புனித ஹரி, தனது அதிசயமான பெண் வடிவத்தை விட்டு, பல பயங்கர ஆயுதங்களால் அசுரர்களுக்கு பயம் ஏற்படுத்தினார். அதன் பிறகு, உப்புத் தண்ணீரின் அருகில், தேவதைகள் மற்றும் அசுரர்களுக்கு இடையே ஒரு மிகப்பெரிய, மிகவும் பயங்கரமான போர் தொடங்கியது. அந்த போரில், அகலமும் கூர்மையும் கொண்ட பல ஆயிரக்கணக்கான ஈட்டிகள், கூரிய முனைகளுடன் ஜாவலின்கள் மற்றும் பல்வேறு ஆயுதங்கள் மழையென விழுந்தன. அப்போது, சக்கரம் தாக்கப்பட்டு, வெகுவாக ரத்தம் சிந்தும் அசுரர்கள், வாள், ஈட்டி, குத்து கோல், மற்றும் கிளப்புகளால் காயமடைந்து, பூமியில் விழுந்தனர். படையில், தங்கம் சூடிய மாலை அணிந்த தலைகள், கொடூரமான கோடாரிகளால் துண்டிக்கப்பட்டு, தொடர்ந்து விழுந்தன. பெரிய அசுரர்கள், தங்கள் உடல் ரத்தத்தில் சாய்ந்து, சாய்ந்த மலை உச்சிகள் போல, இறந்து கிடந்தனர். பல இடங்களில் ஆயிரக்கணக்கான கூச்சல்கள் எழுந்தன; அவர்கள் ஒருவரை ஒருவர் ஆயுதங்களால் தாக்கிக் கொண்டனர், அந்த நேரத்தில் சூரியன் சிவப்பாக மாறியது. கூரிய இரும்புக் கோல்களாலும், நேரடியாக கையால் தாக்கியும், அவர்கள் போரில் ஒருவரை ஒருவர் தாக்கியபோது, அந்த சத்தம் வானத்தை எட்டியது. "துண்டி! உடை! ஓடு! வீழ்த்து! தாக்கு!"—இப்படி பயங்கரமான கூச்சல்கள் எல்லா பக்கங்களிலும் கேட்டன. அந்த பெரும் கலவரமான, பயங்கரமான போரில், இரு தெய்வீகர்கள் நாரா மற்றும் நாராயணா, போருக்கு வந்தார்கள். அங்கே, நாராவின் தெய்வீக வில்லைக் கண்ட விஷ்ணு, அசுரர்களை அழிப்பவர், தனது சக்கரத்தை நினைத்தார். அவர் நினைத்ததுடன், அந்த சக்கரம் வானில் தோன்றியது—சூரியனின் வட்டம் போல, Sudarshana, பகைவர்களுக்கு பயங்கரமானது. அந்த சக்கரம், யாகக் கதிர் போல தீப்பொலிவுடன், பயங்கரமாக, வலிமை மிகுந்த அச்யுதனால் வலுவாக வீசப்பட்டது; அது பகைவர்களின் நகரங்களை அழிக்க, சிறந்த வேகத்துடன் பளபளப்பாக சென்றது. அந்த சக்கரம், அழிவின் தீப்பொலிவுக்கு இணையான பிரகாசத்துடன், போரில் மீண்டும் மீண்டும் விழுந்து, ஆயிரக்கணக்கான Diti-யின் மக்களை துண்டித்தது; மனிதர்களில் சிறந்தவர் அதை வீசினார். சில நேரங்களில், அது எல்லாவற்றையும் தீப்பொலிவாக விழுங்கும் தீ போல, அசுரர்களின் கூட்டங்களை வலுவாக வீழ்த்தியது; அவர்களை வானில் எறிந்து, மீண்டும் பூமியில் வீழ்த்தி, போரில் பேய் போல ரத்தம் குடித்தது. இவ்வாறு, அசுரர்கள், தங்கள் மனம் நொறுங்கி, தேவதைகளின் கூட்டங்களை மீண்டும் மீண்டும் மலைகளால் தாக்கினர்; அவர்களின் பெரும் வலிமையும் பிரகாசமும், பரவிய மேகங்கள் போல குறைந்தது; அவர்கள் ஆயிரக்கணக்காக வானில் ஓடினர். அப்போது, வானில் இருந்து, பயங்கரமான பல வடிவங்களில் மலைகள், மரங்களுடன், மேகக் கூட்டங்களைப் போல விழுந்தன; அவற்றின் உச்சிகள் உடைந்து, ஒன்றோடொன்று மோதிக், பெரும் சத்தத்துடன் விழுந்தன. அந்த நேரத்தில், பூமி மற்றும் அதன் காடுகள், விழும் மலைகளால் எல்லா பக்கங்களிலும் நடுங்கின; போரின் கொடுமை அதிகரிக்க, மலைகள் மீண்டும் மீண்டும் ஒருவரை ஒருவர் மோதின. அப்போது, மிகச் சிறந்த தங்க ஆபரணங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட ஒருவன், வானை வலுவான அம்புகளால் நிரப்பினார்; அந்த அம்புகள் மலை உச்சிகளை உடைத்தன, அசுரர்களின் கூட்டங்களுக்கு அந்தப் போரில் பயம் ஏற்படுத்தின. அப்போது, பெரிய அசுரர்கள், தேவதைகளால் துன்புறுத்தப்பட்டு, பூமிக்கும் உப்புத் தண்ணீருக்கும் சென்றனர்; Sudarshana