண அழகுடன் அலங்கரிக்கப்பட்ட தெய்வீக இலவ்ரித வர்க்கத்தை அவன் கண்டான். மேருவின் தெற்கு பக்கத்தில், எப்போதும் மலர்ந்து பழுத்து கொண்டிருக்கும், சித்தர்கள் மற்றும் சாரணர்களால் சேவிக்கப்பட்ட, அதன் கிளைகள் விண்ணை எட்டும் ஜம்பு என்ற மரம் இருந்தது. அந்த மரத்தின் பெயரால் தான் இந்த கண்டம் 'ஜம்புத்வீபம்' என்று அழைக்கப்படுகிறது. பகைவரை அழிப்பதில் புகழ்பெற்ற அர்ஜுனன் அந்த ஜம்பு மரத்தையும் பார்த்தான். மேரு மலையும் ஜம்பு மரமும் ஒன்றாக நிற்கும் அந்த உலகில் தனிக்கிடைக்காத அதிசயத்தை பார்த்த அரசன், அசம்பாவித ஆச்சரியத்தில் எல்லா பக்கங்களையும் பார்த்தான். அங்கே அர்ஜுனனுக்கு சித்தர்கள் மற்றும் தெய்வீக சாரணர்கள் ஆயிரக்கணக்கான விலைமதிப்பற்ற ரத்தினங்களும் அணிகலன்களும் வழங்கினர். பெருமதிப்புள்ள ஆடைகளையும் பெற்ற அர்ஜுனன், தனது ஆசானுக்காக நடைபெறும் யாகத்தை நினைவு கூறி, அவர்களிடம் உரையாற்றி, பல ரத்தினங்களை எடுத்துக்கொண்டு தனது பயணத்தை தொடர்ந்தான். அவன் மேரு மலையைச் சுற்றி வணங்கி, ஜம்பு நதிக்கரையை நோக்கிப் பயணித்தான். அந்த ஜம்பு நதி மிகவும் அழகாகவும் தெய்வீகமாகவும் இருந்தது; அதன் நீர் ஜம்பு பழத்தின் இனிப்பை போன்ற சுவையுடன் இருந்தது. அந்த நதி தங்கப்பறவைகளால் நிரம்பி, தங்கத்தாமரை மலர்களும், தங்க மண்ணும், தங்க நீரும், பிரகாசிக்கும் தங்க மணல்களும் கொண்டிருந்தது. சில இடங்களில் அந்த நதி மலர்ந்த தங்கத்தாமரை மற்றும் நீர்வாழை மலர்களால் நிரம்பி இருந்தது; மற்ற இடங்களில் அதன் கரைகள் மலர்ந்த மரங்களில் இருந்து விழும் தங்க மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தது. அதன் கரைகள் எங்கும் புனிதமான குளித்திடங்கள், தங்க படிக்கட்டுகள், தூய்மையான ரத்தின வலைகள், மற்றும் நடன இசை ஒலிகளால் முழங்கும் இடங்களாக இருந்தன. பிரகாசிக்கும் தங்க குடைகளால் அது எல்லா புறங்களிலும் ஒளிர்ந்தது. இப்படிப்பட்ட அதிசய நதியை பார்த்த அர்ஜுனன், அதை புகழ்ந்து பாடினான். முன்பு பார்த்ததில்லை என்ற அளவுக்கு அந்த நதியை கண்ட அர்ஜுனன், அதில் மகிழ்ச்சி அடைந்தான். அதன் கரையில் அதிசய அழகுடைய மனிதர்களை அவன் கண்டான். அவர்கள் தங்கள் மனைவியருடன் அந்த நதியில் வாழ்ந்தனர்; அவர்கள் அமரர்களைப் போல், எப்போதும் சந்தோஷம் மற்றும் மகிழ்ச்சியில் வாழ்ந்தவர்கள், எல்லா ஆபரணங்களாலும் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தனர். அவர்களிடமிருந்து அர்ஜுனன் பல விலைமதிப்பற்ற ரத்தினங்கள், தெய்வீக தங்க ஜம்பு பழங்கள் மற்றும் அபூர்வமான அணிகலன்களை பெற்றான். அந்த அரிதான பொக்கிஷங்களை பெற்றவுடன், அர்ஜுனன் மேற்கு நோக்கி நகர்ந்தான்; அங்கே நாகர்களால் பாதுகாக்கப்படும் நிலத்தையும் வென்று, அதைத் தன் கட்டுப்பாட்டுக்குள் கொண்டுவந்தான். பின்னர், வஜ்ராயுதம் கொண்ட அந்த வீரன், வருணியின் அருகே சென்று, கந்தமாதனத்தை அடைந்து, அந்தப் பகுதிகளையும் வென்றான். கந்தமாதனத்தை கடந்த