சக்கரம், தீப்பொலிவுடன் வானில் பளபளப்பாக இருந்ததைப் பார்த்து, அவர்கள் பயந்தனர். போரில் தேவதைகள் வெற்றி பெற்றதும், மந்தரா மலையை மரியாதையுடன் அதன் இடத்திற்கு திரும்ப அனுப்பினர்; வானிலும், விண்ணிலும் பெரும் சத்தம் எழுந்து, மேகங்கள் வந்தபடி மறைந்தன. பிறகு, தேவதைகள், மிகுந்த மகிழ்ச்சியுடன், அமிர்தத்தை கவனமாக பாதுகாத்தனர்; அந்த அமிர்தக் களஞ்சியத்தை, تاجம் அணிந்த, பாலாவை அழித்தவரிடம், அமரர்களுடன் சேர்ந்து பாதுகாக்க அனுப்பினர். இவ்வாறு, அமிர்தம் எவ்வாறு கடையப்பட்டது, அந்தப் புகழ்பெற்ற, ஒப்பற்ற குதிரை எவ்வாறு பிறந்தது என்பதையெல்லாம் நான் உங்களுக்கு கூறி விட்டேன். அப்போது, கட்ரு, அதை பார்த்து, வினதாவிடம் சொன்னாள்: "அன்பானவளே, உச்சைஷ்ரவஸ் குதிரையின் நிறம் என்ன என்று விரைவாக சொல்." "இந்த குதிரை நிச்சயம் வெண்மை — நீ என்ன நினைக்கிறாய், அழகானவளே? அதன் நிறம் நீயும் சொல், பிறகு நாம் ஒரு பந்தம் போடலாம்." "இந்த குதிரை கரும்புள்ளி கொண்டது என நான் நினைக்கிறேன், சிரிப்புடன் நிறைந்தவளே. வாரும், நாம் பந்தம் போடலாம், தோல்வியடைந்தவர் மற்றவரின் பணியாளராக வேண்டும், அழகானவளே." இவ்வாறு, ஒருவருக்கொருவர் பணியாளராக இருப்பதற்கு உடன்பாடு செய்து, அவர்கள் தங்கள் வீடுகளுக்கு சென்றார்கள்; "நாளை நாம் பார்ப்போம்" என்று கூறினார்கள். அப்போது, கட்ரு, வெல்ல விரும்பி, தனது ஆயிரம் பாம்புகளான மக்களை, குதிரையின் கரும்புள்ளி ஆகுமாறு கட்டளையிட்டாள். "விரைவாக குதிரையில் புகுந்து, நான் பணியாளராக ஆகாமல் இருக்க வேண்டும்; என் வார்த்தையை மீறியவர்கள், அந்த பாம்புகளை, நான் சபிக்கிறேன்." "பாம்புகளுக்கான யாகத்தில், பாண்டவர்கள் வம்சத்தில் வந்த ஞானமேஜயா என்ற அரச ஞானி, தீயில் உங்களை எல்லாம் அழிப்பார்." ஆனால், பிரஹ்மா, கட்ருவின் இந்த கொடூர சபையை கேட்டார்; அது தெய்வத்தால் ஏற்படுத்தப்பட்டது என்று அறிந்தார். அனைத்து தேவதைகளுடன் சேர்ந்து, அவர் அந்த வார்த்தையை ஏற்றுக் கொண்டார்; உயிரினங்களின் நலனுக்காக, பாம்புகளின் பெரும் எண்ணிக்கையைப் பார்த்து, அவர் விரும்பினார். இந்த பாம்புகள், வலிமை மற்றும் விஷத்தில் பயங்கரமானவை; அவர்களின் கூரிய விஷத்தால், உயிரினங்களின் நலனுக்காக, அவர்களுக்கு, மற்ற உயிரினங்களுக்கும், தீமையில் ஈடுபடுபவர்களுக்கு, ஒரு அளவு நிர்ணயிக்கப்பட்டது. அவர்களுக்கு, தெய்வீக சட்டப்படி, மரணம் தண்டனையாக நிர்ணயிக்கப்பட்டது; இதைச் சொல்லி, கட்ருவை அந்த நேரத்தில் மரியாதை செய்தார். பிரஹ்மா, கஷ்யபனை அழைத்து, "இந்த பாம்புகள் மற்றும் நாகங்கள் உன்னிடமிருந்து பிறந்தவை, பாவமில்லாதவனே," என்று சொன்னார். "விஷம் கொண்ட, பெரிய வலிமை கொண்ட, தாய் சபித்த பாம்புகள், பகைவர்களைக் காயப்படுத்தும் சக்தி கொண்டவை; அன்பானவனே, இதற்காக நீ எந்த விதத்திலும் கோபம் கொள்ள வேண்டாம்." "பாம்புகளின் பழைய அழிவு யாகத்தில் நிகழ்ந்தது என அறியப்படுகிறது; இவ்வாறு சொல்லி, உயிரினங்களின் தலைவர், பெரிய ஆன்மாவான கஷ்யபனுக்கு, விஷத்தை நீக்கும் ஞானத்தை அளித்தார்." பாம்புகள் சபிக்கப்பட்ட போது, "இருமுறை பிறந்தவர்களில் சிறந்தவனே," என்று, கர்கோடகன், அந்த சபையால் பாதிக்கப்படாமல், கட்ருவிடம் பேசினார். பாம்புகளில் சிறந்தவன், மிகுந்த மகிழ்ச்சியுடன், தாயிடம் சொன்னான்; தலைமை குதிரையில் புகுந்து, கரும்புள்ளி போல, கஜலத்தினைப் போல ஒளிவுடன், குழந்தையாக ஆனான்.