பின்பு, அர்ஜுனன் ரத்தினங்களால் நிரம்பிய கேதுமால நாட்டை கண்டான். அங்கு தெய்வீக அழகுடைய பெண்கள், தேவிகளைப் போல் வாழ்ந்தனர்; அவற்றையும் வென்று, அர்ஜுனன் தனது ஆட்சி அதிகாரத்தை நிறுவினான். அங்கே அர்ஜுனன் அபூர்வமான ரத்தினங்களை சேகரித்து, பின்னர் திரும்பி, மக்கள் குடியிருக்கும் மையப்பகுதியை அடைந்தான். அரசே, பிறகு கிழக்கு நோக்கி சென்ற அர்ஜுனன், மேரு மற்றும் மந்தர மலைகளுக்கு இடையில் பாயும் ஒரு நதியை அடைந்தான். அங்கே கிச்சக மூங்கில்களின் நிழலில் வாழும் மக்கள், மீன்கள் மற்றும் ஆமைகள், அந்தப் பிரகாசிக்கும் மூங்கில் தண்டுகளை உணவாக உட்கொண்டனர். பின்னர், பசுபர்கள், குலிந்தர்கள், தங்கணர்கள் மற்றும் பரதங்கணர்களைக் கட்டுப்படுத்தி, அவர்களிடமிருந்து பல விலைமதிப்பற்ற ரத்தினங்களை பெற்றான். அதன் பின், மால்யவந்த மலையை அடைந்து, அந்தப் பெரும் மலையை கடந்தான். புனிதமும் தெய்வீக தோற்றமுமாக இருந்த பத்ராச்சுவ நாட்டில் நுழைந்தான்; அங்கே தெய்வீக ஒளியுடன், தேவர்களைப் போல் பிரகாசிக்கும் மனிதர்களை பார்த்தான். அவர்களையும் வென்று, கட்டுப்பாட்டுக்குள் கொண்டு வந்து, எல்லா திசைகளிலும் இருந்து எண்ணற்ற ரத்தினங்களை சேகரித்தான். அவன் நீல மலையை அடைந்து, அங்கு வாழும் மக்களை வென்று, அந்தப் பரந்த நீல மலையை கடந்தான். ரம்யக என்ற நாட்டில் நுழைந்து, அங்கு அழகிய ஜோடிகளால் நிரம்பிய அந்த இடத்தையும் வென்று, அதைத் தன் கட்டுப்பாட்டுக்குள் கொண்டான். பிபத்ஸு, குஹ்யகர்களால் பாதுகாக்கப்படும் நிலத்தையும் வென்று, அங்கே தங்கம் கொண்ட விலங்குகள் மற்றும் பறவைகளை பெற்றான். அந்த அழகிய பொக்கிஷங்களை, யாகத்திற்காக எடுத்துக்கொண்டு, மேலும் பல விலைமதிப்பற்ற ரத்தினங்களை பெற்ற பின்பு, அந்த வீரப் பாண்டவன் தனது பயணத்தை தொடர்ந்தான். கந்தர்வர்களும் அவர்களது கூட்டங்களும் பாதுகாக்கும் நிலத்தையும் வென்று, அங்கே தெய்வீக ரத்தினங்களை பெற்றான். பிறகு, ஹிரண்வதா என்ற நாட்டில் நுழைந்து, அந்த அழகிய பகுதிகளில் மேலும் பயணம் செய்தான். அங்குள்ள அரண்மனைத் தொகுதிகளுக்கிடையில், நட்சத்திரங்களுக்கிடையில் நிலா போல், அர்ஜுனன் பெரிய சாலைகளில் எங்கும் பயணம் செய்தான். உயர்ந்த அரண்மனை உச்சிகளில் இருந்து, அழகு, வலிமை, புகழால் ஒளிரும் பெண்கள், தமது கண்களில் அர்ஜுனனைப் பார்த்தனர். அவர்கள் அவனை, வில்லும், ரதமும், கவசமும், கிரீடமும், சேவகர்களும் கொண்ட, முழுமையாக அலங்கரிக்கப்பட்ட வீரராகக் கண்டனர். மென்மை உடையவராக இருந்தாலும், பேராற்றல் கொண்டவர்; peerless glow உடையவர்; பகைவரை அழிப்பதில் சிறந்தவர்; பகைமையை அடக்கும் இந்திரனைப் போல் அவர் இருந்தார். அங்குள்ள பெண்கள் அவரை ஆயுதம் ஏந்திய நிலையில் பார்த்து, “இவர் மனிதர்களில் புலி, போரில் அதிசயமான வீரர்” என்று எண்ணினர். மேலும், “இவரது புயலின் வலிமையைப் பெற்றவர்கள் எவரும் பகைவராக இருக்க முடியாது” என்று அர்ஜுனனைப் பற்றிய அன்பான வார்த்தைகளைச் சொன்னார்கள்.